__NOTOC__
La sesta stagione della serie televisiva Alfred Hitchcock presenta è composta da 38 episodi, trasmessi per la prima volta negli Stati Uniti sulla NBC fra il 27 settembre 1960 e il 4 luglio 1961. n° Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia 1 Mrs. Bixby and the Colonel's Coat La signora Bixby e la pelliccia del colonnello 27 settembre 1960 2 The Doubtful Doctor inedito 4 ottobre 1960inedito 3 Very Moral Theft Un furto a fin di bene 11 ottobre 1960 4 The Contest for Aaron Gold inedito 18 ottobre 1960inedito 5 The Five-Forty-Eight Il treno delle 17:48 25 ottobre 1960 6 Pen Pal Amore per posta 1ºnovembre 1960 7 Outlaw in Town inedito 15 novembre 1960inedito 8 O Youth and Beauty! Ultimo ostacolo 22 novembre 1960 9 The Money inedito 29 novembre 1960inedito 10 Sybilla Sibilla 6 dicembre 1960 11 The Man with Two Faces inedito 13 dicembre 1960inedito 12 The Baby-Blue Expression Angelo triste 20 dicembre 1960 13 The Man Who Found the Money Il piacere dell'onestà 27 dicembre 1960 14 The Changing Heart inedito 3 gennaio 1961inedito 15 Summer Shade inedito 10 gennaio 1961inedito 16 A Crime for Mothers inedito 24 gennaio 1961inedito 17 The Last Escape Ultima fuga 31 gennaio 1961 18 The Greatest Monster of Them All Un mostro del passato 14 febbraio 1961 19 The Landlady inedito 21 febbraio 1961inedito 20 The Throwback inedito 28 febbraio 1961inedito 21 The Kiss-Off Bacio d'addio 7 marzo 1961 22 The Horseplayer Il Cavaliere vincente 14 marzo 1961 23 Incident in a Small Jail Incidente in una piccola prigione 21 marzo 1961 24 A Woman's Help inedito 28 marzo 1961inedito 25 Museum Piece Pezzo da museo 4 aprile 1961 26 Coming, Mama inedito 11 aprile 1961inedito 27 Deathmate inedito 18 aprile 1961inedito 28 Gratitude Gratitudine 25 aprile 1961 29 The Pearl Necklace inedito 2 maggio 1961inedito 30 You Can't Trust a Man inedito 9 maggio 1961inedito 31 The Gloating Place Bugia 16 maggio 1961 32 Self Defense inedito 23 maggio 1961inedito 33 A Secret Life inedito 31 maggio 1961The tvdb dice che la prima tv originale dell'episodio è il 30 maggio 1961inedito 34 Servant Problem inedito 6 giugno 1961inedito 35 Coming Home Venti anni dopo 13 giugno 1961 36 Final Arrangements inedito 20 giugno 1961inedito 37 Make My Death Bed Canzone galeotta 27 giugno 1961 38 Ambition inedito 4 luglio 1961inedito
La signora Bixby e la pelliccia del colonnello Titolo originale: Mrs. Bixby and the Colonel's Coat Diretto da: Alfred Hitchcock Scritto da: Halsted Welles (sceneggiatura) e Roald Dahl (soggetto) Trama La signora Bixby e il marito dentista vivono in un appartamento di New York. Una volta al mese, la signora Bixby si reca da New York City a Baltimora, dicendo al marito che fa visita alla sua anziana zia; ma in realtà ha una relazione adulterina con un colonnello.
Mentre si prepara a partire dopo una di queste visite a Baltimora, la signora Bixby riceve un pacco dal colonnello contenente una lettera e un regalo costoso: una pelliccia di visone scuro. La lettera del colonnello informa la signora Bixby che non possono più vedersi e le suggerisce di dire a suo marito che la pelliccia di visone è un regalo di Natale di sua zia. La signora Bixby è disperata mentre legge la lettera: sua zia è troppo povera per essere credibile come autrice del regalo.
Tuttavia, la signora Bixby è intenzionata a tenersi il cappotto ed escogita un piano. Al suo ritorno a New York visita un banco dei pegni e impegna la pelliccia per 50 dollari. L'agente di pegno le dà una ricevuta, che lei si rifiuta di contrassegnare con qualsiasi tipo di nome o descrizione. La ricevuta le garantisce il diritto di reclamare il cappotto in qualsiasi momento. Dice a suo marito di aver trovato la ricevuta nel taxi. Il marito decide che sarebbe meglio riscattare la ricevuta, nonostante le obiezioni della signora Bixby.
