__NOTOC__
La quinta stagione della serie televisiva La signora in giallo è composta da 22 episodi, trasmessi per la prima volta negli Stati Uniti sul canale CBS tra il 23 ottobre 1988 e il 21 maggio 1989.
In Italia, la stagione è stata trasmessa in disordine e in prima visione fra l'8 gennaio 1991 e il 14 luglio 1995 su Rai 1, eccetto il primo episodio trasmesso il 2 luglio 2004.
nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia 1 J.B. as in Jailbird L'episodio è conosciuto anche come "J.B. as in Jailbird" Jessica in prigione L'episodio è stato inizialmente trasmesso con il titolo "Jessica dietro le sbarre", come si evince dai giornali d'epoca. Solamente in seguito, vista l'esistenza di un altro episodio titolato così (il 9° della seconda stagione), è stato ribattezzato "Jessica in prigione". 23 ottobre 1988 2 luglio 2004 2 A Little Night Work Un lavoretto notturno 30 ottobre 1988 28 agosto 1991 3 Mr. Penroy's Vacation La scomparsa del signor Penroy 6 novembre 1988 22 agosto 1991 4 Snow White, Blood Red Per il morto: seguire la freccia 13 novembre 1988 8 gennaio 1991Ci sono dubbi su questa data in quanto Movietele.it e Serie Tv riportano che l'episodio è stato trasmesso per la prima volta in Italia l'8 gennaio 1991, mentre Radiocorriere TV e La Stampa riportano che il telefilm non è stato trasmesso quel giorno. Per conferma vedere:, e i collegamenti esterni a Movietele.it e a Serie TV. 5 Coal Miner's Slaughter Delitto in miniera 20 novembre 1988 13 luglio 1992 6 Wearing of the Green Jessica e la Regina di Tara 27 novembre 1988 25 gennaio 1991Ci sono dubbi su questa data in quanto Movieplayer.it e Serie TV affermano che l'episodio è stato trasmesso per la prima volta il 25 gennaio 1991, mentre Radiocorriere TV e La Stampa dicono che il telefilm non è stato trasmesso quel giorno. Per conferma vedere: , e i collegamenti esterni a Movietele.it e a Serie TV. 7 The Last Flight of the Dixie Damsel L'ultimo volo del Dixie DamselRadiocorriere TV e La Stampa riportano "L'ultimo volo dei Dixie Dansel". 18 dicembre 1988 7 agosto 1991 8 Prediction: Murder Un omicidio annunciato 1º gennaio 1989 8 agosto 1991Ci sono dubbi su questa data in quanto Radiocorriere TV e La Stampa affermano che l'episodio è stato trasmesso l'8 agosto 1991, mentre Movietele.it e Serie TV affermano che l'episodio è stato trasmesso per la prima volta in Italia il 22 marzo 1993. Per conferma vedere:, e i collegamenti esterni a Movietele.it e a Serie TV. 9 Something Borrowed, Someone Blue Un regalo di nozze 8 gennaio 1989 15 settembre 1992Ci sono dubbi su questa data in quanto Radiocorriere TV afferma che l'episodio è stato trasmesso il 15 settembre 1992, mentre Movietele.it e Serie TV affermano che l'episodio è stato trasmesso per la prima volta in Italia il 14 luglio 1995. Per conferma vedere: e i collegamenti esterni a Movietele.it e a Serie TV.10 Weave a Tangled Web Le due facce di VivianMovietele.it e Serie TV riportano "Le due facce di Vivien". 15 gennaio 1989 13 aprile 1992Ci sono dubbi su questa data in quanto Radiocorriere TV afferma che l'episodio è stato trasmesso il 15 settembre 1992, mentre Movietele.it e Serie TV affermano che l'episodio è stato trasmesso per la prima volta in Italia il 18 maggio 1993. Per conferma vedere: e i collegamenti esterni a Movietele.it e a Serie TV.11 The Search for Peter Kerry Chi ha visto Peter Kerry? 