Questa pagina contiene una lista dei personaggi dei cinque film della saga Pirati dei Caraibi.

Personaggi principali Jack Sparrow

Il capitano Jack Sparrow è il protagonista della saga. Egli è il pirata nobile del Mar dei Caraibi. Fin dal primo film appare come un rozzo e dissoluto uomo di mare, apparentemente scialacquatore particolarmente dedito al consumo di rum, ma in realtà è astuto, calcolatore e noto per il suo comportamento insolito. Usa l'arguzia, l'inganno, l'agilità e la sua bussola unica per raggiungere i suoi obiettivi, preferendo risolvere le controversie con le parole e la ragione piuttosto che con la forza, ma a volte combatte comunque e lo fa in modo piuttosto abile. Nonostante la sua pazza genialità, è moralmente ambiguo, passando una linea sottile tra l'essere un imbroglione e un brav'uomo che difende i suoi alleati. La sua nave, la Perla Nera, è considerata la più veloce e inafferrabile del mondo e Jack le è fortemente legato. Nel terzo film viene presentato inoltre come uno dei nove pirati nobili membri del Consiglio della Fratellanza.

È interpretato da Johnny Depp e doppiato in italiano da Fabio Boccanera. In un flashback del quinto film, in cui appare da giovane, è interpretato da Anthony De La Torre.

Hector Barbossa

Hector Barbossa, meglio noto come Capitan Barbossa, è uno dei personaggi principali della saga che appare in tutti i film (anche se nel secondo la sua presenza si riduce a un cameo prima dei titoli di coda), nonché il rivale-amico di Jack Sparrow. È ambizioso, spietato, astuto, intelligente, sicuro di sé, intrepido, coraggioso, avido e artefice del proprio destino. È uno dei nove pirati nobili membri del Consiglio della Fratellanza, padrone del Mar Caspio. Inizialmente è l'antagonista principale del primo film, e viene raccontato che egli era il primo ufficiale della Perla Nera, al comando del pirata Jack Sparrow, quando questi stava dando la caccia al tesoro azteco nascosto sulla Isla de Muerta; ma Barbossa gli carpì con l'inganno le coordinate, poi guidò un ammutinamento, si impossessò della Perla e abbandonò Jack a morire su un'isola deserta, per poi impadronirsi coi suoi uomini dell'oro azteco, ignorando la maledizione che su di esso gravava. Nei successivi dieci anni Barbossa e i suoi pirati imperversano per i mari con la Perla Nera, mentre Jack tenta di rintracciarli e vendicarsi, cosa che gli riesce alla fine del film: la maledizione viene infranta e Barbossa viene ucciso dal suo ex-capitano. Alla fine del secondo film però la sacerdotessa vudù Tia Dalma lo riporta fra i vivi, affinché guidi Will Turner ed Elizabeth Swann allo Scrigno di Davy Jones, dov'è intrappolato Sparrow. Da questo momento Barbossa assume le vesti di antieroe, alleandosi con il suo vecchio rivale e con chiunque gli sia utile contro minacce comuni, ma tradendo e tornando a perseguire i suoi obiettivi quando non ha più bisogno di loro. Nel quarto film appare come corsaro al soldo della Corona britannica, mentre insegue la vendetta contro il terribile pirata Barbanera, che gli ha portato via la Perla, la ciurma e una gamba (che ha dovuto sostituire con un arto artificiale); sconfittolo, si appropria della nave di Barbanera, la Queen Anne's Revenge, e ne fa la nave ammiraglia di una flotta pirata, con cui diventa il predone più ricco, potente e benestante dei mari. Nel quinto film appare Carina, una figlia che Barbossa ha avuto da una donna di nome Margaret Smyth, che nutre anche il suo sentimento. Muore sacrificandosi in questo film per salvare la figlia Carina, che altrimenti sarebbe stata presa dal malvagio Capitán Salazar.

È interpretato da Geoffrey Rush e doppiato in italiano da Pietro Ubaldi.

