Il Campionato francese di rugby a 15 1969-1970 fu disputato da 64 squadre divise in otto gironi di 8 squadre. Le prime 4 di ogni gruppo, per un totale di 32, si qualificarono per la fase ad eliminazione diretta.
La squadra del La Voulte ha conquistato il suo primo titolo di campione di Francia battendo in finale l'AS Montferrand.
È la quarta sconfitta per AS Montferrand in una finale. Occorreranno altre 6 finali perse per arrivare alla conquista del titolo nel 2010.
Fase di qualificazione (Le squadre sono indicate secondo la classifica ottenuta nel girone di qualificazione. In grassetto le qualificate al turno successivo).
Gruppo 1
Stade beaumontois SC Angoulême US Carmaux
CO Le Creusot
Gruppo 2 Stade toulousain Biarritz olympique Racing club de France US Quillan SO Chambéry US Bergerac UA Gaillac SC MazametGruppo 3
Valence Toulouse olympique EC Stade lavelanétien PradesGruppo 4 US Dax La Voulte ES Avignon Saint-Saturnin Tyrosse RCS SC Tulle US Fumel Libos Stade aurillacois RC ChalonGruppo 5 RC Narbonne CA Périgueux Aviron bayonnais Stade dijonnais FC Oloron Cahors CS Vienne Saint JunienGruppo 6 SC Graulhet US Cognac AS Montferrand FC Grenoble US Montauban Saint-Jean-de-Luz OR Stade bagnérais CastelsarrasinGruppo 7 Section paloise Stadoceste tarbais Condom Stade montois US Romans USA Perpignan SA Mauléon SC AlbiGruppo 8 SU Agen Stade rochelais RC Vichy CA Lannemezan US bressane Paris université club FC Saint-Claude Foix
Sedicesimi di finale (In grassetto le qualificate al turno successivo)
Squadra 1 Squadra 2 Risultati SU Agen SC Angoulême 27-3 Stade beaumontois Stade rochelais 8-3 FC Auch US Dax 11-3 Racing club de France CA Bègles 26-13 La Voulte Aviron bayonnais 9-3 SC Graulhet US Quillan 13-12 CA Brive ES Avignon Saint-Saturnin 8-6 AS Béziers CA Lannemezan 29-6 AS Montferrand CA Périgueux 18-6 RC Narbonne Tyrosse RCS 9-3 Section paloise Stade dijonnais 24-17 RC Vichy Stadoceste tarbais 12-9 FC Grenoble RC Toulon 17-12 US Cognac Condom 16-3 Stade toulousain Stade montois 41-6 Biarritz olympique FC Lourdes 16-15
Ottavi di finale (In grassetto le qualificate ai quarti di finale)
Squadra 1 Squadra 2 Risultati SU Agen Stade beaumontois 16-13 FC Auch Racing club de France 8-3 La Voulte SC Graulhet 24-3 CA Brive AS Béziers 17-9 AS Montferrand RC Narbonne 12-3 Section paloise RC Vichy 8-0 FC Grenoble US Cognac 8-6 Stade toulousain Biarritz olympique 20-5
Quarti di finale (In grassetto le qualificate alle semifinali)
Squadra 1 Squadra 2 Risultati 19-0 18-8 14-11 12-5
Semifinali
Squadra 1 Squadra 2 Risultati 11-3 9-3
Finale