__NOTOC__ La quarta stagione della serie televisiva T.J. Hooker è stata trasmessa negli Stati Uniti dal canale ABC dal 13 ottobre 1984 al 4 maggio 1985. nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 Night Vigil Proiettile a doppio effetto 13 ottobre 1984 2 The Two Faces of Betsy Morgan Faccia a faccia con l'assassino 20 ottobre 1984 3 Pursuit Il confine del rischio 27 ottobre 1984 4 Hardcore Connection Intrigo a luci rosse 3 novembre 1984 5 Anatomy of a Killing Cuore di padre 10 novembre 1984 6 Target: Hooker Le fiamme dell'odio 17 novembre 1984 7 Model for Murder L'atelier dell'omicidio 24 novembre 1984 8 A Kind of Rage Una rabbia speciale 1º dicembre 1984 9 The Confession La confessione 15 dicembre 1984 10 Grand Theft Auto Il re degli zingari 29 dicembre 1984 11 Street Bait Due gocce... di sangue 5 gennaio 1985 12 The Surrogate Assassino al microfono 12 gennaio 1985 13 Trackdown L'ultima traccia 26 gennaio 1985 14 Outcall Sfida d'oriente 2 febbraio 1985 15 The Bribe Tutti hanno un prezzo 9 febbraio 1985 16 Love Story Una difficile storia d'amore 16 febbraio 1985 17 Hollywood Starr Intrigo ad Hollywood 23 febbraio 1985 18 Sanctuary Ostaggi 2 marzo 1985 19 Homecoming Il senso del dovere 9 marzo 1985 20 Serial Murders Omicidi a catena 16 marzo 1985 21 Lag Time Tempo di reazione 23 marzo 1985 22 The Throwaway Ritorno nel passato 6 aprile 1985 23 The Chicago Connection Missione a Chicago 4 maggio 1985
Proiettili a doppio effetto Titolo originale: Night Vigil Diretto da: Winrich Kolbe Scritto da: Frank Telford Trama Durante un normale giro di perlustrazione, gli agenti Corrigan e Stacy vengono coinvolti in una sparatoria. La figlia del capitano Sheridan rimane gravemente ferita.
Faccia a faccia con l'assassino Titolo originale: The Two Faces of Betsy Morgan Diretto da: Paul Krasny Scritto da: Robert Bielak Trama Hooker e Romano accorrono in aiuto di Betsy, una giovane prostituta, che viene aggredita da un maniaco. Agli agenti tocca scoprire cosa si nasconde dietro questo fatto.
Il confine del rischio Titolo originale: Pursuit Diretto da: Sidney Hayers Scritto da: Paul Savage Trama Due criminali prendono in ostaggio una donna incinta. Hooker e Romano si lanciano all'inseguimento dei rapinatori, che provocano un terribile incidente.
Intrigo a luci rosse Titolo originale: Hardcore Connection Diretto da: Christian I. Nyby II Scritto da: Stephen Downing Trama Daniels, un poliziotto della buoncostume, viene trovato morto nella stanza di un motel. Unica testimone del suo assassinio è una prostituta. Hooker indaga.
Cuore di padre Titolo originale: Anatomy of a Killing Diretto da: Sigmund Neufeld Jr. Scritto da: Stephen Downing Trama Hooker, nel tentativo di smascherare i fratelli Powell, due spacciatori di droga, scopre che Lisa, la figlia di Cody, un agente di polizia, fa uso di eroina.
Le fiamme dell'odio Titolo originale: Target: Hooker Diretto da: Vincent McEveety Scritto da: Simon Muntner Trama Il sergente Hooker e Romano sono coinvolti in un attentato, ma mentre TJ rimane illeso, Romano viene gravemente ferito e rischia di perdere la vista.
L'atelier dell'omicidio Titolo originale: Model for Murder Diretto da: Harry Falk Scritto da: Janis Hendler Trama Il cadavere di una donna, testimone chiave di Corrigan e Stacy, su un caso di omicidio, viene ritrovato nei pressi del porto. La polizia indaga sull'accaduto.
Una rabbia speciale Titolo originale: A Kind of Rage Diretto da: Winrich Kolbe Scritto da: Rick Kelbaugh Trama Hooker e la sua squadra stanno dando la caccia ad un maniaco che strangola i vagabondi della città. Intanto, Corrigan viene ferito gravemente.
