Biografia Jean-Daniel Dätwyler, originario di Villars-sur-Ollon, è fratello di Michel e padre di Céline, a loro volta sciatori alpini. Sebbene fosse uno sciatore polivalente, ebbe particolare propensione alla discesa libera, specialità nella quale ottenne tutti i principali risultati della sua carriera a partire dal debutto in campo internazionale in occasione del 28º trofeo Arlberg-Kandahar, il 9 marzo 1963 a Chamonix, dove non completò la prova; esordì in Coppa del Mondo il 14 gennaio 1967 piazzandosi 3º nella gara disputata sul tracciato Lauberhorn di Wengen, dietro ai francesi Jean-Claude Killy e Léo Lacroix.
Venne convocato per i X Giochi olimpici invernali di , sua unica presenza olimpica, dove si aggiudicò la medaglia di bronzo nella discesa libera valida anche ai fini dei Mondiali 1968, unica gara che disputò; il 14 febbraio dell'anno seguente sulla Saslong della Val Gardena conquistò il primo successo in Coppa del Mondo e ai Mondiali di Val Gardena 1970, sua ultima presenza iridata, si classificò 14º. In Coppa del Mondo conquistò il secondo e ultimo successo il 29 gennaio 1971 a Megève e l'ultimo podio il 26 febbraio 1972 a Crystal Mountain (3º alle spalle del tedesco occidentale Franz Vogler e dello svizzero Bernhard Russi), nell'ultima gara della sua carriera.
Palmarès
Olimpiadi 1 medaglia, valida anche ai fini dei Mondiali: 1 bronzo (discesa liberaGara valida anche ai fini della Coppa del Mondo. a )
Coppa del Mondo Miglior piazzamento in classifica generale: 12º nel 1969 8 podi (tutti in discesa libera): 2 vittorie 2 secondi posti 4 terzi posti
Coppa del Mondo - vittorie Data Località Paese Specialità 14 febbraio 1969 Val Gardena DH 29 gennaio 1971 Megève DH Legenda: DH = discesa libera
Campionati svizzeri 5 medaglie (dati parziali): 2 ori (discesa libera nel 1968; discesa libera nel 1969) 1 argento (dati parziali: discesa libera nel 1970) 2 bronzi (dati parziali: slalom speciale nel 1968; combinata nel 1969)
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni