Il suo «teatro documentario» vicino a quello «epico» di Bertolt Brecht, portò sulla scena eventi storici clamorosi per analizzarli da punti di vista inediti e trarne insegnamenti morali. Si ricordano Joel Brand (1965), sullo sterminio degli ebrei da parte dei nazisti e sulla trattativa per il riscatto di un milione di ebrei in cambio di autocarri avvenuta a Budapest nel 1944; Sul caso J. Robert Oppenheimer (In der Sache J. Robert Oppenheimer, 1964), sul celebre procedimento giudiziario contro il fisico statunitense e, in generale, sul conflitto tra la scienza e il suo uso politico.
Medico di formazione (neuropsichiatra), Heinar Kipphardt riflette la sua attività a favore di una psichiatria più umana nel romanzo März (1976) il cui protagonista è uno scrittore distrutto psichicamente dalla società «profondamente malata». Fra le ultime opere: Per amore verso la Germania (Aus Liebe zo Deutschland, 1980) e Fratello Eichmann (Bruder Eichmann, 1982).
Opere
1952 - Entscheidungen 1953 - Shakespeare dringend gesucht 1956 - Der Aufstieg des Alois Piontek 1961 - Die Stühle des Herrn Szmil 1962 - Der Hund des Generals 1964 - In der Sache J. Robert Oppenheimer 1965 - Joel Brand, die Geschichte eines Geschäfts 1967 - Die Nacht, in der der Chef geschlachtet wurde 1968 - Die Soldaten 1970 - Sedanfeier 1977 - In der Sache J. Robert Oppenheimer 1980 - März, ein Künstlerleben 1980 - Aus Liebe zo Deutschland 1982 - Bruder Eichmann (pubblicato postumo)
Liriche
1949 - Es ist noch nicht zu Ende 1977 - Angelsbrucker Notizen 1953 - Auschwitz 1953
Racconti e romanzi
1951 - Fremd stirbt ein junger Bruder 1951 - Späte Erkenntnis 1957 - Der Hund des Generals 1964 - Die Ganovenfresse 1976 - März 1977 - Der Deserteur 1978 - Rapp, Heinrich 1981 - Traumprotokolle
Bibliografia Emilia Fiandra, Il processo alla bomba. Kipphardt e Oppenheimer a confronto, in M. Bonifazio, N. Centorbi, A. Schininà (a cura di) Tra denuncia e uotpia. Impegno, critica e polemica nella letteratura tedesca moderna, Roma, Artemide, 2010, pp. 155-169.
Altri progetti
Collegamenti esterni