La città fantasma (Speedy Ghost to Town) è un film del 1967 diretto da Alex Lovy e prodotto da William L. Hendricks. È un cortometraggio d'animazione della serie Merrie Melodies, prodotto dalla Warner Bros. Cartoons e uscito negli Stati Uniti il 29 luglio 1967. È il primo cartone animato distribuito dalla Warner Bros. Cartoons, recentemente riaperta (che era stata acquisita dalla Seven Arts Productions solo due settimane prima) nel 1967, poiché dal 1964 al 1967 tutti i cartoni animati dei Looney Tunes furono sviluppati presso la DePatie–Freleng Enterprises e la Format Productions. È anche il primo cartone animato della Warner Bros. ad essere diretto da Alex Lovy.
Trama Speedy e il suo amico Miguel visitano una città fantasma nel deserto, seguiti da Daffy. Lì, Speedy scopre quello che sembra essere oro e una mappa che indica la posizione della miniera dove se ne può trovare altro. Daffy se ne accorge e tenta di rubare la mappa; il suo tentativo viene frustrato dal fatto che rimane intrappolato nel nastro del pianoforte.
Il tentativo successivo di Daffy consiste nel piazzare un telefono con degli esplosivi. Speedy risponde quando squilla, ma glielo porge subito, dicendogli che ha una chiamata; il suo piano fallisce perché viene fatto saltare in aria. Speedy lo prende in giro: "Che succede, pazzo dell'EPA? Hai sbagliato numero?". Scappa, inseguito da Daffy. Daffy lo trova in un barile e gli lancia dentro una granata; tuttavia, accidentalmente lancia la spilla, non la granata vera e propria.
Poi infila la testa in un buco nella recinzione, afferrando Speedy per la coda, ma Miguel gli fa cadere addosso un ferro di cavallo. Seguono altre buffonate, tra cui Daffy che si fa cadere addosso una testa di toro imbalsamata come una maschera, Speedy (approfittando dell'aspetto di Daffy) che si comporta da matador, e Speedy che si nasconde dietro bottiglie di forme diverse, solo per ritrovarsi del ketchup nell'occhio nell'ultima. Speedy e Miguel si dirigono verso la miniera, dove Daffy cerca ripetutamente di lanciarci dentro della dinamite per farli esplodere; alla fine la miniera esplode proprio accanto a lui.
Daffy chiede quindi a Speedy di consegnargli il carrello, cosa che lui fa. Tuttavia, non è oro, ma formaggio! Daffy allora impazzisce davvero, rimbalzando via e ridendo a crepapelle. Quando Miguel chiede "Caspita, Speedy, cosa c'è che non va con quell'anatra pazza?", Speedy alza le spalle: "Non lo so. Forse non gli piace il formaggio"; e si chiude così il cartone.
Distribuzione Edizione italiana Il corto fu distribuito in Italia il 17 dicembre 1969 nel programma Silvestro e Gonzales: Dente per dente; il doppiaggio fu eseguito dalla C.D.C. Negli anni '80, per la trasmissione televisiva, il corto fu ridoppiato dalla Effe Elle Due sotto la direzione di Franco Latini e su dialoghi di Maria Pinto, perlopiù differenti rispetto all'edizione originale. Nel 1999 il corto fu ridoppiato più correttamente dalla Time Out Cin.ca sempre per la trasmissione televisiva, sotto la direzione di Massimo Giuliani e su dialoghi di Leonardo Piferi.
Edizione home video VHS Silvestro e Gonzales: Dente per dente - 1ª parte (1985)Ristampata nel 1987 col titolo Cartoon Show nº 5. DVD
Note
Collegamenti esterni