Will Turner

William Turner, Jr., meglio noto come Will, è uno dei personaggi principali della saga, co-protagonista dei primi tre film ed è, inoltre, presente nel quinto episodio. Figlio del pirata Sputafuoco Bill Turner, diviene amico di Elizabeth Swann, della quale s'innamora e che sposa nel terzo film. Inizialmente lavora come fabbro e ignorava il suo passato fino a quando Jack ed Elizabeth non glielo rivelano durante gli eventi del primo film.

Come narrato nel primo film, suo padre scomparve quando era adolescente e trascorse la giovane età senza sapere di essere il figlio di un pirata. Tuttavia, la sua nave fu attaccata dalla Perla Nera e fu trovato alla deriva da Elizabeth e sopravvisse. Da allora ha lavorato come fabbro a Port Royal. Sviluppa una complicata storia d'amore con Elizabeth e un'amicizia mista a tradimento e fiducia con Jack Sparrow. È abile nell'arte della spada e molto coraggioso, con una personalità onesta e seria, ma diventa gradualmente più combattivo e austero e inizia a usare i trucchi che ha imparato da Jack. Alla fine del terzo film diventa capitano dell'Olandese Volante grazie a Jack Sparrow che lo salva da morte certa. Riuscì così a liberare anche il padre, prigioniero della nave, il quale tuttavia pensava che suo figlio non sarebbe più tornato a prenderlo ora che aveva Elizabeth. È costretto a trascorrere dieci anni in mare per poter tornare un giorno a terra e ricongiungersi con suo figlio e sua moglie. Verrà liberato dalla maledizione alla fine del quinto film.

È interpretato da Orlando Bloom e in italiano è doppiato da Massimiliano Manfredi.

Elizabeth Swann

Elizabeth Swann è la protagonista femminile dei primi tre film, ritratta come la giovane figlia del governatore Weatherby Swann, nobildonna dell'alta società inglese di mentalità decisamente indipendente e affascinata dall'avventura e dalla vita da pirata. Inizialmente suo padre la esortò a sposare James Norrington. Amica di Will Turner fin dall'infanzia, se ne innamora e lo sposa nel terzo film.

È una donna intelligente, onesta, determinata, forte e inizialmente signorile, e la sua bellezza ha avvicinato diversi uomini. Col passare dei film diventa molto più combattiva e temibile fino a seguire la strada della pirateria. Nel terzo film elabora una strategia intelligente per sconfiggere il nemico e, anche dopo essere diventato il Re dei Pirati, continua a dimostrare la sua abilità di leader. Dopo aver sposato Will, hanno avuto un figlio chiamato Henry Turner.

È interpretata da Keira Knightley e in italiano è doppiata da Myriam Catania.

Henry Turner Henry Turner è il co-protagonista del quinto film: è il figlio di Will Turner ed Elizabeth Swann e il nipote del pirata Sputafuoco Bill Turner e del defunto governatore Weatherby Swann, già comparso come bambino di dieci anni nella scena post-titoli di coda del terzo film. Nel quinto film, oramai cresciuto, si imbarca su una nave della Marina britannica nel tentativo di rintracciare il capitano Jack Sparrow, dal quale spera di farsi aiutare per trovare il leggendario Tridente di Poseidone, un artefatto magico capace di infrangere ogni maledizione e col quale quindi liberare il padre Will dal suo legame con lOlandese Volante. Ma la nave inglese su cui viaggia si perde nel Triangolo del diavolo, dove viene distrutta dal malvagio Capitan Salazar, fantasma di un ufficiale e cacciatore di pirati spagnolo intrappolato con la sua ciurma da una maledizione nel Triangolo proprio a causa di Jack Sparrow, che anni prima ve lo fece finire con uno stratagemma per sconfiggere il malvagio assassino. Salazar risparmia solo Henry, incaricandolo di mettere in guardia Jack Sparrow della sua imminente vendetta. L'uomo quindi ripartirà per la sua ricerca, alla quale partecipano anche Henry e Carina Smyth, una giovane e affascinante astronoma della quale alla fine il giovane Turner si innamora.

