Di seguito sono riportati i titoli di tutti i racconti brevi di Roald Dahl in ordine alfabetico.
A Connoisseur's Revenge – titolo alternativo per The Devious Bachelor Ah, dolce mistero della vita! (Ah, sweet mystery of Life) A Fine Son, pubblicato sul Playboy nel dicembre 1959 A proposito di maiali (Pig) Attenti al cane (Beware of dog) – pubblicato originariamente sull’Harper nell'ottobre 1944 Cagna (Bitch) – pubblicato originariamente sul Playboy nel luglio 1974 Collector's item. titolo alternativo per La scommessa, pubblicato sul Collier il 4 settembre 1948 Cosciotto d'agnello (Lamb to the slaughter), pubblicato sullHarper nel settembre 1953 Genesi e Catastrofe (Genesis and catastrophe: a true story) Georgy Porgy (Caro Padre) Going Up – titolo alternativo per L'ascesa al cielo Ieri era bello (Yesterday was beautiful) Il campione del mondo (The champion of the world), pubblicato originariamente sul The new yorker il 31 gennaio 1959 Il cane di Claud (Claud's dog) Il comandone (Galloping Foxley), pubblicato originariamente sul Town & Country nel novembre 1953 Il derattizzatore (The Ratcatcher) Il desiderio (The wish) Il diletto del pastore (Parson's Pleasure), pubblicato originariamente sullEsquire nell'aprile 1958 Il libraio che imbrogliò l'Inghilterra (The Bookseller), pubblicato sul Playboy nel gennaio 1986 Il maggiordomo (the butler) Il passaggio (The hitchhiker), pubblicato originariamente sul The Atlantic Monthly nel giugno 1977 Il soldato (The Soldier) Il signore dell'ombrello (The Umbrella man) In The Ruins l'affittacamere (The Landlady), pubblicato originariamente sul The New Yorker il 28 novembre 1959 Katina, pubblicato sul Ladies Home Journal nel marzo 1944 L'ascesa al cielo (The way to the heaven), pubblicato originariamente sul The New Yorker il 27 febbraio 1954 La macchina dei suoni (The sound machine), pubblicato originariamente sul The New Yorker il 17 settembre 1949 La scommessa (Man from the South) La scultura(Neck) Liszt (Edward the conqueror) Loro non invecchieranno (They shall not grow old) Lo scrittore automatico (The Great Automatic Grammatizator) L'ospite (The Visitor), pubblicato originariamente sul Playboy nel maggio 1965 Lucky Break L'ultimo atto (The last act), pubblicato originariamente sul Playboy nel gennaio 1966 Madame Rosette, pubblicato originariamente sul Harper nell'agosto 1945 Mia dolce, mia colomba (My lady love, my dove) Morte di un uomo vecchissimo (Death of an older man), pubblicato originariamente sul Ladies Home Journal nel settembre 1945 Mr. Botibol Mr. Feasey Mr. Hoddy Mrs. Bixby e la pelliccia del colonnello (Mrs. Bixby and the colonel's coat), pubblicato originariamente sul Nugget nel dicembre 1959 Mrs. Mulligan Nunc dimittis titolo alternativo per The Devious Bachelor Palato (Taste), pubblicato originariamente sul Lady Home Journal nel marzo 1945 Pappa reale (Royal Jelly) Pelle (Skin), pubblicato originariamente sul The New Yorker il 17 maggio 1952 Princess and the Poacher Princess Mammalia Qualcuno come te (Someone Like you), pubblicato originariamente sul Town & Country nel novembre 1945 Racconto Africano (An African Story) Rummins Sitting Pretty – titolo alternativo per Il Campione del Mondo Shot down over Libya, pubblicato sul Saturday Evening Post il 1º agosto 1942 Smoked cheese Solo questo (Only This), pubblicato originariamente sul Ladies Home Journal nel settembre 1944 The Boy who talked with animals The Butler The Devious Bachelor, pubblicato originariamente sul Collier il 4 settembre 1953 The Mildenhall Treasure The Smoker – titolo alternativo per La scommessa The Swan The Sword The Upsidedown Mice The Wonderful Story of Henry Sugar Un gioco da ragazzi (A piece of cake); versione rivisitata del racconto Shot down over Libya, pubblicato nella prima raccolta di Dahl Over to You: Ten Stories of Flyers and Flying Uno come te (Someone Like You) Un piccolo tuffo (Dip in the pool), pubblicato sul The New Yorker il 19 gennaio 1952 Veleno (Poison), collier, giugno 1950 Vendetta per tutti, S. A. (Vengeance is Mine Inc.) William e Mary (William and Mary)
Voci correlate Roald Dahl Over to You: Ten Stories of Flyers and Flying Someone like You Kiss Kiss Switch Bitch The Wonderful Story of Henry Sugar and Six More
Collegamenti esterni