Biografia Nel 1947 suo padre si trasferisce in Belgio per lavorare nelle miniere della Vallonia, portando il piccolo Salvatore; la famiglia si stabilisce a Jemappes nei dintorni di Mons. Nei primi anni sessanta Adamo partecipa a un concorso radiofonico di Radio Lussemburgo vincendo la finale a Parigi e inizia a esibirsi presentando le sue prime canzoni, scritte in francese, caratterizzate da una vena melodica interessante, frutto dell'incontro tra la tradizione italiana napoletana e quella cantautorale d'oltralpe.
Il primo successo arriva nel 1963 con Sans toi ma mie (Senza di te amore mio). Si trasferisce poi a Parigi dove incide l'album di esordio: 63/64, con Tombe la neige e Vous permettez, Monsieur?, che nel 1964 arriva primo in Francia per quattro settimane, nei Paesi Bassi e in Belgio per undici settimane trasformandolo in una celebrità mondiale. Nel 1965 La Nuit arriva prima per undici settimane in Francia e terza in Belgio mentre Mes Mains Sur Tes Hanches prima per undici settimane in Francia e seconda in Belgio.
Nel 1966 Une Mèche de Cheveux arriva prima in Francia per cinque settimane e quarta in Belgio, Ton Nom prima in Francia per quattordici settimane e settima in Belgio e Le Coeur en Bandoulière prima in Francia per due settimane. Nel 1967 Inch'Allah arriva prima in Francia per cinque settimane e quarta in Belgio e Une Larme aux Nuages prima per sette settimane in Francia e quarta in Belgio.
Inizia a pubblicare i suoi dischi anche in Italia, raccogliendo anche qui il successo con Cade la neve - Vous permettez Monsieur - Perduto amor - Non voglio nascondermi - La notte - Amo - Una ciocca di capelli - Se mai - Non mi tenere il broncio - Lei (che nel 1966 arriva al primo posto in classifica) - Il nostro romanzo - Insieme - Inch'Allah - Affida una lacrima al vento - La tua storia è una favola - Tu somigli all'amore - Accanto a te l'estate - Felicità - È la mia vita, ecc.
Incide anche la canzone Dolce Paola, dedicata a Paola Ruffo di Calabria, futura regina del Belgio, di cui si dice che il cantautore fosse innamorato arrivando nel 1964 in prima posizione nelle Fiandre in Belgio e in quinta nei Paesi Bassi. Nel 1968 con Affida una lacrima al vento (Accroche une larme aux nuages), vince il Festivalbar e occupa il 1º posto della hit parade. Nello stesso momento la sua canzone Tu somigli all'amore (L'amour te ressemble) diventa la sigla della trasmissione televisiva Disco verde. Nel dicembre 1968 il singolo Pauvre Verlaine arriva primo in Francia.
Nel 1969 il singolo Petit bonheur arriva primo in Francia per due settimane e nono in Svizzera. Nello stesso anno sposa Nicole che lo renderà padre di due figli: Anthony nato nel 1969 e Benjamin nato nel 1980. È anche padre di Amelie, nata nel 1979 da una relazione con l'attrice tedesca Annette Dahl.
Tra la fine degli anni sessanta e i primi anni settanta scrive alcuni testi interpretati dalla sorella Delizia Adamo. Nel 1970 interpreta come protagonista il film, con la regia di Jean Claude Aubert, L'ardoise di cui compone anche la colonna sonora. Nel 1976 partecipa come ospite al Festival di Sanremo. Egli all'estero rimane noto nei paesi francofoni, ispanici, in Germania, Russia e in Giappone.
Nel 1984 subisce un intervento di by-pass al cuore che lo costringe a ridurre l'attività lavorativa. Dal 1993 Adamo è ambasciatore dell'UNICEF per il Belgio. Nel 2001 viene insignito del titolo nobiliare di "Cavaliere" dal re Alberto II del Belgio e l'anno successivo viene nominato "Ufficiale dell'ordine della Corona". Nel 2010 riceve il "Grand Prix internationale de poésie francophone" per l'insieme della sua opera e nel 2014 il premio Victoires de la musique alla carriera.