Il giorno successivo, il signor Bixby va al banco dei pegni per riscattare la ricevuta e reclamare l'oggetto che rappresenta. La signora Bixby è eccitata e si precipita nell'ufficio di suo marito. È inorridita quando lui mostra con orgoglio una piccola stola rognosa e non la sua pelliccia. Dice alla moglie che è un vero visone e che dovrebbe considerarlo il suo regalo di Natale.
La signora Bixby inizialmente crede che l'agente dei pegni abbia venduto il suo cappotto e intende affrontarlo. Ma mentre lascia l'ufficio di suo marito, la segretaria del signor Bixby, la signorina Pulteney, le passa davanti con orgoglio, indossando il cappotto di visone. È implicito che il signor Bixby abbia una relazione con la signorina Pulteney, abbia deciso di darle il cappotto e abbia acquistato invece una stola a buon mercato per sua moglie. Poiché la signora Bixby non può chiedere indietro il cappotto senza rivelare la propria relazione, questa finisce imbrogliata dal suo stesso imbroglio.
Interpreti: Audrey Meadows (signora Bixby), Les Tremayne (dottor Bixby).
The Doubtful Doctor Diretto da: Arthur Hiller Scritto da: Jerry Sohl (sceneggiatura) e Louis Paul (soggetto) Trama Durante una giornata piena di stress, Ralph Jones litiga con sua moglie, Lucille, e poi viaggia misteriosamente due anni indietro nel tempo, a quando era ancora scapolo. Ralph trova Lucille, ma quello che avrebbe dovuto essere il loro primo appuntamento è un disastro. Con il cuore spezzato, Ralph salta nel fiume e si sveglia di nuovo nel suo normale "presente". Più tardi, lo psichiatra di Ralph gli dice che l'episodio era solo un sogno, ma Ralph ha un set di figurine di baseball che ha portato indietro dal suo viaggio.
Interpreti: Dick York (Ralph Jones), Gena Rowlands (Lucille Jones).
Un furto a fin di bene Titolo originale: A Very Moral Theft Diretto da: Norman Lloyd Scritto da: Allan Gordon (sceneggiatura) e Jack Dillon (soggetto) Trama La zitella Helen esce con Harry Wade, un rude proprietario di un deposito di legname che il fratello di Helen, John, crede sia un truffatore. Quando Harry sta per andare in fallimento, Helen "prende in prestito" 8.000 dollari dal suo ufficio per aiutare Harry. Quando Harry viene a sapere di questo, le ripaga i soldi prendendoli in prestito dai suoi "amici". Una settimana dopo, Helen scopre che Harry è morto per ottenere i soldi per lei.
Interpreti: Betty Field (Helen), Walter Matthau (Harry Wade).
The Contest for Aaron Gold Diretto da: Norman Lloyd Scritto da: William Fay (sceneggiatura) e Philip Roth (soggetto) Trama Bernie Samuelson è un insegnante di arti della ceramica in un campo estivo per bambini. Fin dal primo giorno, nota che il giovane Aaron Gold ha un vero talento per la scultura. Aaron preferisce di gran lunga la ceramica alle lezioni di nuoto, ma quando Stern, il direttore del campo, critica Bernie perché Aaron arriva sempre in ritardo alle lezioni di nuoto, Bernie promette di non trattenerlo. Dopo alcune settimane, però, Bernie lascia che Aaron salti il nuoto e poi scopre che Aaron deve ancora completare tutte le altre attività del campo. Con l'avvicinarsi del giorno dei genitori, Stern va su tutte le furie quando si rende conto che Aaron deve ancora completare la sua scultura. Poiché Aaron non ottiene risultati, il direttore del campo ordina a Bernie di "finire" la scultura di Aaron di un cavaliere con un braccio solo per mostrarla al padre di Aaron. Bernie aggiunge il braccio, cosa che sconvolge profondamente Aaron, perché la statua è un omaggio al padre di Aaron, che ha solo un braccio.
Interpreti: Barry Gordon (Aaron Gold), Sydney Pollack (Bernie Samuelson), Frank Maxwell (signor Stern).
