Minuetto/Tu sei così è un singolo di Mia Martini, pubblicato il 10 maggio 1973, per la casa discografica Dischi Ricordi. Descrizione Scritto da Franco Califano e Dario Baldan Bembo, si tratta del 45 giri più venduto nella carriera della cantante. e si rivelò in assoluto il più grande successo dell'estate 1973Chez Mimì di Pippo Augliera.
Storia Minuetto La genesi del testo di Minuetto nasce dopo i tentativi non andati a buon fine di Maurizio Piccoli e Bruno Lauzi. Luigi Albertelli ne realizza una prima versione, intitolata Salvami, che resta però allo stadio di provino e verrà pubblicata soltanto nel 2003 nella raccolta postuma Canzoni segrete. L'incarico passa quindi a Franco Califano, il quale, ispirandosi alle recenti vicende sentimentali della cantante, firma un testo che ne interpreta con efficacia le ore tutte uguali di una donna schiava senza catene, che nonostante tutti i soprusi e gli abbandoni, torna ad elemosinare amore da un uomo egoista e bugiardo, il quale prende ciò che vuole e se ne va (…e vieni a casa mia, quando vuoi, nelle notti più che mai. Dormi qui, te ne vai, sono sempre fatti tuoi. Tanto sai che quassù, male che ti vada avrai tutta me, se ti andrà, per una notte…).
Lo stesso Califano, in un'intervista ricorda l'inizio della collaborazione con l'interprete:
La complessa partitura musicale, opera di Dario Baldan Bembo e arrangiata da Natale Massara, viene concepita come rivisitazione di un minuetto. La melodia si evolve poi in tempi più complessi, scanditi da citazioni che spaziano dalla musica di Bach alle ballate pop d'oltreoceano. In sala d'incisione partecipano ai cori del brano Bruno Lauzi, i Fratelli La Bionda, Maurizio Fabrizio, Loredana Bertè e Adriano Panatta, questi ultimi all'epoca fidanzati.
Il pezzo venne descritto da Mia Martini con queste parole:
Tu sei così Tu sei così è una canzone scritta da Luigi Albertelli e composta da Massimo Guantini, inclusa nell'album Il giorno dopo.
La copertina del singolo, realizzata dal fotografo Roberto Rocchi, ritrae Mia Martini seduta accarezzando un cane al Caffè Greco di Roma.
Successo e classifiche Promosso in trasmissioni televisive come Adesso musica (20 luglio 1973) e Senza rete (11 agosto 1973), Minuetto si afferma come il più grande successo dell'estate 1973 e consente a Mia Martini di conquistare, per il secondo anno consecutivo, la vittoria al FestivalbarMassimo Emanuelli, 50 anni di storia della televisione attraverso la stampa settimanale, pag. 281, edizione Greco&Greco, 2004, risultato raggiunto all'epoca solo da Lucio Battisti.
Minuetto entra nella Top50 dei dischi più venduti 9 giorni dopo la sua pubblicazione. Il 16 giugno del 1973 registra la sua entrata nella Top10 e il 15 settembre raggiunge la 2ª posizione in classifica, mantenendo tale posizione per 3 settimane di fila. Nel complesso, il disco rimane stabilmente in classifica per ben 33 settimane, fino al 5 gennaio del 1974, risultando il 10º disco più venduto dell'anno. Lo straordinario riscontro di vendite vale inoltre alla cantante un nuovo disco d'oro. Negli anni successivi il brano continua a riscuotere un notevole successo: nel 2018 viene certificato disco di platino e, nel 2024, consegue la certificazione di doppio platino, superando complessivamente i due milioni di copie vendute dalla sua prima pubblicazione.
