__NOTOC__ La prima stagione della serie televisiva Rooster, composta da dieci episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense HBO dall'8 marzo al 10 maggio 2026.
In Italia, la stagione è stata pubblicata dal 9 marzo all'11 maggio 2026 su HBO Max.
n°Titolo originaleTitolo in italianoPrima TV USAPubblicazione Italia1Release the Brown FatAttivare il grasso bruno8 marzo 20269 marzo 20262TrousersI calzoni15 marzo 202616 marzo 20263White WhaleBalena bianca22 marzo 202623 marzo 20264Angry, Like An Angry PersonCome una persona furiosa29 marzo 202630 marzo 20265Mr. RazzlesMr. Burlone5 aprile 20266 aprile 20266Cop HawkCane poliziotto12 aprile 202613 aprile 20267All the Dogs' NamesI nomi di tutti i cani19 aprile 202620 aprile 20268Nobody Spook ItNon lo spaventate26 aprile 202627 aprile 20269Ludlow's Fourth Hottest ProfessorLa quarta docente più sexy di Ludlow3 maggio 20264 maggio 202610Songs for RaisaSongs for Raisa10 maggio 202611 maggio 2026
Attivare il grasso bruno Titolo originale: Release the Brown Fat Diretto da: Jonathan Krisel Scritto da: Bill Lawrence e Matt Tarses Trama Greg Russo è un autore di mezza età di una serie di romanzi “da spiaggia” di grande successo commerciale, incentrati su un investigatore privato di nome Rooster. Arriva al Ludlow College, un college di arti liberali nel New England, per tenere una conferenza sui suoi libri, organizzata dalla professoressa di inglese Dylan Shepard. Il vero motivo della sua visita però è controllare come sta sua figlia Katie, docente d’arte al college, il cui marito e collega Archie l’ha recentemente lasciata per una studentessa laureanda di nome Sunny.
Katie assicura il padre di star bene, ma lui la incoraggia a parlare con Archie per capire bene i motivi del suo tradimento e per non aver poi il rimorso in futuro di non averci provato. La prima sera a Ludlow, Greg e Dylan bevono qualcosa insieme al bar del posto e ripensano alle loro vite. Greg in particolare ammette che dopo essersi separato dalla moglie, per molto tempo si è sentito inferiore, non riuscendo a prendere in mano la sua vita. Lui si offre di accompagnarla a casa, ma quando lei lo invita ad entrare, lui rifiuta con gentilezza.
Il giorno seguente, Katie va a casa di Archie e scopre che Sunny è incinta. Dopo aver cacciato Archie dalla stanza, Katie brucia nel camino il suo bene più prezioso: una copia della prima edizione di Guerra e pace di Lev Tolstoj. Il fuoco però sfugge al suo controllo e brucia completamente la casa di Archie.
Quando Greg arriva sul posto, Katie ammette il proprio coinvolgimento nell’incendio.
I calzoni Titolo originale: Trousers Diretto da: Jonathan Krisel Scritto da: Annie Mebane Trama Dopo che Katie ammette alla polizia di aver causato l’incendio e di aver deliberatamente bruciato la copia di Guerra e pace di Archie, potrebbe perdere il lavoro. Katie decide di anticipare i tempi e di essere lei a dimettersi dal suo incarico di insegnante al Ludlow, ma Greg cerca di convincerla a non farlo. Riesce a convincere Walter Mann, l’eccentrico presidente del college, a farle riottenere il lavoro a condizione che scriva una lettera in cui spieghi le ragioni del gesto e, al tempo stesso, che Greg accetti un incarico come scrittore residente per il resto del semestre. Greg accetta con riluttanza.
Dylan cerca di convincere Walter Mann a raddoppiare le pubblicazioni di The Ludlow Review, la rivista studentesca dedicata alla scrittura, facendola uscire una volta ogni sei mesi e non una volta l'anno. Scopre però che la rivista in futuro verrà pubblicata solo online a causa dei tagli al budget e di alcune iniziative green. Il giorno seguente Dylan incontra Greg in una tavola calda del posto, e l'uomo si scusa per la sera precedente e le offre la colazione.