Fino a oggi Adamo ha venduto oltre 100 milioni di dischi nel mondo. Nonostante abbia vissuto praticamente sempre in Belgio non ha mai rinunciato alla nazionalità italiana, sia per un senso del dovere verso il padre sia per l'impossibilità legale di avere la doppia nazionalità in Belgio. Nel 2010 la legge viene modificata e lui può iniziare la pratica per ottenere la doppia nazionalità. Tuttora vive a Uccle, nei pressi di Bruxelles.
Nel 2018 gli viene conferito il Premio Tenco, per aver diffuso la cultura e la musica italiana oltreconfine. Durante l'edizione dal titolo "Migrans-Uomini, idee, musica", il cantautore siciliano naturalizzato belga ha fatto di nuovo la sua comparsa sul palcoscenico del Teatro Ariston di Sanremo, a distanza di circa dieci anni dall'ultimo concerto live in Italia. Nel 2019 esce un nuovo album prodotto da Dino Vitola, che celebra i nomi di importanti artisti del panorama italiano, al quale seguirà dal mese di gennaio una tournée internazionale che terminerà proprio in Italia.
Omaggi ad Adamo Nel 2002 Battiato ha reinciso la canzone di Adamo Perduto amor, che è anche diventata il titolo del suo primo film; i due cantautori, inoltre, hanno avuto l'occasione di duettare insieme a Gianni Morandi sulle note di questa canzone nel corso della trasmissione Uno di noi, condotta da Gianni Morandi e Lorella Cuccarini, di cui sono stati ospiti. Nel 1978 Nanni Moretti ha inserito la canzone Lei nel suo film Ecce bombo, nella scena finale del ballo e l'ha utilizzata di nuovo nel film del 2006 Il Caimano in una scena in macchina in cui il regista canta il brano a squarciagola insieme con Silvio Orlando e Jasmine Trinca. La canzone La notte è presente nella colonna sonora dei film Sono pazzo di Iris Blond (1996) di Carlo Verdone, in Arrivederci amore, ciao (2006) di Michele Soavi e in Good Morning Aman (2009) con Valerio Mastandrea. È stato citato nel manga delle PEACH-PIT ZOMBIE-LOAN, dove il personaggio Koyomi intona una strofa di Tombe la Neige. Nel 2007 scrive la colonna sonora del film Mineurs di Valeria Vaiano e Fulvio Wetzl per cui compone la canzone Terra mia e utilizza la canzone Un air en fa mineur tratta dal cd Zanzibar. Nel film ci sono inoltre altre tre canzoni cantate dal vivo: Vous permettez monsieur, Tombe la neige, Si j'osais e la canzone Un paese stellare del suo allievo italo-belga Marco Ruggiero. Nel 1999 il gruppo heavy metal italiano Death SS incide At Nighttime, una cover in inglese della canzone La notte di Adamo, inserendola come b-side nel singolo Scarlet Woman. La canzone La notte è stata reinterpretata dalla band salentina Benèrika. La canzone Tombe la neige è cantata più volte nel film del 2003 ambientato in Armenia Vodka Lemon diretto dal regista curdo Hiner Saleem, ed è suonata alla fine dei titoli di coda. Nel 2007 la RTBF realizza la serie Melting Pot Café, in cui Astrid, la protagonista, proprietaria di un café in un quartiere popolare della capitale belga, per superare i problemi economici e familiari, si consola ascoltando le canzoni del suo idolo le cui foto riempiono le pareti. Il cantante appare quindi nel finale di ogni puntata cantando prevalentemente la preferita di Astrid Tombe la neige. In un articolo dedicato allo stile di vita di Françoise Sagan, definita borghese e bohémienne, nell'estate del 2022 sul settimanale Marianne si accenna ai gusti musicali dell'emblematica star femminile della letteratura francese, là dove è scritto che nelle sue gite in automobile era accompagnata dalla musica di Schumann, Schubert, Adamo.Catherine Gresset, Vivre e jouir comme... (1/6) Sagan, sta in Marianne, n.1322, Du 13 au 20 juillet 2022.
