__NOTOC__ nº Titolo originale Titolo italiano Codice di produzione Prima TV USA Prima TV Italia 1 Palms of Glory Orizzonti di gloria (#5929) 15 settembre 1965 2 Forty Rifles Il generale Wallant (#6319) 22 settembre 1965 3 Boots with My Father's Name Gli stivali di Tom Barkley (#6315) 29 settembre 1965 4 The Young Marauders Il rapimento di Audra (#6301) 6 ottobre 1965 5 The Odyssey of Jubal Tanner L'odissea di Jubal (#6311) 13 ottobre 1965 6 Heritage L'eredità dei Barkley (#6305) 20 ottobre 1965 7 Winner Lose All La proprietà dei Barkley (#6317) 27 ottobre 1965 8 My Son, My Son Le follie di Evan (#6321) 3 novembre 1965 9 Earthquake! Il terremoto (#6323) 10 novembre 1965 10 The Murdered Party Un caso di assassinio (#6325) 17 novembre 1965 11 The Way to Kill a Killer Epidemia al ranch (#6307) 24 novembre 1965 12 Night of the Wolf Il morso del lupo (#6335) 1 dicembre 1965 13 The Guilt of Matt Bentell La colpa di Matt Bentell (#6327) 08 dicembre 1965 14 The Brawlers Gli irlandesi (#6303) 15 dicembre 1965 15 Judgement in Heaven La ragazza di Billy Joe (#6341) 22 dicembre 1965 16 The Invaders Un giorno di terrore (#6309) 29 dicembre 1965 17 By Fires Unseen Una sposa per Nick Barkley (#6339) 5 gennaio 1966 18 A Time to Kill Il falsario (#6343) 19 gennaio 1966 19 Teacher of Outlaws Il bandito e la maestra (#6337) 23 gennaio 1967 20 Under a Dark Star Il detenuto di San Quintino (#6313) 09 febbraio 1966 21 Barbary Red Il viaggio senza ritorno (#6329) 16 febbraio 1966 22 The Death Merchant Handy il killer (#6331) 23 febbraio 1966 23 The Fallen Hawk Il ricatto di un amico (#6347) 20 febbraio 1967 24 Hazard Gioco d'azzardo (#6349) 9 marzo 1966 25 Into the Widow's Web Legittima difesa (#6333) 23 marzo 1966 26 By Force and Violence L'evaso di Tamarack (#6351) 30 marzo 1966 27 The River Monarch Il re del fiume (#6353) 6 aprile 1966 28 The Midas Man Il favoloso Mida (#6355) 13 aprile 1966 29 Tunnel of Gold Il tunnel dell'oro (#6357) 20 aprile 1966 30 Last Train to the Fair Dramma sul treno (#6345) 27 aprile 1966
Orizzonti di gloria Titolo originale: Palms of Glory Diretto da: William A. Graham Scritto da: Christopher Knopf Trama San Joaquin Valley, California. La benestante famiglia Barkley, composta dalla matriarca Victoria e dai suoi quattro figli Jarrod, Nick, Audra ed Eugene, gestisce un ranch nelle vicinanze di Stockton. Jarrod, affermato avvocato, scopre che la ferrovia intende costringere con la forza gli agricoltori della vallata a cedere le loro terre; come se non bastasse, al ranch arriva un ragazzo di nome Heath che sostiene di essere il figlio illegittimo di Tom Barkley, defunto marito di Victoria, e di essere venuto per reclamare ciò che gli spetta. Jarrod e Nick non gli credono e gli offrono denaro affinché rinunci alle sue pretese; Heath, indignato, rifiuta e lascia il ranch. Audra, senza dire nulla ai fratelli, raggiunge Heath in città e cerca di sedurlo per estorcergli la verità, ma il ragazzo la respinge, ribadendo la propria convinzione di essere un Barkley; l'accaduto, però, gli fa comprendere che né Victoria né i fratellastri lo accetteranno in famiglia e Heath decide di andarsene. Tornato al ranch per prendere il denaro che Jarrod e Nick gli avevano offerto prima di lasciare la vallata, Heath s'imbatte in Victoria, la quale si dichiara pronta a riconoscerlo come membro della famiglia se Heath le dimostrerà il valore che da sempre contraddistingue i ragazzi Barkley; Heath si schiera dunque al fianco di Jarrod e Nick per aiutarli a respingere i pistoleri assoldati dalla ferrovia, e così facendo ottiene il proprio posto in famiglia.