Classifiche N° settimane Settimana Posizione 1 19 maggio 1973 30 2 26 maggio 1973 22 3 2 giugno 1973 13 4 9 giugno 1973 12 5 16 giugno 1973 9 6 23 giugno 1973 8 7 30 giugno 1973 5 8 7 luglio 1973 5 9 14 luglio 1973 4 10 21 luglio 1973 4 11 28 luglio 1973 4 12 4 agosto 1973 3 13 11 agosto 1973 4 14 18 agosto 1973 4 15 25 agosto 1973 4 16 1º settembre 1973 4 17 8 settembre 1973 4 18 15 settembre 1973 2 19 22 settembre 1973 2 20 29 settembre 1973 2 21 6 ottobre 1973 4 22 13 ottobre 1973 6 23 20 ottobre 1973 6 24 27 ottobre 1973 8 25 3 novembre 1973 9 26 10 novembre 1973 14 27 17 novembre 1973 15 28 24 novembre 1973 16 29 1º dicembre 1973 19 30 8 dicembre 1973 30 31 15 dicembre 1973 45 32 22 dicembre 1973 40 33 5 gennaio 1974 48
Classifica di fine anno Classifica (1973)PosizioneItalia10
Versioni e cover La canzone ottiene grande successo anche all'estero, per questo motivo Minuetto è tradotta in francese (Tu t'en vas quand tu veux) e presentata al Gala d'ouverture du Midem '74 (21 gennaio 1974)Tg 2 Dossier, "Voci spezzate", RAI, 2005, poi tradotta in spagnolo (Minuetto) e presentata nel programma televisivo Señoras y señores (5 maggio 1974).
Tra le cover possiamo trovare invece: 1973 - Versione strumentale del sassofonista Johnny Sax nell'album Hit-Parade (Produttori Associati – PAS/LP 3005) 1974 - Versione del gruppo Os Motokas intitolata Tenderly, testo di C. Watson, inserita nell'album As 30 Mais - Os Motokas Vol. II (Continental – 1-07-405-020), pubblicato in Brasile 1974 - Versione su 45 giri della cantante canadese Melody Stewart intitolata Tu t'en vas quand tu veux, testo di Vline Buggy, (Les Disques Oui – 09-701), inserita nell'album del 2001 Fio Mara Villa (Disques Mérite – 22-2415), pubblicato in Canada 1974 - Liesbeth List con il titolo Je gaat wanneer je wilt, testo di C. Revier, nell'album Foto (Philips – 6413 062), pubblicato nei Paesi Bassi 1975 - Franco Califano album 24-7-75 Dalla Bussola (CGD – 69215) 1982 - Versione strumentale della Bembo's Orchestra, inserita nell'album Etereo (CGD – CGD 25034) 1999 - Versione del cantante Al Bano Carrisi inserita nell'album Volare - Die schönsten Italienischen sommerhits (WEA – 3984 27828-2), pubblicato in Germania 2010 - Neri per Caso feat. Mia Martini nell'album Donne (Sony Music, 886976412429) 2014 - Versione live della cantante Annalisa eseguita al Premio Mia Martini 2017 - Versione live della cantante Mietta eseguita nell'ultima puntata del programma televisivo Celebration
Musicisti Chitarre: La Bionda, Popi e Maurizio Fabrizio, Massimo Luca, Leo Ricchi Batteria: Andrea Surdi; Basso: Mino Fabiano; Piano: Furio Bozzetti; Tastiere: Dario Baldan Bembo
Tracce
Crediti Tecnici del suono: Walter Patergnani, Dino Gelsomino, Carlo Martenet; Fotografie: Roberto Rocchi
Tributi Nell'aprile 2013 Edizioni Master ne pubblica la ristampa con l'ottavo numero della raccolta L'enciclopedia de I migliori anni abbinata all'omonima trasmissione. Il 13 gennaio 2013 su Rai 5, il programma Dentro una canzone di Omar Pedrini racconta la nascita e l'importanza di Minuetto.
Note
Collegamenti esterni Minuetto. Discogs.com. URL consultato il 15 settembre 2019.
Categoria:Brani musicali vincitori del Festivalbar Categoria:Singoli al numero uno in Italia