Onorificenze
Altri riconoscimenti 1964 - Premio Edison olandese (album Vous permettez Monsieur?) 1965, 1966, 1967: Premio Miden francese 2002: Premio alla carriera Zamu belga 2003: Zinneke de bronze belga 2010: Grand Prix international de poésie francophone by Société des poètes et artistes de France 2014: Premio alla carriera, Octaves de la musique belga 2014: Premio alla carriera, Victoires de la musique francese 2017: Grand Prix SACEM 2018: Premio onorario D6bels Music Award francese 2018: Premio "Vagonate di vinile" dell'Associazione Vinile Italiana 2018: Premio Tenco dedicato al tema Migrans – Uomini, idee, musica 2023: SABAM Lifetime achievement award belga: 2023 1966: Cittadino onorario della città di Jemappes, Belgio 1973: Medaglia d'argento della città di Jemappes 1993: Ambasciatore dell'UNICEF 2002: Cittadino onorario della città di Montréal, Canada 2002: Cittadino onorario della communa di Mons, Belgio 2002: Cittadino onorario del Comune di Comiso, Italia 2005: Cittadino onorario della città di Parigi, Francia 2010: Cittadino onorario della città di Uccle, Belgio 2014: Doctorat honoris causa, Università di Mons, Belgio
Discografia La discografia si basa su quella ricostruita dagli studiosi autori del volume Discografia italiana, Raro!, Roma, 2006, alla voce "Adamo Salvatore", pp. 3-4.
Album in studio 1963 – Chanson non commerciales 1964 – Adamo 1965 – Adamo Volume 2 1965 – Adamo à l'Olympia 1966 – Adamo 1966 – Canta en Español 1967 – Olympia 67 1967 – Adamo 1968 – Adamo 1969 – Olympia 1969 1970 – Adamo 1972 – ...e cogliere l'attimo fuggente 1982 – Felicità dove sei... 1987 – Insieme 1996 – Canto l'amore
Raccolte
1962 – Adamo 1997 – Regards 1998 – I successi di Adamo 1998 – I successi di Adamo - Volume 2 2001 – Par les temps qui courent 2002 – Les mots de l'âme 2003 – Zanzibar 2003 – C'est ma vie - L'intégrale 63/75 2004 – Un soir au Zanzibar 2005 – Studio Collection 2005 – Platinum Collection 2006 – 20 chansons d'or 2007 – La part de l'ange 2008 – Le bal des gens bien 2010 – De toi à moi 2015 – I miei successi
EP 1963 – Gridare il tuo nome/Perduto amore/Che funerale/Sei qui con me
Singoli (parziale)
1961 – Cara bambina/Rosina 1961 – Si J'osais/Laurence 1962 – Laissons dire b/En blue jeans et blouson d'cuir 1962 – Perché/Cara bambina 1963 – Sei qui con me/Che funerale 1963 – Perduto amore/Gridare il tuo nome 1964 – Vous permettez Monsieur?/Non voglio nascondermi 1964 – Cade la neve/Lascia dire 1965 – Dolce Paola/Pazienza 1965 – La notte/Non sei tu 1966 – Non mi tenere il broncio/Lei 1966 – Amo/Al nostro amore 1966 – Una ciocca di capelli/Se mai 1967 – Insieme/Inch'Allah (Se Dio vuole) 1967 – Il nostro romanzo/La mia vita 1968 – Affida una lacrima al vento/Vorrei fermare il tempo 1968 – La tua storia è una favola/Un anno fa 1968 – Tu somigli all'amore/Domani sulla luna 1969 – Accanto a te l'estate/Piangi poeta 1970 – Felicità/Noi 1971 – Non aver paura/Il nostro amore 1971 – Donna/Ma per te lo farei 1972 – Bocca ciliegia pelle di pesca/Per un anno d'amore 1973 – Donne dell'estate/Mi manchi tu 1974 – E muore un amore/Ed ecco che vivo 1975 – E la mia vita/La pace dei campi 1976 – Un'estate per te/Ballo 1981 – Cara Italia 1982 – Puzzle 1987 – Mama si me pudieras ver 1987 – Ayer 1987 – Avec des "si" 1988 – Es gibt noch engel 1990 – Mare/Lontano 1991 – Brutta notte 2001 – Le futur n'existe pas
Note
Bibliografia
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Gruppi e musicisti della Sicilia Categoria:Italiani emigrati in Belgio Categoria:Italo-belgi Categoria:Vincitori del Festivalbar Categoria:Ufficiali dell'Ordine delle arti e delle lettere Categoria:Partecipanti a Canzonissima Categoria:Gruppi e musicisti della Durium Categoria:Gruppi e musicisti della EMI Italiana Categoria:Gruppi e musicisti della Polydor