Ledizione 1993-1994 della Bundesliga si è conclusa con la vittoria finale del , che ha conquistato il suo tredicesimo titolo. Il campionato è iniziato il 6 agosto 1993 e si è concluso il 7 maggio 1994.
Capocannonieri del torneo sono stati Stefan Kuntz del e Anthony Yeboah dell' con 18 reti a testa.
Stagione
In questa edizione è l' a scattare subito davanti a tutti dopo le prime giornate, e si laurea anche campione d'inverno. Intanto però il in gennaio ha sostituito in panchina Erich Ribbeck con Franz Beckenbauer, e dalla ventitreesima giornata passa al comando. I bavaresi chiudono poi il campionato con un punto in più del Kaiserslautern, e conquistano il titolo all'ultima giornata con la vittoria sullo . In questa stagione la Coppa di Germania viene conquistata dal , che però in campionato non va oltre l'ottavo posto.
In campo internazionale il arriva fino alla semifinale della Coppa UEFA; è qui eliminato dai futuri vice-campioni del .
Squadre partecipanti ClubStagioneCittàStadioStagione precedente dettagli Amburgo Volksparkstadion dettagli Leverkusen Ulrich-Haberland-Stadion dettagli Monaco di Baviera Stadio Olimpico dettagli Dortmund Westfalenstadion dettagli Mönchengladbach Bökelbergstadion dettagli Colonia Müngersdorfer Stadion dettagli Dresda Rudolf-Harbig-Stadion dettagli Duisburg Wedaustadion dettagli Francoforte sul Meno Waldstadion dettagli Friburgo in Brisgovia Dreisamstadion dettagli Kaiserslautern Fritz-Walter-Stadion dettagli Karlsruhe Wildparkstadion dettagli Norimberga Frankenstadion dettagli Gelsenkirchen Parkstadion dettagli Stoccarda Neckarstadion dettagli Lipsia Zentralstadion dettagli Bochum LohrheidestadionRuhrstadion dettagli Brema Weserstadion
Allenatori e primatisti Squadra Allenatore Giocatore più presente(tra parentesi il numero delle presenze) Capocannoniere(tra parentesi il numero dei gol segnati) Amburgo Benno Möhlmann Richard Golz (34) Thomas von Heesen (14) Bayer Leverkusen Dragoslav Stepanović Christian Wörns (33) Paulo Sérgio (17) Bayern Monaco Erich Ribbeck (1ª-20ª) Franz Beckenbauer (21ª-34ª) Lothar Matthäus (33) Adolfo Valencia (11) Mehmet Scholl (11) Borussia Dortmund Ottmar Hitzfeld Stefan Klos (34) Stéphane Chapuisat (17) Borussia Mönchengladbach Bernd Krauss Martin Schneider (33) Martin Dahlin (12) Colonia Morten Olsen Horst Heldt (34) Anton Polster (17) Dinamo Dresda Sigfried Held Detlef Schößler (32) Olaf Marschall (32) Olaf Marschall (11) Duisburg Ewald Lienen Torsten Wohlert (31) Franz-Josef Steininger (31) Peter Közle (13) Eintracht Francoforte Klaus Toppmöller (1ª-30ª) Charly Körbel (31ª-34ª) Manfred Binz (32) Maurizio Gaudino (32) Mirko Dickhaut (32) Anthony Yeboah (18) Friburgo Volker Finke Jens Todt (34) Rodolfo Cardoso (12) Kaiserslautern Friedel Rausch Miroslav Kadlec (33) Stefan Kuntz (18) Karlsruhe Winfried Schäfer Sergej Kir'jakov (32) Dirk Schuster (32) Sergej Kir'jakov (9) Edgar Schmitt (9) Manfred Bender (9) Norimberga Willi Entenmann (1ª-15ª) Dieter Renner (16ª-20ª) Rainer Zobel (21ª-34ª) Andreas Köpke (34) Sergio Zárate (13) Schalke Helmut Schulte (1ª-11ª) Jörg Berger (12ª-34ª) Ingo Anderbrügge (34) Ingo Anderbrügge (9) Stoccarda Christoph Daum (1ª-20ª) Jürgen Röber (21ª-34ª) Eike Immel (34) Fritz Walter (13) VfB Lipsia Bernd Stange (1ª-22ª) Jürgen Sundermann (23ª-30ª) Damian Halata (31ª-34ª) Frank Edmond (33) Dirk Anders (8) Wattenscheid Hans Bongartz (1ª-23ª) Frank Hartmann (24ª-34ª) Thorsten Fink (33) Stefan Emmerling (33) Marek Leśniak (13) Souleyman Sané (13) Werder Brema Otto Rehhagel Miroslav Votava (33) Wynton Rufer (33) Wynton Rufer (10)
