La croce buddista (卍, Manji) è un romanzo di Jun'ichirō Tanizaki, pubblicato a puntate tra il 1928 e il 1930.
Trama La giovane Sonoko Kakiuchi, sposata con Kōtarō, studia arte in una scuola femminile locale. Qui incontra la bellissima Mitsuko Tokumitsu, di cui diventa amica. La loro amicizia si trasforma presto in attrazione e Sonoko chiede a Mitsuko di venire a casa sua e posare nuda per un ritratto. Dopo essersi spogliata, Mitsuko si copre modestamente con una coperta, che poi Sonoko strappa via, dando così inizio a un'appassionata relazione clandestina.
La situazione è complicata dall'arrivo di Eijirō Watanuki, il fidanzato di Mitsuko. Dato che il giovane è impotente, Mitsuko acconsente di sposarlo solo a condizione che lui non si intrometta nella sua relazione con Sonoko. Intanto, anche Kōtarō si è accorto dell'infatuazione della moglie e, a sua volta, si invaghisce di Mitsuko. Non riuscendo a convincere la moglie a lasciare andare l'amante, Kōtarō viene coinvolto in un ménage à trois che culmina in un patto suicida. Sonoko, Mitsuko e Kōtarō decidono di ingerire del sonnifero avvelenato, ma, con sua grande sorpresa, Sonoko si risveglia dal sonno e si rende conto che il marito e l'amante l'hanno esclusa ancora una volta.
Adattamenti cinematografici Nel 1964 Yasuzō Masumura ha diretto un primo adattamento cinematografico del romanzo, La casa degli amori particolari. Ad esso sono seguiti remake giapponesi nel 1983, 1998, 2006 e 2003. Ispirato al romanzo è anche il film Interno berlinese, diretto da Liliana Cavani nel 1985, in cui la storia è ambientata nella Germania nazista.
Edizioni
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Romanzi di Jun'ichirō Tanizaki Categoria:Libri a tematica lesbica Categoria:Romanzi ambientati in Giappone