Prenomi norvegesi

Questa voce raccoglie i prenomi tipici della lingua norvegese, con eventuali varianti e ipocoristici e alterazioni e l'equivalente in italiano (dove esiste).

A

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Adam Adamo Adolf Alf Adolfo Adrian Adriano Åge Aage Agnar Albert Alberto Alexander Aleksander, Alex Alessandro Alf Alv Alfred Alfredo Amund Anders Andreas Andrea Andor Anton Antonio Are Arild Arne Arnfinn Arnstein Arnt Arnaldo Aron Aronne Arthur Arturo Arvid Arve Asbjørn Espen, Esben Asgeir Ansgar Anscario Åsmund Osmondo Atle Asle Attila Audun August Augusto Axel Aksel Assalonne

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Ada Ada Agathe Ågot Agata Agnes Agnete, Agnethe Agnese Aina Alexandra Alex Alessandra Alfhild Alvilde, Vilde Alice Alice Alma Alma Alva Amalie Amalia Amanda Amanda Andrine Andrea, Ea Andreina Anne Anna, Ane, Annette, Anette, Anniken, Anja, Anita, Hanna, Hanne Anna Anne-Lise Annalisa Ann-Kristin Anna Cristina Antonia Antonia Arna Arnbjørg Arnborg, Annbjørg Arnhild Åse Aase Åshild Aslaug Åsne Astrid Astri, Asta Aud Audhild Aurora Aurora

B

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Bård Baard Bendik Bent Benedetto Benjamin Beniamino Bernhard Bernt Bernardo Birger Børge Birk Burcardo Bjarte Bjørn Bjarne Bjørnar Brage Brynjar

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Barbara Barbara Beate Beata Benedikte Benedicte, Bente Benedetta Bergljot Bergliot Birgitta Birgitte, Birgit, Berit, Brit, Brita, Britt, Britta Brigida Bjørg Bodil Borghild Borgny Brynhild Brunilde

C

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Clemens Clemente

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Camilla Kamilla, Mille Camilla Cecilia Cecilie, Sissel, Sidsel, Silje Cecilia Charlotte Lotte Carlotta

D

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Dag Dagfinn Dan Daniel Dan Daniele David Davide Didrik Teodorico

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Dagmar Dagny Dagrun Diana Diana Dina Dina Dorthea Dorotea

E

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Edvard Edoardo Edvin Edvino Egil Eilert Eccardo Einar Eindride Endre Elias Elia Emanuel Emanuele Emil Emilio Emrik Amerigo Erik Eirik Eric Erland Erlend Erling Ernst Ernesto Eskil Evald Evaldo

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Edith Editta Eira Eir Eldbjørg Elin Eline, Eli, Ellen, Elna, Helen, Helena, Helene, Helle Elena Elisabet Elisabeth, Lisbeth, Lisbet, Lilly, Lill, Eli Elisabetta Elise Elisa Ella Ellinor Eleonora Elsa Else Elsa Embla Emilie Emilia, Milly, Mille Emilia Emma Emma Erika Erica Erle Erna Ernesta Ester Esther Ester Eva Evy Eva

F

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Felix Felice Filip Philip Filippo Finn Frank Franco Frans Francesco Fredrik Fred Federico Fritjof Fridtjof Frode

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Filippa Filippa Fredrikke Federica Frida Frida Frøya

G

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Gabriel Gabriele Gaute Geir Gerhard Gerardo Gjermund Godtfred Goffredo Gregers Gregorio Grethe Grete Greta Gudbrand Gulbrand Gudmund Gunnar Gunder Gunvald Gustav Gustavo

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Gerd Gerda Gina Gina Gjertrud Trude Geltrude Gro Gry Gudrun Guro Gunhild Gunnhild Gunilde Gunn Gunnbjørg Gunne Gunda Gunvor Gunnvor Gyda Guri

H

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Håkon Haakon Haldor Halldor Halfdan Halvdan Halle Hallstein Halvard Hallvard, Halvor Harald Aroldo Håvard Helge Henrik Henning Enrico Herleif Herman Ermanno Hilmar Hjalmar Helmer Holger Hugo Ugo

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Hedvig Hedda Edvige Heidi Helga Hege, Helle, Laila Elga Henriette Henny Enrica Hilda Hilde, Hildur Ilda Hildegard Ildegarda Hildegunn Ildegonda Hjørdis Hulda

I

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Inge Ingolf Ingvar Yngvar, Ingar Isak Isacco Ivan Ivan Ivar Iver

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Iben Ida Ida Idun Idunn Ina Ine Inge Inga Ingeborg Ingebjørg Ingrid Inger Ingunn Ingvild Irene Irene Iris Iris Isabella Isabella Iselin

J

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Jacob Jakob Giacobbe/Giacomo Jarl Jarle Joakim Kim Gioacchino Joar Johannes Johan, Jo, Jan, Jens, Hans, Jon, Jone, John Giovanni Jonas Giona Jonathan Jonatan Gionata Jørgen Gøran, Jørg, Jørn, Ørjan, Georg Giorgio Josef Jo Giuseppe Jostein Julius Giulio

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Jacobine Giacomina Jenny Jessica Jessica Johanna Johanne, Janne, Jannicke, Jannike, Hanna, Hanne, Jeanette Giovanna Jorunn Jorun Josefine Giuseppina Judit Judith Giuditta Julie Julia Giulia Juni

