Carriera Club Inizia la carriera calcistica nell'Argentinos Juniors. Nel 2001 viene acquistato dagli inglesi del per 3,5 milioni di sterline, ritrovando Julio Arca, suo compagno di squadra agli Argentinos Juniors e passato agli inglesi l'anno prima.
Nei primi tempi al Sunderland fu costretto nella squadra riserve per diversi mesi.
Abbandonò il Sunderland dopo due anni avendo giocato una sola partita in prima squadra, in FA Cup contro il Bolton Wanderers (che non concluse in quanto sostituito). È il calciatore più costoso acquistato dal Sunderland senza aver mai giocato un solo minuto in campionato.
Dopo una breve esperienza in Spagna con le maglie del CD Leganés e del Real Murcia, ha fatto ritorno in patria vestendo le casacche di Rosario Central, Nueva Chicago e Talleres in tre anni.
Nel 2007 gioca per il Gimnasia y Esgrima La Plata e nel 2009 all'O'Higgins.
Nazionale Con la nazionale Under-23 ha conquistato l'oro olimpico ad Atene 2004, e anche una presenza nella nazionale maggiore.
Palmarès Nazionale
2001
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Vincitori di medaglia d'oro olimpica per l'Argentina Categoria:Calciatori della nazionale argentina Categoria:Calciatori vincitori di medaglia d'oro olimpica Categoria:Sportivi italo-argentini Categoria:Italo-argentini
de:Nicolás Medina sv:Nicolás Medina