La confessione Titolo originale: The Confession Diretto da: Georg Fenady Scritto da: Paul B. Margolis Trama Beth Harrison, una suora, viene aggredita e violentata da un maniaco. Poi, nel segreto del confessionale l'uomo rivela alla sua vittima la propria colpevolezza.
Il re degli zingari Titolo originale: Grand Theft Auto Diretto da: Sidney Hayers Scritto da: B.W. Sandefur Trama Una banda di criminali che opera nel campo dei furti d'auto uccide uno zingaro che è stato testimone dei loro traffici illeciti. La nipote medita vendetta.
Due gocce... di sangue Titolo originale: Street Bait Diretto da: Sigmund Neufeld Jr. Scritto da: Judy Burns Trama Tre donne, che lavorano presso un centro commerciale, vengono misteriosamente assassinate. Stacy si offre di fare da esca per catturare l'assassino.
Assassino al microfono Titolo originale: The Surrogate Diretto da: Bruce Seth Green Scritto da: Judy Burns e Joseph Gunn Trama Hooker indaga su alcuni casi di omicidio molto simili. Le vittime, tutte donne, prima di morire avevano contattato una terapeuta di coppia in radio.
L'ultima traccia Titolo originale: Trackdown Diretto da: Reza Badiyi Scritto da: Mark Rodgers Trama I sospetti del responsabile di un parcheggio portano a scoprire il cadavere di una donna nel bagagliaio di una macchina. Hooker avvia subito le indagini.
Sfida d'oriente Titolo originale: Outcall Diretto da: Larry Elikann Scritto da: Dick Nelson Trama L'uccisione di una giovane massaggiatrice, a Chinatown, porta il sergente Hooker ad avviare delle indagini. Stacy e Romano si ritrovano a lavorare in incognito.
Tutti hanno un prezzo Titolo originale: The Bribe Diretto da: Sigmund Neufeld Jr. Scritto da: Mark Rodgers Trama Il sergente Hooker si ritrova coinvolto in un losco traffico di droga. Nel frattempo, Corrigan si rivolge a Romano affinché questi aiuti una donna incinta.
Una difficile storia d'amore Titolo originale: Love Story Diretto da: Ray Danton Scritto da: Judy Burns e Stephen Downing Trama Hooker si innamora di una donna molto attraente, Teri, che lo aiuta a sgominare una violenta gang. Ma la loro relazione precipita improvvisamente.
Intrigo ad Hollywood Titolo originale: Hollywood Starr Diretto da: Winrich Kolbe e William Shatner Scritto da: Stephen Downing e Rick Husky Trama Hooker perde un indiziato per l'omicidio di un produttore di Hollywood. La detective Starr va su tutte le furie con lui. Guest star: Sharon Stone
Ostaggi Titolo originale: Sanctuary Diretto da: William Shatner Scritto da: Mark Rodgers Trama Corrigan e Stacy si ritrovano a fermare una macchina per eccesso di velocità, ma la situazione precipita e durante uno scontro a fuoco Corrigan viene ferito.
Il senso del dovere Titolo originale: Homecoming Diretto da: Kenneth R. Koch Scritto da: Rick Husky Trama Il sergente Hooker decide prendere due settimane di vacanza per stare un po' con i figli, ma presto i suoi doveri di padre e poliziotto entrano in conflitto.
Omicidi a catena Titolo originale: Serial Murders Diretto da: Michael Caffey Scritto da: Chester Krumholz e Adrian Spies Trama Due psicopatici commettono una serie di omicidi. Hooker viene affiancato dal sergente Leigh, una donna dal carattere deciso, ma che non convince Stacy.
Tempo di reazione Titolo originale: Lag Time Diretto da: Sigmund Neufeld Jr. Scritto da: Rick Kelbaugh e William Keys Trama Hooker si ritrova a dover indagare su Jack Lewis, criminale specializzato in rapine a mano armata. Intanto Stacy, è ancora scossa per la perdita di un amico.
Ritorno nel passato Titolo originale: The Throwaway Diretto da: William Shatner Scritto da: Judy Burns e James J. Docherty Trama Una vecchia questione, rimasta insoluta, fra Corrigan e il criminale Willie Donovan, rischia di compromettere la carriera dell'agente.
Missione a Chicago Titolo originale: The Chicago Connection Diretto da: Michael Lange Scritto da: Steve Kline e Bernie Kukoff Trama Hooker è diretto a Chicago per prendere un criminale esperto in furti, ma finisce per ritrovarsi fianco a fianco con il Detective Sidney P. Stover.
Note