Il treno delle 17:48 Titolo originale: The Five-Forty-Eight Diretto da: John Brahm Scritto da: Charlotte Armstrong (sceneggiatura) e John Cheever (soggetto) Trama La signorina Dent era la segretaria del signor Blake, ma è stata licenziata il giorno dopo che hanno iniziato una relazione. Dopo settimane in cui è stata evitata, la signorina Dent mette finalmente all'angolo il signor Blake sotto la minaccia delle armi e lo tiene in ostaggio durante il tragitto in treno, per dirgli tutto quello che si teneva dentro.
Interpreti: Phyllis Thaxter (signorina Dent), Zachary Scott (signor Blake).
Amore per posta Titolo originale: Pen Pal Diretto da: John Brahm Scritto da: Hilary Murray (sceneggiatura), Henry Slesar e Jay Folb Trama L'anziana signorina Lowen viene a sapere dal detective Berger che sua nipote Margie ha scambiato lettere romantiche con il detenuto Rod Collins negli ultimi due anni, e Collins è appena scappato di prigione e potrebbe venire a prenderla. Quando Collins irrompe nella casa della signorina Lowen in cerca di Margie, la signorina Lowen mette fuori combattimento Collins e chiama la polizia, che lo cattura. All'insaputa di tutti, la signorina Lowen è quella che ha sempre scritto a Collins, usando il nome di sua nipote.
Interpreti: Clu Gulager (Rod Collins), Katherine Squire (signorina Lowen).
Outlaw in Town Diretto da: Herschel Daugherty Scritto da: Michael Fessier Trama Tony Lorca è un fuorilegge che arriva in una piccola città durante una bufera di neve. I cittadini scoprono che c'è una ricompensa di 5.000 dollari per consegnare Tony, quindi varie persone fanno un'offerta per la sua custodia. Tuttavia, "Tony" è in realtà Pepe, il fratello del vero Tony. Tony è morto un anno prima e Pepe ha finto di essere Tony per truffare le persone con i loro soldi.
Interpreti: Ricardo Montalban (Tony Lorca), Constance Ford (Shasta Cooney).
Ultimo ostacolo Titolo originale: O Youth and Beauty! Diretto da: Norman Lloyd Scritto da: Halsted Welles (sceneggiatura) e John Cheever (soggetto) Trama Cash Bentley è un ex campione di corsa a ostacoli che è amareggiato dal fatto che i suoi giorni di gloria siano passati. Nonostante le proteste di sua moglie Louise e i suoi limiti fisici, Cash continua a correre, venendo deriso ogni volta dagli altri. Una notte, Cash dà a Louise la sua pistola e le chiede di sparare in aria in modo che possa correre un'ultima volta. Louise, che non ha familiarità con le pistole, gli spara accidentalmente.
Interpreti: Gary Merrill (Cash Bentley), Patricia Breslin (Louise Bentley).
The Money Diretto da: Alan Crosland Jr. Scritto da: Henry Slesar Trama Il piccolo truffatore Larry trova lavoro presso il ricco Stefan Bregornick, che conosceva il padre di Larry ed è un importatore di beni rubati. Quattro mesi dopo l'inizio del lavoro, Larry ruba 30.000 dollari da Bregornick, ma li restituisce poche ore dopo, scusandosi per il suo momento di debolezza. La ragazza di Larry, Angie, è arrabbiata per la restituzione dei soldi da parte di Larry, ma Larry spiega che ora ha la fiducia di Bregornick e che presto avrà l'opportunità di rubare una cifra maggiore.
Interpreti: Robert Loggia (Larry Chetnick), Will Kuluva (Stefan Bregornick), Doris Dowling (Angie).
Sibilla Titolo originale: Sybilla Diretto da: Ida Lupino Scritto da: Charlotte Armstrong (sceneggiatura) e Margaret Manners (soggetto) Trama La nuova moglie di Horace Meade, Sybilla è perfettamente obbediente e accetta tutte le sue richieste non convenzionali. Nonostante questo, Horace si sente a disagio con lei e cerca di avvelenarla, ma viene misteriosamente contrastato. Horace conclude che Sybilla sapeva del veleno e ha fatto un accordo con il suo avvocato nel caso in cui lei muoia, e la sua unica scelta è mantenerla viva e sana. Dopo 10 anni di matrimonio, Sybilla muore per cause naturali. Horace scopre che non c'era alcun accordo e si rende conto che alla fine l'amava veramente.
Interpreti: Alexander Scourby (Horace Meade), Barbara Bel Geddes (Sybilla Meade).
The Man with Two Faces Diretto da: Stuart Rosenberg Scritto da: Henry Slesar Trama