Testa di bue () e Faccia di cavallo () sono due guardiani degli inferi nella mitologia cinese. Come indicato dai loro nomi, entrambi hanno il corpo di uomini, ma Testa di Bue possiede la testa di un bue, mentre Faccia di Cavallo ha quella di un cavallo. Sono i primi esseri che l'anima di una persona morta incontra entrando negli inferi; in molte storie, scortano i morti direttamente al Diyu.

Testa di bue e Faccia di cavallo sono traduzioni cinesi, mentre i nomi sanscriti originali sono "gośīrṣa" per Testa di bue e "aśvaśīrṣa" per Faccia di cavallo.

Descrizione Nelle scritture buddiste, sono spesso menzionate insieme. Sono menzionati nell'ottavo capitolo del "Shuryōgon kyō" e nel "Sutra dei Dieci Re".

Guardie carcerarie dell'inferno, ispirate a idee buddiste, si ritrovano nei romanzi cinesi a partire dal periodo delle Sei Dinastie. Anche in Giappone sono familiari, poiché vengono regolarmente raffigurate in storie e dipinti che raffigurano l'inferno, come i "Rotoli dell'Inferno".

Per quanto riguarda la Testa di bue, esseri con questa forma si possono trovare nelle leggende di tutto il mondo, come il Minotauro, Gozu Tennō e Moloch.

Ruolo Nei loro doveri di guardiani del Diyu, l'Inferno nella mitologia cinese, il loro ruolo è catturare le anime umane che hanno raggiunto la fine della loro esistenza terrena e portarle davanti alle corti dell'Inferno. Le anime vengono poi ricompensate o punite in base alle azioni compiute durante la loro vita.

Testa di bue e Faccia di cavallo svolgono anche il ruolo di messaggeri del re dell'inferno, Yanluowang. In una leggenda, Testa di bue fu creata dal re quando ebbe pietà di un bue recentemente deceduto che aveva lavorato duramente per tutta la vita, così il re lo nominò uno dei suoi fedeli servitori.

Mitologia cinese Nel romanzo classico cinese "Il viaggio in Occidente", Testa di Bue e Faccia di Cavallo sono tra gli abitanti degli inferi sopraffatti da Sun Wukong dopo che la sua anima è stata trascinata all'inferno nel sonno. In seguito, cancella il suo nome e quelli di tutti i primati non umani sulla Terra dal registro delle anime viventi, concedendo così un secondo livello di immortalità a se stesso e l'immortalità generale ai suoi figli scimmia.

Mitologia giapponese Nella mitologia giapponese, Testa di Bue e Faccia di Cavallo sono rispettivamente conosciuti come e e vengono collettivamente chiamati con il termine yojijukugo . Compaiono in opere letterarie classiche giapponesi come il Konjaku monogatarishū e il Taiheiki. NellHeike monogatari, appaiono in un sogno inquietante di Taira no Tokiko.

Galleria d'immagini

Note

Voci correlate Elenco delle creature leggendarie del Giappone

Altri progetti

Categoria:Creature della mitologia cinese Categoria:Personaggi de Il viaggio in Occidente Categoria:Cavalli mitologici