K

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Kai Kaj, Kay Kåre Karl Carlo Kasper Caspar, Jasper Gaspare Kenneth Kennet Kjartan Kjetil Ketil, Kjell Knut Canuto Konrad Kurt Corrado Kristian Kristen, Christian, Christen, Karsten Cristiano Kristoffer Christoffer Cristoforo

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Karianne Karla Carla Karoline Karolina, Caroline Carolina Katarina Katharina, Kathrine, Cathrine, Katrine, Catrine, Karen, Karin, Karine, Karina, Carina, Kari, Kaia, Kaja Caterina Katja Katia Kjellaug Kjellfrid Klara Chiara Kristin Kristina, Kristine, Kjersti, Kjerstin, Kirsten, Christin, Christina, Christine, Christel, Kine, Stina, Stine Cristina

L

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Lage Lars Lasse, Lavrans, Lorens, Laurits, Lauritz Lorenzo Leif Leiv Lennart Leonardo Leo Leone Linus Lino Loke Ludvig Ludovico Lukas Lucas Luca

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Laura Laura Lea Lia Lena Lene Lena Lillemor Lilly Lilia Lina Line Lina Linda Linda Linnea Linea, Linn Lisa Lise, Liss Lisa Liv Live Louise Lovise Luisa Lucia Lucia

M

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Magnar Magnus Magne Magno Marius Mario Markus Marcus Marco Martin Morten Martino Mathias Mattis, Mats Mattia Matteus Matheo Matteo Maximilian Max, Milian Massimiliano Mikael Michael, Mikkel Michele Mio

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Magdalena Madelen, Malene, Malin, Magda Maddalena Magnhild Maja Maj Maia Målfrid Margrethe Margrete, Margit, Marit, Marita, Merete, Merethe, Mette Margherita Maria Marie, Mari, Maja, Maj, Mai, Maiken, Maren, Mia, Mie Maria Marianne Mariann Marianna Marina Maren Marina Martha Marthe, Marte Marta Martine Martina Mathea Mattea Mathilde Matilde Mildrid Milly Miriam Miriam Monika Monica, Mona Monica

N

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Nils Niklas, Nicolai, Klaus Nicola Njål Njord Noah Noè

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Nanna Natalia Natalie, Nathalie Natalia Nina Nina Nora Nora Norunn

O

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Odd Oddbjørn Oddgeir Oddmund Oddvar Olaf Olav, Ola, Ole Olao Oliver Oliviero Olve Oscar Oskar Oscar Osvald Osvaldo Ottar Otto Oddone Ove Øystein Øyvind Øivind, Eivind, Even

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Oda Oddbjørg Oddny Oddrun Oddveig Olaug Olga Olga Oline Olivia Vivi Olivia Øydis

P

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Pål Paul Paolo Patrick Patrizio Peter Petter, Peder, Peer, Per Pietro Preben

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Paula Paola Pauline Paolina Pernille Petronilla Pia Pia

R

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Ragnar Raniero Ragnvald Rinaldo Rasmus Erasmo Reidar Richard Rikard Riccardo Rigmor Roald Roar Robert Roberto Roger Ruggero Rolf Rodolfo Ruben Ruben Runar Rune

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Ragnhild Ragna Reinilde Rakel Rachele Randi Rebekka Rebecca Regine Regina Regina Reidun Renate Renata Rita Rita Rosa Rosa Runa Ruth Rut

S

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Samuel Samuele Sander Sandro Sebastian Sebastiano Severin Severino Sigmund Sigismondo Sigurd Sivert, Sjur, Sjurd Simon Simen Simone Sindre Snorre Sondre Ståle Stefan Steffen Stefano Steinar Sten Stein Stian Stig Storm Sturla Sveinung Sven Svein Sverre

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Sandra Sandra Sara Sarah Sara Selma Signe Signy Sigrid Sigfrid, Siri Sigrun Siv Siw Sofia Sofie, Vivi Sofia Solbjørg Solfrid Solveig Sølvi, Sylvi Sonja Sonia Synnøve Sunniva, Synne Susanne Susann Susanna Svanhild Sylvia Sylvi Silvia

T

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Teodor Theodor Teodoro Terese Therese, Teresa Teresa Theo Teo Tim Tobias Tobia Tollak Tallak Tomas Thomas, Tom Tommaso Tor Thor Torbjørn Thorbjørn Tord Tore Thore Torfinn Torgeir Torger, Tarjei, Terje Torgrim Torkel Torleif Tormod Torstein Thorstein Torvald Thorvald Trond Truls Torgils, Torjus Trygve Tryggve Trym

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Tanja Tania Tatiana Tatiana Tina Tine Tina Tiril Tomine Tommasa Tora Thora, Torø, Tove, Tuva Torbjørg Torborg Tordis Torgunn Torhild Toril, Torill, Torild Torny Tone, Tonje Torunn Torun Turid

U

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Ulf Ulfo Ulrik Ulrico

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Ulrikke Ulrica Unn Unni

V

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Varg Vebjørn Vegard Vemund Vetle Victor Viktor Vittorio Vidar Viggo Vilhelm Liam Guglielmo Viljar

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Valborg Valpurga Vanja Vania Venke Wenche Vera Vera Veronika Veronica Veslemøy Vibeke Victoria Viktoria Vittoria Vigdis Vilma Wilma Vivian Vivi Viviana

W

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Walter Gualtiero

Femminili

Y

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Yngve

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Ylva Ulfa Yvonne Yvonne

Note Salvo diversamente specificato, la fonte è

Norvegesi Norvegesi Categoria:Lingua norvegese Categoria:Prenomi scandinavi