__NOTOC__
La terza stagione della serie televisiva L'incredibile Hulk è stata trasmessa dal canale Universal Pictures.
Il cast regolare di questa stagione è composta da: Bill Bixby: David Bruce Banner Lou Ferrigno: Hulk Jack Colvin: Jack McGee (assente negli episodi: Il buio, Un cervello prodigio, Il mago, La trappola, Campo di rieducazione, Il baraccone, La lunga corsa verso casa, In prima linea, Nove ore di tempo)
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USA 1 Metamorphosis Musica a 50.000 volts 21 settembre 1979 2 Blind Rage Il buio 28 settembre 1979 3 Brain Child Un cervello prodigio 5 ottobre 1979 4 The Slam Campo di rieducazione 19 ottobre 1979 5 My Favorite Magician Il mago 26 ottobre 1979 6 Jake L'eroe del rodeo 2 novembre 1979 7 Behind the Wheel Dietro il volante 9 novembre 1979 8 Homecoming Ritorno a casa 30 novembre 1979 9 The Snare La trappola 7 dicembre 1979 10 Babalao Babalao 14 dicembre 1979 11 Captive Night Maschera di morte 21 dicembre 1979 12 Broken Image Immagine distorta 4 gennaio 1980 13 Proof Positive Una storia vera 11 gennaio 1980 14 Sideshow Il baraccone 25 gennaio 1980 15 Long Run Home La lunga corsa verso casa 1º febbraio 1980 16 Falling Angels Le radici del male 8 febbraio 1980 17 The Lottery Il denaro non è tutto 15 febbraio 1980 18 The Psychic La veggente 22 febbraio 1980 19 A Rock and a Hard Place In prima linea 29 febbraio 1980 20 Deathmask Prova positiva 14 marzo 1980 21 Equinox Equinozio di primavera 21 marzo 1980 22 Nine Hours Nove ore di tempo 4 aprile 1980 23 On the Line L'incendiario 11 aprile 1980
Musica a 50.000 volts Titolo originale: Metamorphosis Diretto da: Alan J. Levi Scritto da: Craig Buck, Frank Dandridge (storia) Trama David fa l'aiutante nei concerti di Lisa Swan. Lisa fa heavy-metal ma durante un suo concerto, una ragazza sua fan rimane gravemente ferita. Questo fatto la scuote a tal punto, che decide di volersi uccidere durante il suo ultimo concerto, davanti alla gente. Il manager di Lisa è sua sorella Jackie, che invece di occuparsi di lei, si occupa solo dei guadagni, infatti è al corrente che Greg dà a sua sorella, quando è un po' depressa, pasticche di acido, è non contraria. Greg è geloso dell'amicizia che Lisa prova per David, ultimo arrivato, e d'accordo con Jackie, senza farsi accorgere, gli mette una pasticca di acido nel succo. Arriva un Hulk allucinato, che pensando di picchiare David, distrugge la sala d'incisione. Arriva la sera del concerto di Lisa, e i suoi propositi suicidi di gettarsi sui cavi elettrici da 50.000 watt. Hulk irrompe sul palco con McGee spettatore e distrugge tutti i cavi elettrici. Il pubblico eccitato, pensa faccia tutto parte dello spettacolo, anche Hulk, e Lisa capisce che la sua morte sarebbe stata un gesto inutile, anzi avrebbe alimentato la forza bruta della gente. Lisa decide di cambiare genere musicale dall'heavy al melodico. Altri interpreti: Katherine Cannon (Jackie Swan), Gary Graham (Greg), James Reynolds (Ken), Mackenzie Phillips (Lisa Swan), Jennifer Holmes (Diane Markon)
Il buio Titolo originale: Blind Rage Diretto da: Jeffrey Hayden Scritto da: Dan Ullman Trama David lavora come commesso della tintoria, ed è ospite della famiglia Banks, dentro alla base militare. Jerry Banks e Sam buttano dei rifiuti di laboratorio in una discarica. Notano che c'è una bombola gialla di gas x2.0.2. non scarica con la valvola difettosa. Durante la notte Jerry si alza, e si accorge di essere diventato cieco prima, di sbattere contro una porta-finestra. Una volta arrivato all'ospedale della base, parla di questo al dottore. David e Carrie, la moglie di Jerry, in sala d'attesa vedono portare su una barella Sam, morto per un incidente automobilistico, sembrava non ci vedesse. Gli ufficiali parlano di cecità per un deterioramento dei centri nervosi e poi sopraggiunge la morte. Gli ufficiali sperano di nascondere questo incidente, mandando il sergente Murkland a cercare la bombola alla discarica, per poi nasconderla. Jerry racconta a David della bombola, e gli chiede di andarla a prendere, per usarla come prova. David va con la maschera antigas, ma lì viene