5 febbraio 1989 4 settembre 199212 Smooth Operators Bisturi allegri 12 febbraio 1989 1º settembre 199213 Fire Burn, Cauldron Bubble Trecento anni, ma non li dimostra 19 febbraio 1989 9 settembre 1992Ci sono dubbi su questa data in quanto Radiocorriere TV riporta che l'episodio è stato trasmesso il 9 settembre 1992, mentre Movietele.it e Serie TV affermano che l'episodio è stato trasmesso per la prima volta in Italia il 10 luglio 1995. Per conferma vedere: e i collegamenti esterni a Movietele.it e a Serie TV.14 From Russia with Blood L'episodio è conosciuto anche come "From Russia...with Blood" Vodka col morto26 febbraio 1989 9 agosto 1991Ci sono dubbi su questa data in quanto Radiocorriere TV e La Stampa riportano che l'episodio è stato trasmesso il 9 agosto 1991, mentre Movietele.it e Serie TV affermano che l'episodio è stato trasmesso per la prima volta in Italia l'8 agosto 1991. Per conferma vedere: e i collegamenti esterni a Movietele.it e a Serie TV.15 Alma Murder Lezione d'omicidio 12 marzo 1989 29 aprile 1991 16 Truck Stop Stazione di servizio 2 aprile 1989 22 gennaio 1991Ci sono dubbi su questa data in quanto Radiocorriere TV e La Stampa riportano che il telefilm non è stato trasmesso il 22 gennaio 1991, mentre Movietele.it e Serie TV affermano che l'episodio è stato trasmesso per la prima volta in Italia proprio il 22 gennaio 1991. Per conferma vedere: , e i collegamenti esterni a Movietele.it e a Serie TV.17 The Sins of Castle Cove I peccati di Castle Cove 9 aprile 1989 16 giugno 1992Ci sono dubbi su questa data in quanto Radiocorriere TV e La Stampa riportano che l'episodio è stato trasmesso il 16 giugno 1992, mentre Movietele.it e Serie TV affermano che l'episodio è stato trasmesso per la prima volta in Italia il 19 marzo 1993. Per conferma vedere:, e i collegamenti esterni a Movietele.it e a Serie TV.18 Trevor Hudson's Legacy L'eredità di Trevor Hudson 16 aprile 1989 31 agosto 199219 Double Exposure Partita doppia 30 aprile 1989 4 giugno 199220 Three Strikes, You're Out Fuori gioco 7 maggio 1989 8 settembre 199221 Mirror, Mirror, On the Wall (Part 1) Jessica e la mela (prima parte) 14 maggio 1989 16 aprile 1992Ci sono dubbi su questa data perché secondo i database Movietele.it e Serie TV l'episodio è stato trasmesso in prima tv il 10 maggio 1993, mentre secondo Radiocorriere TV e La Stampa è stato trasmesso il 16 aprile 1992. Per conferma consultare:
I collegamenti esterni ai database Movietele.it e Serie TV. 22 Mirror, Mirror, On the Wall (Part 2) Jessica e la mela (seconda parte) 21 maggio 1989 11 maggio 1993Ci sono dubbi su questa data perché secondo i database Movietele.it e Serie TV l'episodio è stato trasmesso in prima visione l'11 maggio 1993, mentre secondo Radiocorriere TV e La Stampa un episodio del telefilm è stato trasmesso il 17 aprile 1992 (il giorno dopo di Jessica e la mela (prima parte)), ma né Radiocorriere TV né La Stampa riporta il titolo dell'episodio trasmesso, il che significa che quest'ultimo potrebbe essere una replica.
Jessica in prigione Titolo originale: J.B. as in Jailbird Diretto da: Anthony Pullen Shaw Scritto da: Robert E. Swanson Jessica deve incontrarsi col nipote Grady e in aeroporto incontra Michael Hagarty, che si offre di darle un passaggio fino all'hotel. Durante il tragitto Michael chiede a Jessica se può fare una deviazione e lei acconsente, credendo che si tratti di una semplice commissione. In realtà, quando Michael scende dall'auto, Jessica viene avvicinata da un uomo che le intima di dargli le chiavi del mezzo. All'improvviso però l'uomo viene colpito da un proiettile e muore: nella concitazione del momento la signora Fletcher viene arrestata con l'accusa di averlo ucciso e condotta dietro le sbarre. La donna cerca di dimostrare la sua estraneità ai fatti, ma Michael risulta irreperibile e Grady, convocato dagli inquirenti, afferma di non conoscerla. Altri interpreti: Maureen Arthur (Veronica), Sam Behrens (Kevin Styles), Michael Callan (sergente Nash), Len Cariou (Michael Hagarty), Maxwell Caulfield (Roger Travis), John Rhys-Davies (Lancaster), Leslie Easterbrook (Glenda Morrison), Michael Horton (Grady Fletcher), Ron O'Neal (sergente Joe Santiago), Debbie Zipp (Donna Mayberry), Joseph Ruskin (Ivanov) L'episodio venne trasmesso dalla Rai per la prima volta con il titolo Jessica dietro le sbarre, già adoperato per il nono episodio della seconda stagione. Per distinguerlo da questo, dalla replica del 1º novembre 2004 in poi il titolo venne modificato in Jessica in prigione.