Katie rivela accidentalmente a Greg che Sunny è rimasta incinta. Furioso, Greg affronta Archie nella sua stanza d’albergo proprio mentre sta conducendo un’intervista televisiva per la BBC. Il confronto degenera rapidamente in uno scontro fisico, e Archie, ormai screditato, si trasferisce nell’appartamento di Sunny.
Katie saluta calorosamente Greg, ringraziandolo per il suo aiuto. Greg però le rivela che si vedranno il lunedì successivo, avendo accettato un incarico al college.
Balena bianca Titolo originale: White Whale Diretto da: Zach Braff Scritto da: David Stassen Trama Greg inizia il suo primo giorno di lavoro come scrittore residente al Ludlow. Poiché non è mai andato al college ed è nervoso all’idea di insegnare in un’istituzione prestigiosa, pianifica meticolosamente ogni lezione in anticipo, cosa che Katie cerca di scoraggiare. Alla sua prima lezione, Greg non riesce a conquistare la simpatia degli studenti e finisce nei guai con la commissione disciplinare dell’università, che lo accusa di body shaming dopo aver chiamato una studentessa “balena bianca”, facendo riferimento al romanzo Moby Dick.
Dylan si lamenta con Walt del preside del college, Vincent Riggs, che però ha origliato la loro conversazione e dunque si vendica di lei facendo tenere due proteste proprio fuori il suo ufficio. Quando Dylan va da lui per discutere, l'uomo viene colpito da un infarto quasi fatale. A causa delle sue condizioni, Dylan viene nominata preside ad interim.
Greg, dopo aver per caso passato la notte in ospedale insieme a Riggs, arriva in ritardo alla sua seconda lezione e decide di abbandonare il piano preparato, optando invece per un momento spontaneo di vulnerabilità che conquista gli studenti. Quella sera assiste a una partita di hockey alla quale avrebbe dovuto andare con Katie, ma scopre che lei ha deciso di passare il tempo con la sua assistente e alcune sue amiche. Greg non vuole dirle di aver accettato il lavoro solo perché quello era l'unico modo per far riavere la cattedra a sua figlia.
Dylan si presenta alla partita e Greg si sfoga con lei. La donna gli dice che può tranquillamente tornare a casa se odia così tanto stare lì. Poco dopo, Greg viene mostrato nella sua nuova casa, da solo, mentre lancia monetine in un barattolo.
Come una persona furiosa Titolo originale: Angry, Like An Angry Person Diretto da: Zach Braff Scritto da: Barbie Adler Trama Greg assegna alla sua classe un compito in cui gli studenti devono scrivere un breve racconto nello stesso stile del loro autore preferito. Tommy, uno dei suoi studenti, sceglie proprio lui come riferimento. Greg ne è compiaciuto, ma in seguito scopre che Tommy ha usato l’intelligenza artificiale per scrivere il suo elaborato. Parlandone con gli altri docenti, Dylan decide che Tommy dovrà scrivere un nuovo tema con parole proprie, da consegnare entro la mezzanotte di quella stessa sera.
Katie torna a insegnare ed è incoraggiata da alcune delle sue studentesse a farsi valere e ad andare avanti, ora che ormai la notizia della gravidanza di Sunny è stata resa pubblica. Walt invita i docenti del Ludlow a un incontro a casa sua. Greg partecipa controvoglia, ma se ne va presto, sentendosi fuori luogo in quel posto. Poco dopo finisce per giocare a beer pong e passare del tempo con Tommy e i suoi amici, fino a partecipare poi ad una festa universitaria molto più movimentata.
Ubriaco, Greg confessa a Tommy di sentire di non aver mai realizzato molto nella sua vita, e Tommy lo incoraggia a reinventarsi ora che si trova al college. Mentre Tommy termina il suo elaborato, Greg torna all'incontro a casa di Walt con l’intenzione di chiedere a Dylan di uscire, ma scopre che lei sta frequentando un altro uomo. Viene invece approcciato dall’assistente di Walt, Cristle, e ha un rapporto sessuale con lei nell’ufficio di Walt.
