È uno dei sei ad aver vinto la Bundesliga sia da giocatore che da allenatore, insieme a Jupp Heynckes, Franz Beckenbauer, Matthias Sammer, Thomas Schaaf e Helmut Benthaus.

Biografia Nacque in una base militare statunitense in Germania da un soldato portoricano arruolato nell'esercito statunitense e da una donna tedesca. Il padre decise di tornare a Porto Rico nel 1954 una volta terminato il servizio in Germania.

Carriera Giocatore La sua carriera inizia nel TV Aschaffenburg. Nel 1972 si trasferisce al Viktoria Aschaffenburg, altra squadra locale. Dal 1974 al 1976 milita nel Saarbrücken, all'epoca nella Zweite Bundesliga, prima di trasferirsi all'Amburgo in Bundesliga. Nella squadra anseatica trascorre l'intera carriera agonistica, giocando come centrocampista, dal debutto nel 1976 al ritiro dall'attività nel 1986. Segna 46 gol in 306 partite con la maglia amburghese nel massimo campionato tedesco.

Vince la Coppa dei Campioni 1982-1983 (segnando il gol decisivo nella finale vinta per 1-0 contro la Juventus), tre campionati nel 1978-1979, 1981-1982 e 1982-1983 e una Coppa delle Coppe nel 1976-1977, segnando anche in questo caso nella finale. Chiude la carriera agonistica nel Bayer Uerdingen, dove gioca dal 1986 al 1990.

Con la nazionale tedesca occidentale partecipa al e al , classificandosi in entrambe le occasioni al secondo posto.

Allenatore Da allenatore guida l'Amburgo, il , il Norimberga che guida alla promozione in Bundesliga, l'Eintracht Francoforte, lo che guida al secondo posto nella Bundesliga 2002-2003, il con cui conquista 2 Bundesliga, 1 Coppa di Lega tedesca e 2 Coppe di Germania nel 2004-2005 e 2005-2006, il portandolo alla vittoria del campionato tedesco per la prima volta nella sua storia. Il 23 maggio 2009, nel corso dei festeggiamenti per la vittoria del titolo, il presidente del gruppo Volkswagen, azionista di maggioranza del Wolfsburg, annuncia l'arrivo di Armin Veh al posto di Magath sulla panchina del club campione di Germania.

Il 1º luglio dello stesso anno Magath viene ingaggiato dallo ma, nonostante i buoni risultati ottenuti in Champions e in Coppa Nazionale, il 16 marzo 2011 la squadra di Gelsenkirchen rende noto il suo esonero. La settimana seguente torna al Wolfsburg.

Riesce a salvare dalla retrocessione il club sassone e la stagione successiva lo guida a un buon ottavo posto in classifica, a distanza di quattro punti dall'Hannover qualificato per l'Europa League. Il 29 maggio 2012, a fronte di un buon progetto di rilancio della squadra, viene confermato sulla panchina dei biancoverdi; tuttavia il successivo 25 ottobre viene esonerato dopo aver ottenuto solo quattro punti nelle prime otto gare di Bundesliga.

Il 15 febbraio 2014 viene ingaggiato dal Fulham, al penultimo posto in Premier League, divenendo così il primo allenatore tedesco nella massima divisione inglese. A fine stagione i Cottagers retrocedono in Championship e il 18 settembre 2014, a causa degli scarsi risultati dei londinesi nelle prime sette partite di campionato (sei sconfitte e un pareggio), viene sollevato dal suo incarico. Nel 2016 porta i cinesi dello Shandong Luneng alla salvezza in campionato; l'anno seguente arriva sesto, prima di lasciare il club il 1º dicembre 2017.

Il 13 marzo 2022, a distanza di dieci anni, torna a sedersi sulla panchina di un club di Bundesliga venendo ingaggiato dall', a seguito dell'esonero di Tayfun Korkut. Traghetta il club berlinese alla salvezza, ottenuta vincendo il decisivo retour match dello spareggio interdivisionale contro, ironia della sua sorte, la sua ex squadra dell'Amburgo.

Statistiche Cronologia presenze e reti in nazionale

Statistiche da allenatore Statistiche aggiornate al 4 novembre 2017. In grassetto le competizioni vinte.

StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionaliCoppe continentaliAltre coppeTotale% VittoriePiazzamento Comp G V N P Comp G V N P Comp G V N P Comp G V N P G V N P %ott. 1995-1996 BL 26 12 8 6 CG Sub. 5º1996-mag. 1997 BL 32 9 10 13 CG 5 4 0 1 Int+CU 6+6 4+3 1+1 1+2 Eson.Totale Amburgo 58 211819 54 0 1 12 7 2 3 set. 1997-1998 2.BL 29 16 8 5 CG Sub. 3º (prom.)ott. 1998-mag. 1999 BL 22 6 6 10 CG 3 3 0 0 CU 1 0 0 1 Sub., Eson.dic. 1999-2000 BL 17 9 3 5 CG Sub. 14º2000-gen. 2001 BL 19 6 2 11 CG 1 0 0 1 Eson.Totale E.Francoforte 36 15516 10 0 1 feb.-giu. 2001 BL 12 4 5 3 CG I+CU Sub. 15º2001-2002 BL 34 13 11 10 CG 3 2 1 0 8º2002-2003 BL 34 17 8 9 CG 2 1 0 1 I+CU 8+8 6+6 0+1 2+1 2º2003-2004 BL 34 18 10 6 CG 3 2 0 1 UCL 8 4 1 3 DFB 1 0 0 1 4ºTotale Stoccarda 114 523428 85 1 2 24 16 2 6 1 0 0 1 2004-2005 BL 34 24 5 5 CG 6 6 0 0 UCL 10 5 1 4 DFB 2 2 0 0 1º2005-2006 BL 34 22 9 3 CG 6 6 0 0 UCL 8 4 2 2 DFL 1 0 0 1 1º2006-gen. 2007 BL 19 10 4 5 CG 3 2 0 1 UCL 6 3 3 0 DFL 2 0 1 1 Eson.Totale Bayern Monaco 87 561813 1514 0 1 24 12 6 6 5 2 1 2 2007-2008 BL 34 15 9 10 CG 5 3 1 1 5º2008-2009 BL 34 21 6 7 CG 5 3 1 1 CU 8 4 2 2 1º2009-2010 BL 34 19 8 7 CG 5 4 0 1 2º2010-mar. 2011 BL 26 9 6 11 CG 5 5 0 0 UCL 8 5 2 1 SG 1 0 0 1 Eson.Totale Schalke 04 60 281418 109 0 1 8 5 2 1 1 0 0 1 mar.-giu. 2011 BL 8 3 3 2 CG Sub. 15º2011-2012 BL 34 13 5 16 CG 1 0 0 1 8ºago.-ott. 2012 BL 8 1 2 5 CG 1 1 0 0 Eson.Totale Wolfsburg 118 532540 127 2 3 8 4 2 2 feb.-giu. 2014 PL 12 3 3 6 FACup+CdL Sub. 19º ago.-set. 2014 FLC 7 0 1 6 FACup+CdL 1+0 1+0 0+0 0+0 Eson.Totale Fulham 19 3 4 12 1 1 0 0 - - - - - - - - 2016 CSL 19 7 4 8 CdC 1 0 0 1 ACL 2 0 1 1 Sub. 14º 2017 CSL 30 13 10 7 CdC 4 2 1 1 6ºTotale Shandong Luneng 49201415 52 1 2 2 0 1 1 mar.-giu. 2022 BL 7 2 1 4 CG - - - - Sub. 16ºTotale carriera 592 270 146 176 60 45 4 11 79 44 15 20 7 2 1 4

Palmarès

Giocatore Club Competizioni nazionali

Amburgo: 1978-1979, 1981-1982, 1982-1983

Competizioni internazionali

Amburgo: 1976-1977

Amburgo: 1982-1983

Nazionale

Allenatore Club Competizioni nazionali

Bayern Monaco: 2004-2005, 2005-2006 Wolfsburg: 2008-2009

Bayern Monaco: 2004-05, 2005-2006

Bayern Monaco: 2004

Competizioni internazionali

Stoccarda: 2002

Individuale Allenatore tedesco dell'anno: 3 2003, 2005, 2009

Note

Altri progetti

Collegamenti esterni

Categoria:Calciatori campioni d'Europa Categoria:Calciatori campioni d'Europa di club Categoria:Calciatori della nazionale tedesca Categoria:Germano-statunitensi