Altri interpreti: Charles Briles (Eugene Barkley), Len Wayland (sceriffo Lyman), Vincent Gardenia (John Sample), Dal McKennon (Abner Wirth), Dennis Cross (Hoak), Arthur Peterson (Swenson), Napoleon Whiting (Silas), Miguel de Anda (Ciego), Melvin Allen (Morgan), Malachi Throne (Crown).
Il generale Wallant Titolo originale: Forty Rifles Diretto da: Bernard McEveety Scritto da: Christopher Knopf Trama Heath sta imparando a gestire il ranch sotto la guida di Nick, ma ha grosse difficoltà ad essere accettato dai dipendenti dei Barkley, che non riconoscono la sua autorità. Nick riceve la visita del generale Wallant, sotto cui ha servito durante la Guerra di Secessione. Wallant è stato in realtà radiato dall'esercito e collabora con alcuni terroristi messicani intenzionati ad impadronirsi del territorio: l'uomo intende reclutare i mandriani dei Barkley per farne il proprio esercito personale approfittando del loro malanimo nei confronti di Heath. Il ragazzo scopre il suo piano e riesce ad eliminarlo, guadagnandosi anche il rispetto degli uomini.
Guest Star: Andrew Duggan (generale Wallant), John Milford (Barrett). Altri interpreti: Charles Briles (Eugene Barkley), Calvin Brown (Lillard), Douglas Kennedy (McColl), Walter Edmiston (Spock), Allen Jaffe (Cota), Lincoln Tate (Schad), Michael Fox (De Koven), Chuck Bail (Brown).
Gli stivali di Tom Barkley Titolo originale: Boots with My Father's Name Diretto da: Joseph H. Lewis Scritto da: Mel Goldberg, Les Pine, Tina Rome Trama Eugene torna a casa per la commemorazione di Tom Barkley e Victoria gli offre un paio di vecchi stivali di Tom da indossare per la cerimonia; curiosamente, però, l'unico a cui gli stivali calzano risulta essere Heath. I Barkley sono molto turbati, soprattutto Victoria, la quale, profondamente legata al ricordo di Tom, inizia a chiedersi se il marito l'amasse davvero; decisa a saperne di più, la donna viaggia fino a Strawberry, la città natale di Heath, per conoscere i parenti del figliastro. Qui Victoria incontra Hannah, un'anziana amica di Leah, la defunta madre di Heath, che le conferma che Matt e Martha Simmons, gli zii materni di Heath, vivono ancora a Strawberry, ma l'avverte anche di stare lontano da loro. Victoria si reca comunque dai Simmons, ma l'incontro le lascia l'amaro in bocca: Matt è un uomo debole e succube di Martha, che senza mezzi termini descrive Tom Barkley come un uomo crudele e insensibile che abbandonò Leah non appena rimase incinta. Si tratta però solo di menzogne: Martha, in realtà, progetta di sfruttare il senso di colpa di Victoria per arricchirsi e lasciare Strawberry. Victoria scopre la verità grazie ad Hannah e viene tirata fuori dai guai da Heath. Martha non si dà per vinta e convince il suo amante, Phelps, a uccidere Victoria e Heath, ma il ragazzo riesce ad eliminarlo. Tornati a Stockton, Heath si riconcilia con i fratelli e l'episodio si chiude con Victoria, ormai serena, che ammira la statua che la città ha realizzato in memoria di Tom Barkley.
Guest Star: Jeanne Cooper (Martha Simmons), John Anderson (Matt Simmons), Richard Devon (Phelps). Altri interpreti: Charles Briles (Eugene Barkley), Beah Richards (Hannah), John Harmon (negoziante di Strawberry), Napoleon Whiting (Silas).
Il rapimento di Audra Titolo originale: The Young Marauders Diretto da: Paul Wendkos Scritto da: Peter Packer Trama Audra rischia di essere travolta da un branco di cavalli selvaggi e viene salvata da Lloyd, un affascinante giovanotto che non tarda a farle battere il cuore. Il ragazzo afferma di essere un cacciatore di cavalli, ma in realtà è un reduce confederato e capeggia una banda di fuorilegge che da qualche tempo taglieggia gli agricoltori della vallata. Audra, completamente ignara, lo invita a casa per farlo conoscere alla famiglia e Heath e Nick intuiscono subito che qualcosa non quadra. Gli incidenti nella vallata proseguono, e Lloyd viene infine messo con le spalle al muro; ciononostante, Audra continua a credere in lui. Costretto a fuggire, Lloyd progetta di lasciare immediatamente la vallata contro il parere del resto della banda. Audra raggiunge Lloyd per parlargli e la situazione precipita: la ragazza viene presa in ostaggio dalla banda e ai Barkley arriva una richiesta di riscatto. I Barkley sono costretti a pagare; Lloyd, contrario al rapimento di Audra sin dall'inizio, cerca di liberarla, ma viene ucciso da un ex-complice. La banda, però, è ormai scoperta e viene arrestata subito con l'aiuto dei Barkley. Il giorno dopo, Audra libera uno stallone che Lloyd aveva catturato per lei e lo guarda allontanarsi nella prateria con le lacrime agli occhi.
