Biografia Jana Šoltýsová è nipote di Anton Šoltýs e madre di Jana Gantnerová, a loro volta sciatori alpini.
Stagioni 1976-1979 Ottenne il primo risultato di rilievo in Coppa del Mondo il 17 dicembre 1975 a Cortina d'Ampezzo in slalom speciale (6ª) e debuttò ai Giochi olimpici invernali a , dove fu 33ª nella discesa libera, 25ª nello slalom gigante e non concluse lo slalom speciale; in quella stessa stagione 1975-1976 conquistò il 3º posto nella classifica di slalom speciale in Coppa Europa.
Vinse la medaglia d'oro nello slalom gigante agli Europei juniores di Kranjska Gora 1977 e il 14 dicembre 1979 ottenne il primo podio in Coppa del Mondo con il 3º posto nella discesa libera di Piancavallo alle spalle della svizzera Marie-Theres Nadig e dell'austriaca Annemarie Moser-Pröll.
Stagioni 1980-1985 Convocata per i XIII Giochi olimpici invernali di , ottenne il 10º posto nella discesa libera, il 21º nello slalom gigante e non concluse lo slalom speciale; il 17 dicembre dello stesso anno ad Altenmarkt-Zauchensee conquistò l'unica vittoria di carriera in Coppa del Mondo, in discesa libera.
15ª nella combinata iridata di Schladming 1982, ai XIV Giochi olimpici invernali di , sua ultima presenza olimpica, concluse 5ª nella discesa libera e non terminò lo slalom gigante; l'anno seguente si ritirò dalle competizioni agonistiche e il suo ultimo piazzamento in carriera fu l'8º posto ottenuto nella discesa libera di Coppa del Mondo disputata a Saint-Gervais-les-Bains il 20 gennaio.
Palmarès Europei juniores 1 medaglia: 1 oro (slalom gigante a Kranjska Gora 1977)
Coppa del Mondo Miglior piazzamento in classifica generale: 13ª nel 1983 3 podi (tutti in discesa libera): 1 vittoria 1 secondo posto 1 terzo posto
Coppa del Mondo - vittorie Data Località Paese Specialità 17 dicembre 1980 Altenmarkt-Zauchensee DH Legenda: DH = discesa libera
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Sciatori alpini cecoslovacchi