Katie, invece, all'evento a casa di Walt, tenta senza successo di flirtare con il barista. Dopo aver insultato Archie, finisce per passare la notte con lui.
Mr. Burlone Titolo originale: Mr. Razzles Diretto da: Oz Rodriguez Scritto da: Genevieve Aniello Trama L'ex moglie di Greg, Beth Stoddard, arriva al Ludlow College per tenere una conferenza come finanziatrice del centro studentesco intitolato a suo nome. Greg, nel tentativo di dimostrare di aver superato il divorzio e di essere pronto ad avere un rapporto sano con lei, decide di adottare un atteggiamento scherzoso e amichevole.
Nel frattempo, Katie confessa a sua madre di sentirsi in colpa per aver ripreso ad andare a letto segretamente con Archie, nonostante quello che lui le ha fatto. Beth, pur non essendo solitamente il punto di riferimento emotivo della famiglia, cerca di consolare la figlia a modo suo, suggerendole di inseguire la propria felicità e di pensare più a sé stessa. Intanto, Dylan inizia a prendere confidenza con le responsabilità del suo nuovo ruolo di preside ad interim, dimostrando tanta determinazione e capacità di risolvere i vari conflitti interni.
Il confronto tra Greg e Beth culmina quando una sera, dopo che Greg aveva invitato anche Dylan a casa sua, l'ex moglie inizia a fare commenti sprezzanti sulla sua personalità. L'uomo, ancora con evidente rancore, le rinfaccia il tradimento passato con uno dei suoi pochi amici.
La tensione si stempera solo quando, durante una partita di hockey del college, Greg finisce per essere colpito violentemente al volto da un disco. Poco dopo ritorna a casa con Beth e Katie, che si prendono cura del suo labbro ferito. Beth ammette a Katie di notare una strana sintonia tra Greg e Dylan, mentre Katie ritrova una vecchia foto di famiglia, che Greg aveva deciso di rimuovere dalla parete per non pensare alla sua ex moglie. Greg, sentendosi più maturo nell'affrontare la separazione, decide di tenere in salone quella foto.
Cane poliziotto Titolo originale: Cop Hawk Diretto da: Oz Rodriguez Scritto da: Alain Bala e Tom McDonald Trama Greg si gode la sua relazione fisica con Cristle, l'assistente del presidente Walt, senza impegni emotivi. La donna però ammette di non voler essere trattata come un semplice svago occasionale. Nel frattempo, Greg decide di ospitare temporaneamente a casa sua Tommy, uno dei suoi studenti, che è stato cacciato di casa dai genitori a causa del suo scarso rendimento accademico. Greg assume un ruolo paterno nei confronti del ragazzo, ma la convivenza si rivela bizzarra e complicata.
Sunny riceve un'importante offerta di lavoro da un'azienda biotecnologica di New York dopo aver sostenuto diversi colloqui. Contemporaneamente, Archie confessa a Katie di continuare ad andare a letto con Sunny come "piano di riserva" nel caso in cui il loro riavvicinamento non dovesse funzionare, lasciando Katie piena di rimorsi per i loro incontri segreti. Intanto, Katie affronta una studentessa che distribuisce magliette con la scritta "Free Katie" nel campus e che realizza graffiti per supportarla. Dopo averle intimato di non interferire più nei suoi affari personali, finisce per aprirsi con lei e ammettere le proprie fragilità.
Intanto, Dylan continua a eccellere nel suo incarico di preside ad interim, riuscendo a riportare in formato cartaceo la rivista letteraria Ludlow Review. Proprio quando inizia ad apprezzare questo nuovo ruolo, Walt la avvisa del rientro di Vincent Riggs.
Infine, Greg che riesce a convincere Tommy a tornare dalla sua famiglia e, deciso ad impegnarsi in una nuova relazione, porta Cristle a cena. Decidono poi di andare a casa della donna, dove hanno un rapporto sessuale. Poco dopo, però, ritrova Tommy in casa, scoprendo che Cristle è sua madre.
I nomi di tutti i cani Titolo originale: All the Dogs' Names Diretto da: Anu Valia Scritto da: Anthony King Trama