Carriera Giocatore Dopo gli esordi nei club del suo Paese, viene ingaggiato dal Peñarol – squadra in cui milita anche José Perdomo. Con tale squadra, oltre a vincere il campionato, si aggiudica nel 1987 la Coppa Libertadores, edizione nella quale addirittura segna il gol decisivo per la vittoria: nella finale di spareggio (terzo incontro) contro l'América de Calì al 15º minuto del secondo tempo supplementare. La visibilità ottenuta lo porta alla Fiorentina di Eriksson; per la squadra viola, però, non disputa alcuna partita di campionato, prendendo solo parte alla Coppa Italia. L'esordio avviene il 24 agosto 1988, allorché l'attaccante gioca titolare - sul campo di Pistoia - contro l' (vittoria per 1-0).

Subentra nel derby col Pisa (perso per 4-2) e nell'incontro del successivo 31 agosto con l'allora Virescit Boccaleone di Bergamo, giocato sempre a Pistoia; in quest'ultima occasione Diego segna il suo unico gol in Italia. L'ultima apparizione è contro l', prima della sua definitiva messa in angolo a favore di Stefano Borgonovo e Roberto Pruzzo, giudicati più affidabili dal tecnico svedese.

Successivamente milita in altri club in Spagna, Grecia, Brasile, Uruguay e Argentina. Concluderà la sua carriera giocando in El Salvador e Cile.

Allenatore Nel 2000, all'atto del ritiro, inizia a tempo pieno la propria attività di allenatore, ruolo che tuttora detiene. Allena squadre di club uruguayane come l'Alianza San Agustin, Plaza Colonia, Penarol (quest'ultimo nei periodi 2003-2004 e 2010-2011) e Montevideo Wanderers, ecuadoregne (Aucas) e peruviane (Alianza Lima). Dal 2009 al 2010 allena e prepara la Nazionale Under-20 dell'Uruguay. Nel 2011 viene assunto dall'Al-Rayyan, club del Qatar, mentre nel 2014 allena l'Al-Gharafa.

Statistiche Statistiche da allenatore Club Statistiche aggiornate al 3 maggio 2026. In grassetto le competizioni vinte.

StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionaliCoppe continentaliAltre coppeTotale% VittoriePiazzamento Comp G V N P Comp G V N P Comp G V N P Comp G V N P G V N P 2002 PD 35 16 6 13 - - - - - - - - - - LPré-L 3 0 1 2 5º 2003 PDVince il campionato di Clausura e il titolo nazionale 34+1Spareggio per il titolo nazionale 24+1 5+0 5+0 - - - - - CL 6 2 1 3 - - - - - 1° 2004 PD 35 16 10 9 - - - - - CL+CS 6+4 2+2 2+1 2+1 LPré-L 6 3 3 0 4° gen.-mar. 2006 A 10 3 3 4 - - - - - - - - - - - - - - - Eson. gen.-giu. 2007 PD 15 8 2 5 - - - - - - - - - - - - - - - 4° lug.-ago. 2007 PD 5 1 2 2 - - - - - - - - - - - - - - - Eson. gen.-mag. 2010 PD 15+3Spareggio per il titolo 14+1 1+1 0+1 - - - - - - - - - - - - - - - Sub. 1° gen.-giu. 2011 PD 15 8 3 4 - - - - - CL 14 6 2 6 - - - - - Sub. 3° ago.-set. 2011 PD 4 3 1 0 - - - - - - - - - - - - - - - Risoluz. 2011-2012 QSL 22 10 9 3 QSC+EQ+QCP 5+1+2 2+0+1 2+1+1 1+0+0 ACL 6 2 0 4 - - - - - 3º 2012-2013 QSL 22 11 4 7 QSC+EQ+QCP 5+1+3 2+0+2 0+0+1 3+1+0 ACL 6 1 1 4 SQ 6 5 1 0 4° lug.-nov. 2013 QSL 6 1 1 4 QSC 2 0 1 1 - - - - - SQ 5 4 0 1 Eson. feb.-giu. 2014 QSL 7 3 1 3 EQ 3 1 1 1 - - - - - - - - - - Sub. 8º gen.-ago. 2015 G+A 20tra cui una partita della Recopa Gaúcha+16 12+5 7+6 1+5 - - - - - CL 12 7 2 3 - - - - - Eson. gen.-mag. 2016 MG+A 15+1 7+1 4+0 4+0 - - - - - CL 10 6 2 2 PL 3 0 1 2 Dimis. 2016-2017 PD 30 16 5 9 CA 4 3 1 0 CS+CL 8+6 4+3 2+1 2+2 - - - - - 7° lug.-set. 2017 PD 3 1 2 0 CA 2 0 1 1 CL 4 2 0 2 - - - - - Dimis.Totale San Lorenzo 33 17 7 9 6 3 2 1 18 9 3 6 - - - - mar.-nov. 2018 A1/SP+A 4+33 2+15 0+13 2+5 CB 2 0 1 1 CS 4 2 1 1 - - - - - Sub. eson. 2019-2020 QSL 22 15 6 1 QSC+EQ+CQ 7+2+1 2+1+0 2+0+0 3+1+1 ACL 1 0 0 1 - - - - - 2º set.-dic. 2020 QSL 8 3 3 2 QSC 6 3 1 2 - - - - - - - - - - Eson.Totale Al-Rayyan 80 40 23 17 35 13 9 13 13 3 1 9 11 9 1 1 giu.-dic. 2021 A 33 11 10 12 - - - - - CL 2 0 2 0 - - - - - Sub. 12°Totale Internacional 69 28 23 18 - - - - 14 7 4 3 - - - - giu.-ago. 2022 LMX 10 2 2 6 - - - - - - - - - - SLMX 1 0 1 0 Eson. mar.-lug. 2023 DP 17 5 4 8 - - - - - CL 6 4 2 0 - - - - - Sub. 3°, Eson. ago.-set. 2023 A 5 1 0 4 - - - - - - - - - - - - - - - Sub. eson. nov.-dic. 2023 PD 4+3 1+1 3+0 0+2 - - - - - - - - - - - - - - - Sub. 2º 2024 PDVince sia il torneo Apertura che il torneo Clausura 37+1Spareggio per il titolo Intermedio 29+0 6+1 2+0 CU 1 0 0 1 CL 12 7 1 4 - - - - - 1º 2025 PDVince il torneo Intermedio e il torneo di Clausura 37+1+3 24+0+1 6+1+1 7+0+1 CU 5 5 0 0 CL 8 4 2 2 SU 1 0 0 1 2º 2026 PD 19 11 3 5 CU 3 1 2 0 CL 6 0 3 3 SU 1 0 1 0 in corsoTotale Peñarol 212 134 42 36 9 6 2 1 56 23 12 21 8 3 4 1 Totale carriera 551 283 132 136 55 23 15 17 121 54 25 42 26 12 8 6

Palmarès Giocatore Competizioni nazionali

Peñarol: 1995-1996

Competizioni internazionali

Peñarol: 1987

Individuale Equipo Ideal de América: 1 1987

Allenatore Competizioni statali

Internacional: 2015

Competizioni nazionali

Peñarol: 2003, 2009-2010, 2024

Peñarol: 2004

Al-Rayyan: 2012, 2013

Coppa dello Sceicco Jassem: 2 Al-Rayyan: 2012, 2013

Supercoppa della Liga MX: 1 Cruz Azul: 2022

Peñarol: 2025

Peñarol: 2026

Note

Altri progetti

Collegamenti esterni