Un lavoretto notturno Titolo originale: A Little Night Work Diretto da: Walter Grauman Scritto da: Peter S. Fischer Durante un ricevimento elegante a New York, Jessica incontra una serie di persone dell'alta società, tra cui il ricco editore Axel Weingard, il distinto e affascinante Dennis Stanton e l'imprenditore Theo Wexler, che ha appena acquistato la società dell'agente letterario della signora Fletcher. Nelle ore successive si verificano degli episodi molto particolari: durante la notte infatti Jessica sorprende Stanton sul suo balcone e la mattina dopo viene denunciato il furto di un prezioso collier appartenente alla moglie di Weingard; poco dopo inoltre Weingard viene rinvenuto morto e il tenente incaricato delle indagini arresta un giovane cameriere, Andy Broom, che la sera prima aveva avvicinato Jessica per farle leggere un suo scritto. Ben presto Jessica capisce che Dennis è un ladro ma si convince che né lui né Andy siano responsabili del delitto. Altri interpreti: John Dye (Andy Broom), Jamie Farr (Theo Wexler), Leann Hunley (Shannon McBride), Conrad Janis (Miles Hatcher), Rick Jason (Axel Weingard), Keith Michell (Dennis Stanton), Joe Santos (tenente Bert Alfano), Julie Parrish (Marta Weingard), William Cort (Ray), Jensen Collier (Joanna), Frances Bergen (Janice Darrow)
La scomparsa del signor Penroy Titolo originale: Mr. Penroy's Vacation Diretto da: Anthony Pullen Shaw Scritto da: Robert E. Swanson Morris Penroy è un simpatico pensionato che da circa un anno si è trasferito a Cabot Cove, alloggiando presso la casa delle sorelle Helen e Lillian Appletree, due zitelle di mezza età; durante il suo soggiorno nella cittadina, il signor Penroy si è fatto benvolere dalla comunità locale e per il suo compleanno le signorine Appletree organizzano un rinfresco a casa loro, al quale invitano praticamente tutti i concittadini. L'uomo però muore improvvisamente il giorno prima della festa e le sorelle Appletree decidono di seppellirlo nel giardino e raccontare che è andato ad assistere un amico moribondo, per poi incassare i soldi della sua pensione in modo da far fronte ai loro debiti. Nelle ore successive giungono in visita a Cabot Cove alcuni strani individui, tra cui un bizzarro reverendo e una piacente signora che afferma di essere la moglie di Penroy; quando, la sera stessa, il reverendo viene ucciso con un forcone nel giardino delle signorine Appletree, le due donne non possono far altro che seppellire anche lui accanto al signor Penroy, ma i due cadaveri saltano presto fuori e le due zitelle vengono sospettate di omicidio. Il nuovo sceriffo, Mort Metzger, si trova così con una bella gatta da pelare e, su suggerimento del suo predecessore, decide di chiedere aiuto alla signora Fletcher. Altri interpreti: Norman Alden (Bart Klapper), Candice Azzara (Marilee Coleson), Don Calfa (Clifford Coleson), Tim Choate (Daryl Croft), Henry Jones (Morris Penroy), Joan Leslie (Lillian Appletree), Ron Masak (sceriffo Mort Metzger), Richard Paul (Sam Booth), William Windom (dottor Seth Hazlitt), Teresa Wright (Helen Appletree), Will Nye (Floyd)
Per il morto: seguire la freccia Titolo originale: Snow White, Blood Red Diretto da: Vincent McEveety Scritto da: Peter S. Fischer