Guest Star: Sean Garrison (Lloyd). Altri interpreti: James Patterson (Jamie Drumm), Buck Taylor (Turk), Kevin Hagen (Harry Coleman), Virginia Christine (Margaret Coleman), Julie Payne (Francie), Ken Lynch (Jacobsen), James Gavin (Graff), Robert Porter (Tobe), Mort Mills (Sceriffo) J.P. Burns (pastore), Napoleon Whiting (Silas).
L'odissea di Jubal Titolo originale: The Odyssey of Jubal Tanner Diretto da: Arnold Laven Scritto da: Paul Savage Trama I Barkley ricevono la visita di Jubal Tanner, un vecchio amico di Victoria, in viaggio con il nipotino Chad. Anni addietro, Tom gli aveva ceduto a titolo gratuito un terreno dove sistemarsi, ma Jubal, non volendo accettare alcuna carità, decise di occuparla solo quando avesse avuto il denaro necessario a pagarla; ora che ha accumulato la somma necessaria, Jubal è tornato per sistemarsi definitivamente. Sfortunatamente, però, il terreno è parte di un piano di Jarrod e Nick per costruire una diga che inondi parte della vallata. Il progetto garantirà lavoro agli abitanti della vallata e la notizia che tutto potrebbe saltare è causa di un enorme malcontento; Jubal, però, è adesso a tutti gli effetti il proprietario della terra e non vuole cederla nonostante i tentativi di Jarrod di convincerlo. La situazione precipita rapidamente, e Jubal viene infine ucciso dagli uomini della vallata. I Barkley aiutano Chad a sistemarsi in città da alcuni parenti e ottengono il suo permesso di dare alla diga il nome di Jubal in memoria del suo coraggio.
Guest Star: Arthur O'Connell (Jubal Tanner), Jason Evers (Colter). Altri interpreti: Sheldon Golomb (Chad), Ken Mayer (Crowell), K.L. Smith (Dutton), Tom Browne Henry (Presidente), Harlan Warde (Finletter), Dick Farnsworth (Bolin), Larry Doyle (uomo di Stockton).
L'eredità dei Barkley Titolo originale: Heritage Diretto da: Paul Wendkos Scritto da: Carey Wilber Trama Una città mineraria in cui i Barkley hanno interessi economici è funestata da atti di sabotaggio e vandalismo sempre più gravi che hanno costretto la compagnia a sospendere l'attività di estrazione. Heath vi si reca per risolvere la situazione e si scontra immediatamente con un clima di ostilità e totale indisciplina. L'amministratore Colin Murdoch spiega che i minatori sono in sciopero per protesta contro le pessime condizioni di vita e la recente riduzione del salario: la compagnia intende risolvere il problema assumendo manodopera cinese a basso costo entro una settimana se i minatori non riprenderanno il lavoro. Il capo del picchetto è Dion O'Doul, una vecchia conoscenza di Heath, che tuttavia rifiuta il consiglio dell'amico di tentare la via della diplomazia. Heath scampa ad un agguato dei minatori grazie alla giovane prostituta Brydie Hanrihan: Tim, il padre della ragazza, è un ex minatore rimasto invalido durante un crollo e rivela a Heath che le vere ragioni del malcontento sono le promesse non mantenute che Tom Barkley fece agli operai. Jarrod, informato da Heath, scopre che la compagnia in realtà ignorò il desiderio di Tom di garantire buone condizioni ai minatori e riesce a risolvere le cose; i minatori, soddisfatti, cessano lo sciopero, ma Dion, convinto che le cose non cambieranno affatto, decide di far saltare in aria la miniera; Heath, a malincuore, è costretto ad ucciderlo.
Guest Star: Anne Helm (Brydie Hanrihan), Sherwood Price (Dion O'Doul), Ford Rainey (Colin Murdoch). Altri interpreti: John McLiam (Paddy The Ghoul), Richard Hale (Samuel Hummel), Harry Swoger (Newton), Brendan Dillon (Tim Hanrihan), Bing Russell (Jack Tolliver), Zolya Talma (Crone), Richard O'Brien (Bryce), J.P. Burns (Mourner).
La proprietà dei Barkley Titolo originale: Winner Lose All Diretto da: Richard C. Sarafian Scritto da: Harry Kronman