Questa è una lista dei personaggi della serie televisiva Star Trek: The Next Generation, apparsi anche in opere derivate dalla stessa, quali fumetti, romanzi e videogiochi.
Descrizione Più numeroso, complesso e articolato che nella serie classica, il gruppo di personaggi della Next Generation è composto da otto protagonisti fissi, nessuno dei quali si può però considerare un vero e proprio comprimario. La coralità e la totale assenza di conflitti costituiscono una marcata differenza rispetto alla serie originale di Star Trek. Jean-Luc Picard (interpretato dall'attore shakespeariano Patrick Stewart), originario della Borgogna, è un capitano saggio e autorevole, meno impulsivo e propenso all'azione di Kirk. La sua componente avventurosa è dunque rappresentata soprattutto dal suo Primo ufficiale, il comandante William T. Riker (Jonathan Frakes), audace e affascinante..
Il capitano Picard è costantemente supportato dal consigliere (counselor) Deanna Troi (Marina Sirtis), proveniente per stirpe materna dal pianeta Betazed, dalle capacità empatiche assai sviluppate. La dottoressa Beverly Crusher (Gates McFadden) è invece l'ufficiale medico e reca con sé un figlio, Wesley (Wil Wheaton), precocemente dotato per le discipline scientifiche. L'ingegnere capo è Geordi La Forge (LeVar Burton), cieco dalla nascita ma dotato di un impianto visivo artificiale. L'elemento "alieno" della squadra è in questa serie rappresentato dall'androide Data (Brent Spiner), un essere artificiale la cui commovente tensione alla ricerca di una dimensione umana è uno dei temi di fondo della serie. Completa il variegato equipaggio il tenente Worf (Michael Dorn), un Klingon allevato da genitori adottivi umani, il primo della sua bellicosa specie a essere diventato ufficiale nella Flotta Stellare.
Nella seconda stagione la dottoressa Katherine Pulaski sostituisce come ufficiale medico la dottoressa Crusher, che ritorna nella terza stagione. A più riprese compare il personaggio di Lwaxana Troi, madre di Deanna, interpretata da Majel Barrett, già presente nella serie classica nella parte dell'infermiera Christine Chapel.
Personaggi principali Jean-Luc Picard, interpretato da Patrick Stewart (stagioni 1-7), David Tristan Birkin (stagione 6, adolescente) e da Marcus Nash (stagione 6, giovane), doppiato in italiano da Alessandro Rossi, Pino Locchi e Maurizio Trombini. Data, interpretato da Brent Spiner (stagioni 1-7), doppiato in italiano da Marco Mete. William T. Riker, soprannominato Numero Uno, interpretato da Jonathan Frakes (stagioni 1-7), doppiato in italiano da Sergio Di Stefano.Primo ufficiale dell'Enterprise D. Ex di Deanna Troi, che in seguito sposerà e con cui avrà due figli. Il personaggio compare anche in seguito nei film tratti dalla serie, in Star Trek: Enterprise e Star Trek: Picard. Deanna Troi, interpretata da Marina Sirtis (stagioni 1-7), doppiata in italiano da Anna Rita Pasanisi. Worf, interpretato da Michael Dorn (stagioni 1-7), doppiato in italiano da Claudio Fattoretto. Geordi La Forge, interpretato da LeVar Burton (stagioni 1-7), doppiato in italiano da Vittorio De Angelis. Beverly Crusher, interpretata da Gates McFadden (stagioni 1, 3-7), doppiata in italiano da Serena Verdirosi. Wesley Crusher, interpretato da Wil Wheaton (stagioni 1-7) e da William Wallace (stagione 1), doppiato in italiano da Daniele Carnini e Stefano Crescentini. Tasha Yar, interpretata da Denise Crosby (stagione 1), doppiata in italiano da Isabella Pasanisi.
