Il premio César per la migliore sceneggiatura originale (César du meilleur scénario original) è un premio cinematografico assegnato annualmente dall'Académie des arts et techniques du cinéma alla miglior sceneggiatura originale di un film di produzione francese uscito nelle sale cinematografiche nel corso dell'anno precedente.
È stato introdotto nel 2006, contestualmente al premio per il miglior adattamento, in sostituzione del premio per la migliore sceneggiatura originale o il miglior adattamento assegnato dal 1976 al 1982 (ad eccezione del triennio dal 1983 al 1985 nel quale sono stati assegnati due distinti premi).
Albo d'oro I vincitori sono indicati in grassetto, a seguire gli altri candidati.
1976 - 1982: vedi Premio César per la migliore sceneggiatura originale o il miglior adattamento Anni 1980-1985 1983: Jean-Claude Carrière e Daniel Vigne - Il ritorno di Martin Guerre (Le retour de Martin Guerre) Elie Chouraqui - Qu'est-ce qui fait courir David? Mathieu Fabiani e Bob Swaim - La spiata (La balance) Éric Rohmer - Il bel matrimonio (Le beau mariage) 1984: Hervé Guibert e Patrice Chéreau - L'homme blessé Diane Kurys e Alain Le Henry - Prestami il rossetto (Coup de foudre) Francis Veber - Les comperes - Noi siamo tuo padre (Les comperes) 1985: Bertrand Blier - Notre histoire Éric Rohmer - Le notti della luna piena (Les nuits de la pleine lune) Claude Zidi - Il commissadro (Les ripoux) Anni 1986-2005 1986 - 2005: vedi Premio César per la migliore sceneggiatura originale o il miglior adattamento Anni 2006-2009 2006: Radu Mihăileanu e Alain-Michel Blanc - Vai e vivrai (Va, vis et deviens) Xavier Beauvois, Guillaume Bréaud e Jean-Eric Troubat - Le Petit Lieutenant Christian Carion - Joyeux Noël - Una verità dimenticata dalla storia (Joyeux Noël) Jean-Pierre e Luc Dardenne - L'Enfant - Una storia d'amore (L'Enfant) Michael Haneke - Niente da nascondere (Caché) 2007: Olivier Lorelle e Rachid Bouchareb - Days of Glory (Indigènes) Xavier Giannoli - Quand j'étais chanteur Isabelle Mergault - Je vous trouve très beau Danièle Thompson e Christopher Thompson - Un po' per caso, un po' per desiderio (Fauteuils d'orchestre) Laurent Tuel e Christophe Turpin - Jean-Philippe 2008: Abdel Kechiche - Cous cous (La graine et le mulet) Olivier Dahan - La vie en rose (La Môme) Julie Delpy - 2 giorni a Parigi (2 Days in Paris) Anne Le Ny - Ceux qui restent Laurent Tirard e Grégoire Vigneron - Le avventure galanti del giovane Molière (Molière) 2009: Marc Abdelnour e Martin Provost - Séraphine Rémi Bezançon - Le Premier Jour du reste de ta vie Dany Boon, Alexandre Charlot e Franck Magnier - Giù al Nord (Bienvenue chez les Ch'tis) Philippe Claudel - Ti amerò sempre (Il y a longtemps que je t'aime) Arnaud Desplechin e Emmanuel Bourdieu - Racconto di Natale (Un conte de Noël) Anni 2010-2019 2010: Jacques Audiard, Thomas Bidegain, Abdel Raouf Dafri e Nicolas Peufaillit - Il profeta (Un prophète) Xavier Giannoli - À l'origine Jean-Paul Lilienfeld - La Journée de la jupe Philippe Lioret, Emmanuel Courcol e Olivier Adam - Welcome Radu Mihăileanu e Alain-Michel Blanc - Il concerto (Le Concert) 2011: Baya Kasmi e Michel Leclerc - Le Nom des gens Mathieu Amalric, Philippe Di Folco, Marcelo Novais Teles e Raphaëlle Valbrune - Tournée Bertrand Blier - Le Bruit des glaçons Etienne Comar e Xavier Beauvois - Uomini di Dio (Des hommes et des dieux) Benoît Delépine e Gustave de Kervern - Mammuth 2012: Pierre Schoeller - Il ministro - L'esercizio dello Stato (L'Exercice de l'État) Valérie Donzelli e Jérémie Elkaïm - La guerra è dichiarata (La guerre est déclarée) Michel Hazanavicius - The Artist Maïwenn e Emmanuelle Bercot - Polisse Éric Toledano e Olivier Nakache - Quasi amici - Intouchables (Intouchables) 2013: Michael Haneke - Amour Bruno e Denis Podalydès – Adieu Berthe ou l'enterrement de Mémé Noémie Lvovsky, Florence Seyvos, Maud Ameline e Pierre-Olivier Mattei – Camille redouble Léos Carax – Holy Motors Florence Vignon e Stéphane Brizé – Quelques heures de printemps 2014: Albert Dupontel - 9 mois ferme Philippe Le Guay - Molière in bicicletta (Alceste à bicyclette) Alain Guiraudie - Lo sconosciuto del lago (L'Inconnu du