La bisbetica domata (The Taming of the Shrew) è un film del 1967 diretto da Franco Zeffirelli, tratto dall'omonima commedia di William Shakespeare, interpretato dalla coppia d'oro dell'epoca formata da Elizabeth Taylor e Richard Burton.
Trama Ambientato a Padova alla fine del XVI secolo, il film narra la storia di due sorelle, Bianca e Caterina.
Per divieto del padre, Bianca non può sposarsi finché la sorella non avrà trovato marito. Ma Caterina ha un carattere terribile, e nessuno la vuole in moglie.
Sarà Petrucchio a sposarla, dopo un corteggiamento piuttosto agguerrito: durante il quale Caterina e Petrucchio "giocano" al Gatto e al Topo per tutta la casa, permettendo così a Bianca di sposare Lucenzio.
Produzione Dopo il disastroso esordio alla regia cinematografica con Camping (1957), Franco Zeffirelli (già affermato regista teatrale) decise di portare sul grande schermo l'adattamento della commedia shakespeariana La bisbetica domata. Inizialmente, pensò a Sophia Loren e a Marcello Mastroianni per le parti di Caterina e Petrucchio ma subito seppe che Richard Burton (attore shakespeariano di grande esperienza e suo ammiratore) e l'allora moglie Elizabeth Taylor erano interessati al ruolo e perciò andò a Dublino (dove Burton si trovava per girare il film La spia che venne dal freddo) per discutere insieme a loro del progetto. I due attori decisero persino di rinunciare al loro compenso per co-produrre il film con un milione di lire a testa e la loro partecipazione contribuì ad accrescere l'attenzione sulla pellicola.
Le riprese si svolsero interamente negli stabilimenti di Dinocittà sulla via Pontina a Roma, dove lo scenografo Lorenzo Mongiardino ricostruì gli interni e gli esterni della Padova del XVI secolo.
I costumi furono progettati da Danilo Donati e la sua creazione più celebre fu l'abito indossato da Elizabeth Taylor durante il monologo finale di Caterina, che è visivamente ispirato al dipinto Ritratto di gentildonna nelle vesti di Lucrezia di Lorenzo Lotto.
Zeffirelli ha più volte ricordato di quanto sia stato bello lavorare con la celeberrima coppia di divi.
Elizabeth Taylor, durante le riprese del film, venne a sapere della morte del suo più caro amico, l'attore Montgomery Clift: nonostante il pesante lutto, ha continuato professionalmente a lavorare sul set, alternando momenti di pura comicità per le scene ironiche del film, a momenti di triste silenzio tra un ciak e l'altro.
Distribuzione La prima del film fu all'Odeon Leicester Square di Londra il 27 febbraio 1967, alla presenza della principessa Margaret, contessa di Snowdon."Royal Film Show Yields $100,800". Variety, 8 marzo 1967. p. 7. La prima statunitense si tenne al Coronet Theatre di New York l'8 marzo 1967, con l'inizio della programmazione regolare il giorno successivo.
Edizione italiana
Il doppiaggio italiano del film fu eseguito dalla C.D.C. con la direzione di Ettore Giannini. Accoglienza Incassi La bisbetica domata ha incassato 3.540.000 dollari negli Stati Uniti, diventando il 25° film con il maggior incasso del 1967. In Italia invece si piazzò al 12º posto per numero di incassi nella stagione cinematografica 1966-1967. In totale, il film ha incassato 12 milioni di dollari in tutto il mondo.
Critica Il film ha ricevuto recensioni positive dalla critica moderna. L'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes riporta che l'83% dei critici professionisti ha dato al film una recensione positiva, sulla base di 23 recensioni con un punteggio medio di 7,5/10. Il consenso critico del sito web afferma: "Potrebbe non essere abbastanza riverente per i puristi, ma La bisbetica domata è troppo divertente e spassosa perché il resto di noi possa resistere."
Riconoscimenti 1968 - Premio Oscar Nomination Migliore scenografia a Renzo Mongiardino, John DeCuir, Elven Webb, Giuseppe Mariani, Dario Simoni e Luigi Gervasi Nomination Migliori costumi a Irene Sharaff e Danilo Donati 1968 - Golden Globe Nomination Migliore film commedia o musicale a Franco Zeffirelli Nomination Miglior attore in un film commedia o musicale a Richard Burton 1968 - British Academy Film Award Nomination Migliore attrice britannica a Elizabeth Taylor Nomination Miglior attore britannico a Richard Burton 1967 - David di Donatello Miglior produttore a FAI - Films Artistici Internazionali Migliore attrice straniera a Elizabeth Taylor Miglior attore straniero a Richard Burton 1968 - Nastro d'argento Migliori costumi a Danilo Donati Nomination Migliore scenografia a Giuseppe Mariani 1968 - Grolla d'oro Targa speciale a Franco Zeffirelli
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Film commedia italiani Categoria:Film commedia statunitensi Categoria:Film diretti da Franco Zeffirelli Categoria:Film ambientati a Padova Categoria:Film basati su La bisbetica domata Categoria:Film ambientati nel XVI secolo Categoria:Film con composizioni originali di Nino Rota