Personaggi secondari Alexander Rozhenko/K'mtar (stagioni 4-7), interpretato da Jon Steuer, Brian Bonsall, James Sloyan e Marc Worden.È il figlio di Worf e di K'Ehleyr. A 50 anni compie un viaggio nel passato, tornando nell'anno 2370 per cambiare il corso della propria vita, insegnando a sé stesso bambino come diventare un vero guerriero Klingon. Anya (episodio 2×10), interpretata da Paddi Edwards (donna anziana), Mädchen Amick (donna giovane), Cindy Sorensen (animale peloso) e Alex Daniels (grande creatura), doppiata in italiano da Cristina Grado.Anya è una mutaforma aliena in grado di assumere qualunque forma umanoide. Armus (stagione 1), interpretato da Mart McChesneyArmus, originalmente doppiato da Ron Gans, doppiato in italiano da Renato Mori.Armus è creatura aliena che vive sul pianeta Vagra II, dall'aspetto fluido e oleoso, una massa nera simile a petrolio, che si rende responsabile della morte di Tasha Yar. Armus è stato creato da una razza di Titani che ha trovato il modo di portare in superficie tutto ciò che è male e negativo. Tutte le malvagità sono state rimosse, raccolte e aggregate insieme. Con il tempo questa massa ha creato una seconda pelle, umida e viscida, andando a formare l'essere chiamato Armus, che venne abbandonato in solitudine su Vagra II. La creatura Armus trae piacere dal terrore, dal dolore e dalla sofferenza altrui. Armus compare nell'episodio La pelle del male (Skin of Evil, prima stagione, 1989) e, come materiale d'archivio, nell'episodio Ombre dal passato (Shades of Gray, seconda stagione, 1989). Ricompare, inoltre, nella serie Star Trek: Lower Decks, spin-off di The Next Generation, nell'episodio della seconda stagione La spia tra di noi (The Spy Humongous, 2021). B'Etor Duras (stagioni 4, 5, 7), interpretata da Gwynyth Walsh, doppiata in italiano da Tiziana Avarista.Klingon, sorella di Lursa, è un'acerrima nemica di Jean-Luc Picard. Bruce Maddox (stagione 2), interpretato da Brian Brophy, doppiato in italiano da Nino Prester.Scienziato della Federazione, interessato alla vita sintetica, tenta di impossessarsi di Data per studiarne il cervello positronico. In seguito riapparirà nella serie Star Trek: Picard, interpretato da John Ales, dove è impiegato al Daystrom Institute, in cui lavora allo studio di nuovi androidi. Edward Jellico (stagione 6), interpretato da Ronny Cox, doppiato in italiano da Cesare Barbetti.Capitano della Flotta, per un breve periodo assume il comando dell'Enterprise D al posto di Jean-Luc Picard, scontrandosi con il comandante Riker per la sua dura disciplina. Prima di tale incarico era ufficiale comandante della USS Cairo, incarico che torna a ricoprire una volta terminato il breve periodo al comando della nave ammiraglia della Flotta. Jellico appare nella prima e seconda parte dell'episodio Il peso del comando della sesta stagione. Quindici anni dopo lo ritroviamo, con il grado di ammiraglio, nella serie animata in computer grafica Star Trek: Prodigy. Elizabeth Shelby (stagioni 3-4), interpretata da Elizabeth Dennehy, doppiata da Vittoria Febbi.È una comandante della Flotta Stellare che compare nel doppio episodio a cavallo della terza e quarta stagione L'attacco dei Borg, prima e seconda parte (The Best of Both Worlds, 1990). Viene nominata Primo ufficiale della USS Enterprise D durante la Battaglia di Wolf 359, quando Jean-Luc Picard viene assimilato dai Borg diventando Locutus di Borg e guidando l'attacco contro la Federazione, e Riker viene nominato capitano pro tempore. Il personaggio riappare prima nel quinto episodio della seconda stagione della serie Star Trek: Lower Decks, La vergogna dei Doopler (An Embarrassment of Dooplers, 2021), e quindi nel nono episodio della terza stagione di Star Trek: Picard, Vox (Võx, 2023) dove, con il grado di ammiraglio di flotta, è al comando della USS Enterprise F, dove viene alla fine uccisa da due sottufficiali assimilati dai Borg. Gowron (stagioni 2-6), interpretato da Robert O'Reilly, doppiato in italiano da Gianfranco Bellini e Dario Penne.Cancelliere dell'Impero Klingon, Gowron assurge al potere nel 2367, dopo la morte di Duras per mano di Worf. In Star Trek: Deep Space Nine Worf alla fine ucciderà anche Gowron, mettendo fine al suo cancellierato e