bloccato dal sergente Murkland. La bombola difettosa sprigiona il gas su David, che colpito, si trasforma in Hulk, che vaga al campo di addestramento e terrorizza le reclute. Banks peggiora. Il sergente Murklend nasconde la bombola sotterrandola. David parla al maggiore medico Anderson, e prima di diventare cieco, vede sulla lavagna una formula chimica, capisce che stanno effettuando delle ricerche per una guerra chimica, usando un gas nervino che colpisce il nervo ottico. Volevano un'arma per bloccare non per uccidere, quello che volevano all'inizio, non è poi stato quello che hanno fatto. David suggerisce l'antidoto, ma non lo stanno a sentire anzi il colonnello Drake lo mette in isolamento. Carrie vede David sulla sedia a rotelle scortato dai militari, si traveste da dottore, e fa fuggire David, che le spiega tutto. Se ne accorgono troppo presto e Carrie è costretta ad abbandonare David cieco, nel campo di addestramento dove ci sono trappole esplosive di gas lacrimogeni. David fa esplodere i gas lacrimogeni, attirando l'attenzione dei militari che lo stanno cercando. Si trasforma in Hulk, che vede appannato, gli sparano ad una spalla. Hulk antimilitarista blocca un carroarmato. Per il colonnello Drake c'è la corte marziale. Per il maggiore medico, forse non avrà gravi conseguenze, e su indicazione di David, che gli ha consigliato di esaminare il ciclo metabolico ha aperto la strada all'antidoto che ha salvato Jerry Banks. Altri interpreti: Nicolas Coster (Colonnello Drake), Jack Rader (Tenente Jerry Banks), Lee Bryant (Carrie Banks), Tom Stechschulte (Dott. Anderson), Don Dubbins (Sergente Murkland)
Un cervello prodigio Titolo originale: Brain Child Diretto da: Reza Badiyi Scritto da: Nicholas Corea Trama Joleen Collins vive al Kirkland Institute è un genio della fisica, infatti ha programmato il computer Max-v-u1, scappa perché vuole trovare sua madre. Sulla strada incontra David, che traffica con un'automobile che non vuole partire. Joleen lo aiuta con il patto che la accompagni a Los Angeles dalla madre. Quando all'Istituto si accorgono della sua scomparsa si allarmano perché la ragazza sta lavorando ad un progetto di massima sicurezza, quindi pensano di denunciare un rapimento alla polizia, così la stampa non verrebbe informata. Durante il viaggio si fermano per il raccolto. Joleen è molto curiosa di tutto ciò che c'è fuori, anche di conoscere una guaritrice indiana, che all'accampamento toglie il tumore, operando a mani nude. Joleen dice a tutti del trucco. David viene incatenato e la guaritrice vuole far del male a Joleen. Hulk arriva, distrugge la roulotte della maga e porta via Joleen, che vede la trasformazione in David. David le spiega il suo problema frustrazione, paura, rabbia compiono questo mutamento molecolare, con un rapido regresso allo stadio primordiale. Joleen gli racconta che sua madre l'aveva lasciata all'istituto da quando aveva quattro anni, aveva paura di lei, perché imparava troppo velocemente. Quando David capisce che è minorenne vorrebbe che tornasse all'istituto, ma Joleen è testarda, e poi le dispiace, quindi cambia idea. Vengono avvistati dalla polizia, nell'inseguimento viene danneggiata l'automobile. I dottori dell'istituto capiscono di aver sbagliato a non farle ritrovare la madre, perché è un fatto naturale, la dottoressa Lowell dice alla polizia di cercarla a Los Angeles. David e Joleen raggiungono Los Angeles facendo domande al vicinato trovano Liz Collins in uno squallido motel, sotto falso nome. Il confronto tra madre e figlia non è dei migliori: Liz persona semplice con Joleen che parla forbito. Non la accetta, perché analizza la vita, non permette che la vita le faccia del male. Joleen è sconvolta e vuole suicidarsi buttandosi dal cornicione. David preso per il rapitore viene inseguito dalla polizia. Insegue l'autobus per fermare la madre di Joleen, ci riesce Hulk. I dottori cercano di convincere Joleen dal suo proposito, ma solo quando Hulk le porta la madre, desiste. Capiscono che hanno bisogno l'una dell'altra. La mamma vive con lei all'istituto, e Joleen promette a David che studierà tutto sui raggi gamma.