È interpretato da Brenton Thwaites, doppiato in italiano da Flavio Aquilone; da bambino, nelle scene al termine del terzo film, dopo i titoli di coda, e in quella presente all'inizio del quinto film, è invece interpretato rispettivamente da Dominic Scott Kay e Lewis McGowan, doppiati in italiano da Giulio Bartolomei.

Carina Smyth Carina Barbossa, conosciuta precedentemente come Carina Smyth, è la protagonista femminile del quinto film: è una giovane, sarcastica, attraente e brillante astronoma, scettica verso ciò che concerne il soprannaturale. Cresciuta come orfana, l'unico lascito del padre è un diario di Galileo e una mappa, alla cui decifrazione lei studia incessantemente. Inizialmente crede che Jack Sparrow sia soltanto un idiota, ma col passare del film rimane colpita dall'intelligenza e astuzia del brillante capitano e diventa sua amica riconoscendolo diverso dagli altri pirati e sviluppa per lui un grande affetto e rispetto. Il suo desiderio di conoscenza scientifica le procura però la diffidenza dei conterranei, che la accusano ingiustamente di essere una strega. Nel corso della sua ricerca del luogo indicato dalla mappa si imbatte in Jack Sparrow e Henry Turner, del quale alla fine si innamora, nonché la futura nuora di Will Turner e di Elizabeth Swann, e scopre segretamente che il padre mai conosciuto, altri non è che il vecchio pirata Hector Barbossa.

È interpretata da Kaya Scodelario e in italiano è doppiata da Rossa Caputo.

Antagonisti Davy Jones

Davy Jones è l'antagonista principale del secondo e antagonista secondario del terzo film, insieme a Cutler Beckett. Appare come capitano dell'Olandese Volante, una nave spettrale in grado di solcare i mari anche in profondità, equipaggiata da una ciurma di disperati che gli hanno ceduto la propria anima, tramutandosi progressivamente in mostri dalle fattezze di creature marine; Jones stesso ha la testa a forma di polpo, con una barba tentacolare e un braccio a forma di chela di granchio. Etichettato come il Diavolo dal suo equipaggio, è crudele, astuto, spietato, omicida e cinico, con una natura amareggiata e un represso amore per Calipso, che lo aveva tradito. In più ha sotto il proprio controllo il Kraken, un mastodontico mostro marino. Originariamente Davy Jones era un comune marinaio, che si innamorò della divinità marina Calypso, la quale gli affidò il compito di traghettare nell'aldilà le anime degli uomini morti in mare; ma quando l'uomo scoprì che Calypso gli era infedele, per il dolore si strappò il cuore dal petto e lo nascose in uno scrigno, poi si volse contro la dea e rigettò il suo compito. È proprio lo scrigno col suo cuore che nel secondo film è oggetto della ricerca di Jack Sparrow, il quale viene inseguito da Davy Jones per saldare un vecchio debito; del cuore però si impadronisce James Norrington, che lo consegna a lord Beckett, capo della Compagnia delle Indie orientali, il quale acquisisce così il controllo su Davy Jones e l’Olandese volante, utilizzandoli per combattere la pirateria e dominare le rotte marittime. Alla fine del terzo film Davy Jones tenta di uccidere Elizabeth ma viene ucciso da Jack Sparrow che fa in modo che Will Turner pugnali il suo cuore sorreggendogli la mano per salvarlo dalla morte (Davy Jones aveva trafitto Will nel petto con una spada), Davy Jones muore e finisce nel maelstrom ma viene resuscitato alla fine del quinto film a causa della distruzione del Tridente di Poseidone e della liberazione di Will dall'Olandese Volante (infatti il potere della nave, non avendo un capitano, richiama il suo vecchio capitano) poiché l'Olandese Volante deve sempre avere un capitano, Davy Jones è ancora un mostro marino ma cerca vendetta su Sparrow e i Turner.

L'aspetto di Davy Jones è interamente fatto al computer, i movimenti del personaggio sulla pellicola sono stati riprodotti utilizzando la motion capture, in cui le movenze dell'attore Bill Nighy sono state convertite in immagini digitali. In italiano è doppiato da Gianni Giuliano.

Cutler Beckett