Classifica finale Squadra 1. 4434171076837+31 2. 433418796436+28 3. 3934141196047+13 4. 3934159104945+4 5. 3834158115741+16 6. 38341410104643+3 7. 37341311105143+8 8. 36341310115144+7 9. 3634148124152-11 10. 3534147136559+6 11. 3434146144951-2 12. 3434138134852-4 13. 30341014103344-11 14. 2934109153850-12 15. 2834108165457-3 16. 2834108164155-14 17. 2334611174870-22 18. 1734311203269-37
Legenda: Campione di Germania e ammessa alla UEFA Champions League 1994-1995 Ammesse alla Coppa delle Coppe 1994-1995 Partecipanti alla Coppa UEFA 1994-1995 Retrocesso in 2. Fußball-Bundesliga 1994-1995
Regolamento: Due punti a vittoria, uno a pareggio, zero a sconfitta. In caso di arrivo di due o più squadre a pari punti, la graduatoria finale verrà stilata secondo la classifica avulsa tra le squadre interessate che prevede, in ordine, i seguenti criteri: Punti negli scontri diretti Differenza reti negli scontri diretti Differenza reti generale Reti realizzate in generale Sorteggio
Risultati Tabellone
Ogni riga indica i risultati casalinghi della squadra segnata a inizio della riga, contro le squadre segnate colonna per colonna (che invece avranno giocato l'incontro in trasferta). Al contrario, leggendo la colonna di una squadra si avranno i risultati ottenuti dalla stessa in trasferta, contro le squadre segnate in ogni riga, che invece avranno giocato l'incontro in casa.
AMBBAYBAYBORBORCOLDINDUIEINFRIKAIKARNORSCHSTOVFBWATWERAmburgo––––2-11-20-01-32-41-10-13-01-11-31-15-24-13-23-02-11-1Bayer Leverkusen1-2––––2-12-10-12-11-12-12-22-13-23-14-05-11-13-11-12-2Bayern Monaco4-01-1––––0-03-11-05-04-02-13-14-01-05-02-01-33-03-32-0Borussia Dortmund2-11-01-1––––3-02-14-02-12-03-22-12-14-11-11-20-12-03-2Borussia Mönchengladbach2-22-22-00-0––––4-12-14-10-41-13-11-22-03-20-26-13-33-2Colonia3-01-10-42-00-4––––0-11-02-32-00-22-10-11-13-13-13-22-0Dinamo Dresda1-11-11-13-02-11-1––––0-10-41-23-11-11-11-01-01-01-11-0Duisburg0-12-22-22-22-00-01-1––––1-00-21-71-21-01-02-22-12-11-0Eintracht Francoforte1-12-02-22-00-30-33-21-2––––3-01-03-11-11-30-02-15-12-2Friburgo0-11-03-14-13-32-40-11-21-3––––2-33-30-02-32-11-04-10-0Kaiserslautern3-03-24-02-04-23-00-02-01-11-0––––0-03-10-05-01-04-12-3Karlsruhe2-02-01-13-31-02-01-05-01-02-11-1––––3-20-00-03-22-00-3Norimberga0-12-32-00-02-41-03-00-01-52-20-21-1––––1-01-05-04-10-1Schalke1-01-11-11-02-11-20-01-31-31-32-02-01-2––––0-13-14-11-1Stoccarda4-01-42-22-23-01-13-04-00-20-41-13-01-03-0––––0-03-00-0VfB Lipsia1-42-31-32-31-12-33-31-11-02-20-01-00-22-20-0––––0-01-1Wattenscheid3-11-21-31-23-12-21-10-20-03-10-25-12-13-02-42-2––––2-2Werder Brema0-22-11-04-04-23-10-11-51-03-22-00-22-20-15-13-10-0––––
Calendario andata (1ª)1ª giornataritorno (18ª) 6 ago. 5-2 Amburgo-Norimberga 1-0 27 nov. 7 ago. 3-1 Bayern Monaco-Friburgo 1-3 6 ago. 2-1 Borussia Dortmund-Karlsruhe 3-3 0-4 Borussia Mönchengladbach-Eintracht Francoforte 3-0 7 ago. 0-2 Colonia-Kaiserslautern 0-3 26 nov. 2-2 Duisburg-Bayer Leverkusen 1-2 27 nov. 3-3 VfB Lipsia-Dinamo Dresda 0-1 26 nov. 3-0 Wattenscheid-Schalke 1-4 8 ago. 5-1 Werder Brema-Stoccarda 0-0 27 nov.andata (2ª)2ª giornataritorno (19ª) 14 ago. 2-1 Bayer Leverkusen-Bayern Monaco 1-1 4 dic. 13 ago. 0-1 Dinamo Dresda-Duisburg 1-1 5 dic. 14 ago. 2-2 Eintracht Francoforte-Werder Brema 0-1 4 dic. 4-1 Friburgo-Wattenscheid 1-3 4-2 Kaiserslautern-Borussia Mönchengladbach 1-3 3 dic. 2-0 Karlsruhe-Amburgo 1-1 4 dic. 13 ago. 1-0 Norimberga-Colonia 1-0 15 ago. 1-0 Schalke-Borussia Dortmund 1-1 3 dic. 11 set. 0-0 Stoccarda-VfB Lipsia 0-0 4 dic.
andata (3ª)3ª giornataritorno (20ª) 21 ago. 4-1 Amburgo-Schalke 0-1 11 dic. 22 ago. 5-0 Bayern Monaco-Dinamo Dresda 1-1 10 dic. 21 ago. 3-2 Borussia Dortmund-Friburgo 1-4 11 dic. 2-0 Borussia Mönchengladbach-Norimberga 4-2 10 dic. 20 ago. 2-1 Colonia-Karlsruhe 0-2 11 dic. 21 ago. 2-2 Duisburg-Stoccarda 0-4 10 dic. 1-0 Eintracht Francoforte-Kaiserslautern 1-1 11 dic. 20 ago. 1-2 Wattenscheid-Bayer Leverkusen 1-1 17 ago. 3-1 Werder Brema-VfB Lipsia 1-1andata (4ª)4ª giornataritorno (21ª) 28 ago. 2-1 Bayer Leverkusen-Borussia Dortmund 0-1 12 feb. 1-1 Dinamo Dresda-Wattenscheid 1-1 11 feb. 27 ago. 0-1 Friburgo-Amburgo 1-1 12 feb. 28 ago. 2-3 Kaiserslautern-Werder Brema 0-2 27 ago. 1-0 Karlsruhe-Borussia Mönchengladbach 2-1 11 feb. 28 ago. 1-5 Norimberga-Eintracht Francoforte 1-1 12 feb. 1-2 Schalke-Colonia 1-1 16 feb. 29 ago. 2-2 Stoccarda-Bayern Monaco 3-1 13 feb. 27 ago. 1-1 VfB Lipsia-Duisburg 1-2 12 feb.
andata (5ª)5ª giornataritorno (22ª) 1 set. 2-1 Amburgo-Bayer Leverkusen 2-1 19 feb. 3-0 Bayern Monaco-VfB Lipsia 3-1 4-0 Borussia Dortmund-Dinamo Dresda 0-3 18 feb. 31 ago. 3-2 Borussia Mönchengladbach-Schalke 1-2 19 feb. 1 set. 2-0 Colonia-Friburgo 4-2 31 ago. 3-1 Eintracht Francoforte-Karlsruhe 0-1 3-1 Kaiserslautern-Norimberga 2-0 1 set. 2-4 Wattenscheid-Stoccarda 0-3 18 feb. 31 ago. 1-5 Werder Brema-Duisburg 0-1andata (6ª)6ª giornataritorno (23ª) 4 set. 2-1 Bayer Leverkusen-Colonia 1-1 26 feb. 5 set. 1-1 Dinamo Dresda-Amburgo 1-1 4 set. 2-2 Duisburg-Bayern Monaco 0-4 3-3 Friburgo-Borussia Mönchengladbach 1-1 3 set. 1-1 Karlsruhe-Kaiserslautern 0-0 0-1 Norimberga-Werder Brema 2-2 25 feb. 4 set. 1-3 Schalke-Eintracht Francoforte 3-1 26 feb. 2-2 Stoccarda-Borussia Dortmund 2-1 8 mar. 0-0 VfB Lipsia-Wattenscheid 2-2 27 feb.