Altri interpreti: Lynn Carlin (Elizabeth Collins), Robin Dearden (Joleen Collins), Joseph Mascolo (Sig. Arnold), Henry Rowland (Dott. Bruno), June Allyson (Dott.ssa Kate Lowell)
Campo di rieducazione Titolo originale: The Slam Diretto da: Nicholas Corea Scritto da: Nicholas Corea Trama David è arrestato per aver rubato una mela, e con un processo sommario viene condannato a scontare 60 giorni nel campo di rieducazione nella contea di Jensen. Oltre ai maltrattamenti, le guardie illecitamente affittano i detenuti alle aziende agricole e vi prendono soldi. I detenuti organizzano evasioni, che falliscono perché tra di loro c'è una spia (Harris Stock). Questi fatti, e la notizia dell'avvistamento di Hulk, vi fanno giungere McGee. Lo sceriffo e le guardie vengono arrestati.
Altri interpreti: Charles Napier (John Blake), Julius Harris (Dott. Alden), Marc Alaimo (Capitano Holt), Robert Davi (Rader), Brad Dexter (Sceriffo)
Il mago Titolo originale: My Favorite Magician Diretto da: Reza Badiyi Scritto da: Sam Egan Trama David 'Barker' ha iniziato ad iniettarsi, ad intervalli regolari, un siero speciale che dovrebbe impedirgli di trasformarsi in Hulk. Dopo aver trovato lavoro come cameriere, perde però il posto dopo l’intrusione nel ristorante dell’eccentrico mago Jasper, anziano e con problemi di salute, che lo assume come suo aiutante nei suoi spettacoli di magia. Jasper però si divide tra i suoi show e l’amore per Lily, una sua vecchia fiamma, e in un numero pericoloso, quello della cassa della morte, per sbadataggine dimentica la chiave che dovrebbe liberare David, che così si trasforma in Hulk, facendo danni sul set. Tornato normale, David è costretto ad inseguire Jasper assieme alla figlia di costui, che cerca di impedire il matrimonio di Lily con Giancarlo, un tizio di origine italiana interessato solo al suo patrimonio, e dovrà ricorrere ancora ad Hulk. Matrimonio saltato, Jasper scopre che Giancarlo è già sposato, e David, dopo venti iniezioni, si rende conto che è stato tutto inutile per cercare di arrestare le metamorfosi in Hulk.
Altri interpreti: Ray Walston (Jasper, il grande), Joan Leslie (Lily Beaumont), Anne Schedeen (Kimberly Dowd), Scatman Crothers (Edgar McGee), Robert Alda (Giancarlo Corleone).
L'eroe del rodeo Titolo originale: Jake Diretto da: Frank Orsatti Scritto da: Chuck Bowman Trama David sta lavorando come soccorritore ad un Rodeo . Una ex stella del rodeo, in difficoltà economiche ed in pessime condizioni di salute chiamato Jake vuole vincere un ultimo prezzo che gli permette di pagare i debiti del fratello minore, Leon, col quale non va molto d’accordo. David viene però braccato dai due strozzini di Leon, ed Hulk lo tira fuori dai guai.
Altri interpreti: L.Q. Jones (Jake White), James Crittenden (Leon White), Jesse Vint (Tibby), Fred Ward (Marvin), Sandra Kerns (Maggie).
Dietro il volante Titolo originale: Behind the Wheel Diretto da: Frank Orsatti Scritto da: Rick Rosenthal (storia), Todd Susman e Andrew Schneider Trama David inizia a lavorare per la Majestic Cab Cop, una compagnia di taxi, ignorando che la proprietaria, Coleen, ha grossi debiti con un malavitoso del luogo che traffica droga. Costui, per convincerla a cedergli l’attività, la minaccia causando incidenti ai suoi autisti. David ne fa le spese mentre sta trasportando una ragazza incinta, ma un primo intervento di Hulk lo salva dal pericolo. Arriva però McGee, e per sapere informazioni su Hulk sale proprio sul taxi guidato da David…
Altri interpreti: Esther Rolle (Colleen Jensen), Michael Baseleon (Swift), Jon Cedar (Sam), Margie Impert (Jean).
Ritorno a casa Titolo originale: Homecoming Diretto da: John McPherson Scritto da: Andrew Schneider Trama