lac) Asghar Farhadi - Il passato (Le Passé) Katell Quillévéré e Mariette Désert - Suzanne 2015: Abderrahmane Sissako e Kessen Tall - Timbuktu Thomas Cailley e Claude Le Pape - The Fighters - Addestramento di vita (Les Combattants) Victoria Bedos e Stanislas Carré de Malberg - La famiglia Bélier (La Famille Bélier) Thomas Lilti, Julien Lilti, Baya Kasmi e Pierre Chosson - Ippocrate (Hippocrate) Olivier Assayas - Sils Maria 2016: Deniz Gamze Ergüven e Alice Winocour - Mustang Jacques Audiard, Thomas Bidegain e Noé Debré - Dheepan - Una nuova vita (Dheepan) Xavier Giannoli - Marguerite Emmanuelle Bercot e Marcia Romano - A testa alta (La Tête haute) Arnaud Desplechin e Julie Peyr - I miei giorni più belli (Trois souvenirs de ma jeunesse) 2017: Sólveig Anspach e Jean-Luc Gaget - L'effetto acquatico - Un colpo di fulmine a prima svista (L'Effet aquatique) Romain Compingt, Houda Benyamina e Malik Rumeau - Divines Sabrina B. Karine, Alice Vial, Pascal Bonitzer e Anne Fontaine - Agnus Dei (Les innocentes) Bruno Dumont - Ma Loute Justine Triet - Tutti gli uomini di Victoria (Victoria) 2018: Robin Campillo - 120 battiti al minuto (120 battements par minute) Mathieu Amalric e Philippe Di Folco - Barbara Julia Ducournau - Raw - Una cruda verità (Grave) Claude Le Pape e Hubert Charuel - Petit paysan - Un eroe singolare (Petit paysan) Éric Toledano e Olivier Nakache- C'est la vie - Prendila come viene (Le sens de la fête) 2019: Xavier Legrand - L'affido - Una storia di violenza (Jusqu'à la garde) Pierre Salvadori, Benoît Graffin e Benjamin Charbit - Pallottole in libertà (En liberté!) Gilles Lellouche, Ahmed Hamidi e Julien Lambroschini - 7 uomini a mollo (Le Grand Bain) Alex Lutz, Anaïs Deban e Thibault Segouin - Guy Jeanne Herry - In mani sicure - Pupille (Pupille) Anni 2020-2029 2020: Nicolas Bedos – La belle époque Ladj Ly – I miserabili (Les Misérables) François Ozon – Grazie a Dio (Grâce à Dieu) Céline Sciamma – Ritratto della giovane in fiamme (Portrait de la jeune fille en feu) Éric Toledano e Olivier Nakache – The Specials - Fuori dal comune (Hors normes) 2021: Albert Dupontel – Adieu les cons Caroline Vignal – Io, lui, lei e l'asino (Antoinette dans les Cévennes) Emmanuel Mouret – Les choses qu'on dit, les choses qu'on fait Filippo Meneghetti e Malysone Bovorasmy – Due (Deux) Benoît Delépine e Gustave Kervern – Imprevisti digitali (Effacer l'historique) 2022: Arthur Harari e Vincent Poymiro – Onoda - 10.000 notti nella giungla (Onoda, 10 000 nuits dans la jungle) Valérie Lemercier e Brigitte Buc – Aline - La voce dell'amore (Aline) Leos Carax, Ron Mael e Russell Mael – Annette Yann Gozlan, Simon Moutaïrou e Nicolas Bouvet-Levrard – Black Box - La scatola nera (Boîte noire) Catherine Corsini, Laurette Polmanss e Agnès Feuvre – Parigi, tutto in una notte (La Fracture) 2023: Louis Garrel, Tanguy Viel e Naïla Guiguet – L'innocente (L'Innocent) Éric Gravel – Full Time - Al cento per cento (À plein temps) Valeria Bruni Tedeschi, Agnès de Sacy e Noémie Lvovsky – Forever Young - Les Amandiers (Les Amandiers) Cédric Klapisch e Santiago Amigorena – La vita è una danza (En corps) Alice Diop, Amrita David e Marie Ndiaye – Saint Omer 2024: Justine Triet ed Arthur Harari – Anatomia di una caduta (Anatomie d'une chute) Thomas Cailley e Pauline Munier – The Animal Kingdom (Le Règne animal) Jean-Baptiste Durand – Chien de la casse Jeanne Herry – Je verrai toujours vos visages Cédric Kahn e Nathalie Hertzberg – Il caso Goldman (Le Procès Goldman) 2025: Boris Lojkine e Delphine Agut – La storia di Souleymane (L'Histoire de Souleymane) Louise Courvoisier e Théo Abadie – Vingt Dieux Emmanuel Courcol e Irène Muscari – L'orchestra stonata (En fanfare) Stéphane Demoustier – Borgo Alain Guiraudie – L'uomo nel bosco (Miséricorde) 2026: Franck Dubosc e Sarah Kaminsky – Un crimine imperfetto (Un ours dans le Jura) Michèle Halberstadt e Laetitia Masson – Nouvelle Vague Pauline Loquès e Maud Ameline – Nino Dominik Moll e Gilles Marchand – Il caso 137 (Dossier 137) Jafar Panahi – Un semplice incidente (Yak taṣādof-e sāde)
Collegamenti esterni
Sceneggiatura originale Categoria:Premi cinematografici per la miglior sceneggiatura