Yoghi, salsa e merende (The New Yogi Bear Show) è una serie televisiva a cartoni animati prodotta da Hanna-Barbera e basata sul personaggio dell'orso Yoghi.
In questa serie Greg Burson divenne la nuova voce di Yoghi, sostituendo Daws Butler, morto nel 1988.
L'edizione italiana è stata trasmessa su Italia 1 con la sigla Yoghi, salsa e merende (testo di Alessandra Valeri Manera e musica di Franco Fasano) cantata da Cristina D'Avena. Dal 2018 la serie viene replicata su Italia 1 con le sigle originali e il titolo Lo show dell'orso Yoghi riportato nella guida TV.
Episodi NºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USA1Kahuna YogiYoghi asso del surf12 settembre 19882Grin & Bear ItChi la fa l'aspetti13 settembre 19883Board SillyL'importante è vincere14 settembre 19884Shine on Silver ScreenIl principe dello schermo15 settembre 19885Buffalo'd BearBuffalo Billy16 settembre 19886The Yolks on YogiL'uovo fatale19 settembre 19887Yogi De BeargeracYoghi De Bergerac20 settembre 19888Bearly SickNevrosi da orso21 settembre 19889Bear ExchangeScambio di orsi22 settembre 198810To Bear is HumanImitando Yoghi23 settembre 198811Slim & Bear ItYoghi a dieta26 settembre 198812Old BiterYoghi mamma dell'anno27 settembre 198813Pokey the BearYoghi il super pompiere28 settembre 198814Shadrak YogiYoghi l'indovino29 settembre 198815Bruise CruiseLa crociera riposante30 settembre 198816Bear ObedienceYoghi l'indomabile3 ottobre 198817Come Back, Little Boo BooBubli star del circo4 ottobre 198818La Bamba BearYoghi rockstar5 ottobre 198819Clucking CrazyChiocciare frenetico6 ottobre 198820Misguided MissileMissile fuori rotta7 ottobre 198821Double TroubleFigure da controfigura10 ottobre 198822Attack of the Ninja RaccoonL'attacco del Ninja Raccoon11 ottobre 198823Biker BearL'orso scooterista12 ottobre 198824Bearly BuddiesL'amico migliore13 ottobre 198825PredaterminatorIl predaterminator14 ottobre 198826Little Lord Boo BooBubu il piccolo lordo17 ottobre 198827Yogi the Cave BearYoghi l'orso delle caverne18 ottobre 198828Little Big FootPiccoli bigfoot19 ottobre 198829Top Gun YogiYoghi Top Gun20 ottobre 198830The Hopeful DiamondIl diamante Hopeful21 ottobre 198831Real Bears Don't Eat QuicheVeri orsi non mangiano la torta Pasqualina24 ottobre 198832Slippery SmithViscido Smith25 ottobre 198833In Search of the Ninja RaccoonA scuola dell'orsetto ninja26 ottobre 198834BalloonaticsLe mongolfiere27 ottobre 198835The Big Bear BalletUn ballerino speciale28 ottobre 198836Blast Off BearsOrsi in orbita31 ottobre 198837Battle of the BearsYoghi innamorato1º novembre 198838Bringing Up YogiIl brutto sogno2 novembre 198839UnbearableTutto è bene quel che finisce bene3 novembre 198840Banjo BearOrso Banjo4 novembre 198841Boxcar PopPapà orso clandestino7 novembre 198842Yogi Meets The MummyYoghi e la mamma8 novembre 198843Ninja Raccoon, The Final ShogunOrsetto ninja - L'ultima sfida9 novembre 198844The Not So Great EscapeYoghi illusionista10 novembre 198845My Buddy BlubberIl mio amico Barilone11 novembre 1988
Doppiaggio PersonaggioDoppiatore originaleDoppiatore italianoOrso YoghiGreg BursonMassimo De AmbrosisBubuDon MessickMarco MeteRanger SmithNino PresterCindyJulie BennettGeorgia LeporePerceval PineconeHoward MorrisFabrizio Manfredi
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Orso Yoghi