È stata una figura importante della minoranza slovena in Italia e ha avuto un ruolo fondamentale nella preservazione della cultura slovena nel Goriziano.
Biografia Mihaela Adelgundis nacque il 29 settembre 1913 a Merna, quinta figlia di Avguštin Černic, calzolaio, e Jožefa Batistič, bracciante agricolo. Dopo aver terminato la scuola primaria nella sua città natale, il 16 settembre 1928 entrò nel convento delle Suore Scolastiche di Nostra Signora (Istituto Nostra Signora) a Gorizia. Lì frequentò prima la scuola cittadina per tre anni e poi studiò per altri tre anni in una scuola di preparazione alla vita religiosa, in parte a Gorizia e in parte a Ilirska Bistrica . Iniziò il noviziato il 27 agosto 1934. Emise i primi voti il 28 agosto 1935 e i voti perpetui il 15 agosto 1941. Fin da piccola mostrò un talento per l'arte. Dopo aver pronunciato i primi voti, si iscrisse all'Accademia di Belle Arti di Venezia, dove si laureò nel 1943. In seguito continuò gli studi artistici anche a Roma. Nel 1955 superò l'esame di professore e iniziò per diversi decenni l'insegnamento di arte e pittura presso le scuole superiori di Gorizia. Insegnò anche privatamente. Rimase artisticamente attiva per tutta la vita e fino al pensionamento; anche in età avanzata, continuò a dipingere e disegnare intensamente. Morì il 28 agosto 2016, presso il convento delle Suore di Notre Dame a Gorizia, all'età di 102 anni. Lasciò dietro di sé un consistente corpus di opere artistiche.
Stile artistico Fin dalla prima infanzia, Mihaela Adelgundis mostrò una forte passione per il disegno e, nel corso della sua lunga carriera, sviluppò uno stile classico-figurativo distintivo. Rimase fedele alla rappresentazione artistica tradizionale e non seguì le tendenze dell'astrazione modernista. Le sue opere sono per lo più realistiche e caratterizzate da un profondo apprezzamento per la bellezza della natura. Le piaceva particolarmente raffigurare motivi naturali, fiori, nature morte, uccelli e temi religiosi, in particolare immagini della Vergine Maria, angeli e santi. Come artista versatile, lavorò con varie tecniche: olio su tela, tempera e acquerello, e produsse anche numerosi disegni, schizzi, progetti architettonici e illustrazioni. Sperimentò persino il lavoro in rilievo. Le sue ricche creazioni artistiche adornano numerose chiese, istituzioni e case private in tutta la città di Gorizia e nelle regioni di Trieste, così come a Roma e oltre. Tra i suoi contributi più notevoli, vi sono motivi religiosi ancora esposti nelle chiese italiane di Gorizia, Trieste e Roma. Molti dei suoi dipinti sono conservati nel convento di Notre Dame a Gorizia, dove decorano il convento. È anche nota per la sua raffigurazione di Gesù Misericordioso in una cappella vicino alla sua casa a Miren. Occasionalmente, ha contribuito con opere d'arte a pubblicazioni: ad esempio, la copertina del disco in vinile Svetokriška mladina poje (Canta la gioventù di Sveti Križa) (1978) presenta il suo dipinto della chiesa parrocchiale di Santa Croce vicino a Trieste.
Note
Bibliografia
Categoria:Studenti dell'Accademia di belle arti di Venezia Categoria:Minoranza linguistica slovena d'Italia