Con 440 presenze, è il calciatore con più presenze in assoluto in DDR-Oberliga.
Carriera Giocatore Club Dopo aver iniziato nelle giovanili del SG Niederwiesa, Vogel venne trasferito nel 1959 alle giovanili del Karl-Marx-Stadt, con cui vinse il campionato nel 1967 e il premio di calciatore tedesco-orientale dell'anno nel 1969. Nel 1970 andò al Carl Zeiss Jena, squadra con cui vinse tre FDGB Pokal e terminò di giocare nel 1982. Sempre con la squadra della Turingia partecipò alla finale di Coppa delle Coppe 1981 persa 1-2 contro la Dinamo Tbilisi.
Nazionale Con la conta in tutto 74 presenze impreziosite da 25 reti. La sua prima partita fu disputata il 16 dicembre 1962 a Conakry contro la (3-2), mentre giocò la sua ultima partita il 21 aprile 1976 a Cottbus contro l' (5-0). Partecipò ai Giochi olimpici di e , terminate con un terzo posto, e al .
Allenatore Appese le scarpette al chiodo, "Matz" Vogel assunse dal 1983 al 1989 la guida della Nazionale giovanile, vincendo il campionato europeo Under-19 del 1986 e terminando al terzo posto il mondiale Under-20 del 1987. In seguito ha allenato diverse compagini tedesche oltre al .
È deceduto a 83 anni dopo una lunga malattia
Palmarès Giocatore Club Competizioni nazionali
Karl-Marx-Stadt: 1966-1967
Carl Zeiss Jena: 1971-1972, 1973-1974, 1979-1980
Competizioni internazionali Coppa Piano Karl Rappan: 1 Karl-Marx-Stadt: 1968
Nazionale
,
Individuale Calciatore tedesco orientale dell'anno: 1 1969
Allenatore Competizioni nazionali
Carl Zeiss Jena: 1994-1995
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Calciatori tedeschi orientali Categoria:Calciatori della nazionale tedesca orientale Categoria:Vincitori di medaglia di bronzo olimpica per la Germania Est Categoria:Vincitori di medaglia di bronzo olimpica per la Squadra Unificata Tedesca