facendo assurgere al comando al suo posto il generale Martok. Oltre a The Next Generation e Deep Space Nine, il personaggio appare inoltre, doppiato sempre da O'Reilly, in numerosi videogiochi del franchise. Guinan (stagioni 2-6), interpretata da Whoopi Goldberg (stagioni 2-6) e da Isis J. Jones (stagione 6, bambina), doppiata in italiano da Franca Lumachi.El-Auriana, è la saggia barista del bar di prora dellEnterprise D, che elargisce spesso utili consigli al capitano Jean-Luc Picard e all'equipaggio dell'astronave. Oltre che in The Next Generation, Guinan apparirà anche nei due film Generazioni e Star Trek - La nemesi. Il Viaggiatore (, stagioni 1-7), interpretato da Eric Menyuk (stagioni 1, 4, 7) e Tom Jackson (stagione 7, come Lakanta), doppiato in italiano da Luciano Marchitello (stagione 1), Antonio Sanna (stagione 4) e Nino Prester (stagione 7).Il Viaggiatore, il cui vero nome è impronunciabile dagli esseri umani, è un alieno proveniente da Tau Alpha C, che lEnterprise D incontra nel 2364, e che è in grado di distorcere lo spazio-tempo con il pensiero. Grazie a lui lEnterprise D è in grado di uscire dalla Via Lattea e viaggiare per miliardi di anni luce fino ad altre galassie lontane. Successivamente esprime interesse nei confronti di Wesley Crusher e nel 2370 ne diviene la guida in un nuovo piano di esistenza. Ishara Yar (stagione 4), interpretata da Beth Toussaint, doppiata in italiano da Cristina Boraschi.Sorella di Tasha Yar e cresciuta con lei su Turkana IV, una volta adulta si è unita a una delle due fazioni che si fronteggiavano sul pianeta, la Coalizione, non perdonando mai la sorella per aver abbandonato il pianeta ed essersi unita alla Flotta Stellare. Compare nell'episodio della quarta stagione Sorelle (Legacy, 1990). Ja'Dar (stagione 5), interpretato da Richard McGonagle.È uno scienziato appartenente a una specie non meglio identificata che lavora per l'Istituto Scientifico di Bilana III nel XXIV secolo. È responsabile di un nuovo metodo di propulsione, l'onda soliton. L'attore ritornerà nel franchise nel 1999-2000 interpretando l'ufficiale umano della Flotta Stellare Pete Harkins, responsabile del progetto Pathfinder, finalizzato a riportare a casa la USS Voyager NCC-74656 e il suo equipaggio. James Moriarty (stagioni 2-6), interpretato da Daniel Davis, doppiato in italiano da Antonio Sanna (episodio 2x03) e da Sergio Graziani (episodio 6x12).Il Professor Moriarty è un ologramma dell'omonimo personaggio protagonista della saga letteraria di Arthur Conan Doyle di Sherlock Holmes, e suo storico avversario, che Data chiede al computer della USS Enterprise D di rendere più intelligente e capace di tenergli testa nelle sue avventure sul ponte ologrammi. Così facendo il computer lo rende senziente e Moriarty finirà per mettere in scacco lEnterprise D per ben due volte, chiedendo di poter uscire dal ponte ologrammi e poter vivere le sue avventure nel mondo reale. Alla seconda occasione l'equipaggio dellEnterprise D fa in modo, attraverso uno stratagemma, di dargli l'illusione che questo avvenga. Juliana Trainer, già Juliana Soong, da nubile Juliana O'Donnell (stagione 7), interpretata da Fionnula Flanagan, doppiata in italiano da Micaela Esdra.È la moglie di Noonien Soong, "madre" di Data e di Altan Inigo Soong. K'mpec (stagioni 3-4), interpretato da Charles Cooper, doppiato da Sandro Sardone (episodio 3x17) e da Renato Mori (episodio 4x07).È il cancelliere dell'Alto Consiglio Klingon. L'attore aveva già interpretato nel 1989 il personaggio dell'ambasciatore klingon Koord nel film Star Trek V - L'ultima frontiera. Katherine Pulaski, interpretata da Diana Muldaur (stagione 2), doppiata in italiano da Maria Pia Di Meo.Ufficiale medico della Flotta Stellare, sostituisce temporaneamente Beverly Crusher durante la seconda stagione della serie. L'attrice Diana Muldaur aveva già interpretato due personaggi nella serie classica. Keiko Ishigawa, in seguito Keiko O'Brien (stagioni 4-6), interpretata da Rosalind Chao, doppiata in italiano da Silvia Tognoloni.Botanica, ha una relazione con Miles O'Brien, che in seguito sposerà diventandone la moglie. La ritroveremo successivamente a bordo della stazione spaziale Deep Space Nine con il marito e la figlia.