andata (7ª)7ª giornataritorno (24ª) 8 set. 3-2 Amburgo-Stoccarda 0-4 5 mar. 7 set. 0-1 Borussia Dortmund-VfB Lipsia 3-2 2-2 Borussia Mönchengladbach-Bayer Leverkusen 1-0 8 set. 0-1 Colonia-Dinamo Dresda 1-1 4 mar. 3-0 Eintracht Francoforte-Friburgo 3-1 6 mar. 0-0 Kaiserslautern-Schalke 0-2 5 mar. 7 set. 1-1 Norimberga-Karlsruhe 2-3 8 set. 0-2 Wattenscheid-Duisburg 1-2 4 mar. 9 set. 1-0 Werder Brema-Bayern Monaco 0-2 5 mar.andata (8ª)8ª giornataritorno (25ª) 18 set. 2-2 Bayer Leverkusen-Eintracht Francoforte 0-2 11 mar. 3-3 Bayern Monaco-Wattenscheid 3-1 12 mar. 2-1 Dinamo Dresda-Borussia Mönchengladbach 1-2 2-2 Duisburg-Borussia Dortmund 1-2 11 mar. 17 set. 2-3 Friburgo-Kaiserslautern 0-1 12 mar. 19 set. 0-3 Karlsruhe-Werder Brema 2-0 18 set. 1-2 Schalke-Norimberga 0-1 17 set. 1-1 Stoccarda-Colonia 1-3 13 mar. 1-4 VfB Lipsia-Amburgo 0-3 12 mar.
andata (9ª)9ª giornataritorno (26ª) 24 set. 0-1 Amburgo-Duisburg 1-0 18 mar. 25 set. 1-1 Borussia Dortmund-Bayern Monaco 0-0 20 mar. 29 set. 0-2 Borussia Mönchengladbach-Stoccarda 0-3 19 mar. 25 set. 3-1 Colonia-VfB Lipsia 3-2 18 mar. 24 set. 3-2 Eintracht Francoforte-Dinamo Dresda 4-0 19 mar. 25 set. 3-2 Kaiserslautern-Bayer Leverkusen 2-3 24 set. 0-0 Karlsruhe-Schalke 0-2 25 set. 2-2 Norimberga-Friburgo 0-0 0-0 Werder Brema-Wattenscheid 2-2 22 mar.andata (10ª)10ª giornataritorno (27ª) 2 ott. 4-0 Bayer Leverkusen-Norimberga 3-2 26 mar. 4-0 Bayern Monaco-Amburgo 2-1 27 mar. 1 ott. 3-1 Dinamo Dresda-Kaiserslautern 0-0 25 mar. 0-0 Duisburg-Colonia 0-1 26 mar. 2 ott. 3-3 Friburgo-Karlsruhe 1-2 25 mar. 4 ott. 1-1 Schalke-Werder Brema 1-0 2 ott. 0-2 Stoccarda-Eintracht Francoforte 0-0 26 mar. 1-1 VfB Lipsia-Borussia Mönchengladbach 1-6 3 ott. 1-2 Wattenscheid-Borussia Dortmund 0-2
andata (11ª)11ª giornataritorno (28ª) 9 ott. 2-1 Amburgo-Wattenscheid 1-3 31 mar. 4-1 Borussia Mönchengladbach-Duisburg 0-2 0-4 Colonia-Bayern Monaco 0-1 2 apr. 2-1 Eintracht Francoforte-VfB Lipsia 0-1 5-0 Kaiserslautern-Stoccarda 1-1 31 mar. 8 ott. 2-0 Karlsruhe-Bayer Leverkusen 1-3 2 apr. 3-0 Norimberga-Dinamo Dresda 1-1 31 mar. 9 ott. 1-3 Schalke-Friburgo 3-2 2 apr. 8 ott. 4-0 Werder Brema-Borussia Dortmund 2-3andata (12ª)12ª giornataritorno (29ª) 16 ott. 5-1 Bayer Leverkusen-Schalke 1-1 6 apr. 3-1 Bayern Monaco-Borussia Mönchengladbach 0-2 5 apr. 2-1 Borussia Dortmund-Amburgo 0-0 15 ott. 1-1 Dinamo Dresda-Karlsruhe 0-1 6 apr. 1-0 Duisburg-Eintracht Francoforte 2-1 16 ott. 0-0 Friburgo-Werder Brema 2-3 1-0 Stoccarda-Norimberga 0-1 5 apr. 17 ott. 0-0 VfB Lipsia-Kaiserslautern 0-1 15 ott. 2-2 Wattenscheid-Colonia 2-3