__NOTOC__ La terza stagione della serie televisiva Nurse Jackie - Terapia d'urto è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America da Showtime dal 28 marzo al 20 giugno 2011.
In Italia la stagione è andata in onda in prima visione da Sky Uno dal 1º marzo al 5 aprile 2012.
nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia 1 Game On Tra due fuochi 28 marzo 2011 1º marzo 2012 2 Enough Rope Una tregua difficile 4 aprile 2011 3 Play Me Play Me 11 aprile 2011 8 marzo 2012 4 Mitten Rivalità 18 aprile 2011 5 Rat Falls La caduta del topo 25 aprile 2011 15 marzo 2012 6 When the Saints Go Addio ai Santi 2 maggio 2011 7 Orchids and Salami La più brava mamma del mondo 9 maggio 2011 22 marzo 2012 8 The Astonishing Abbracci 16 maggio 2011 9 Have You Met Ms. Jones? La macchina della verità 23 maggio 2011 29 marzo 2012 10 Fuck the Lemurs Pulita da una settimana 6 giugno 2011 11 Batting Practice Allenamento alla battuta 13 giugno 2011 5 aprile 2012 12 ...Deaf Blind Tumor Pee-Test La cerimonia 20 giugno 2011
Tra due fuochi Titolo originale: Game On Diretto da: Steve Buscemi Scritto da: Liz Brixius, Linda Wallem
Trama Jackie e Kevin hanno una discussione per la recente scoperta di quest'ultimo, ma Jackie nega di essere una tossicodipendente, dando altre motivazioni per giustificare la sua carta di credito e la casella postale. Jackie torna al lavoro, ma in ospedale O'Hara si mostra fredda con lei. Intanto Zoey racconta soddisfatta di essere andata a letto con Lenny, e tra Cooper e Sam rimane ancora una forte ostilità. Kevin cede al ricatto emotivo di Jackie relativo alle differenze fatte per l'istruzione delle figlie, e iscrive Fiona alla stessa scuola di Grace, pagando di propria tasca la retta scolastica.
Una tregua difficile Titolo originale: Enough Rope Diretto da: Steve Buscemi Scritto da: Liz Brixius
Trama Fiona inizia a frequentare la sua nuova scuola. In ospedale, O'Hara continua ad essere fredda con Jackie e a darle le spalle. Eddie chiede a Jackie di rendere più facile la sua amicizia con Kevin, ovvero di non doversi nascondere quanto il marito la viene a trovare sul posto di lavoro. Lei gli consiglia di fingere con l'amico di aver perso il lavoro e di cercarne uno in farmacia, in modo tale che Kevin le chieda di fare il suo nome in ospedale.
Play Me Titolo originale: Play Me Diretto da: Michael Lehmann Scritto da: Linda Wallem
Trama
Rivalità Titolo originale: Mitten Diretto da: Michael Lehmann Scritto da: Liz Flahive
Trama
La caduta del topo Titolo originale: Rat Falls Diretto da: Tristram Shapeero Scritto da: Alison McDonald
Trama
Addio ai Santi Titolo originale: When the Saints Go Diretto da: Tristram Shapeero Scritto da: Liz Brixius
Trama
La più brava mamma del mondo Titolo originale: Orchids and Salami Diretto da: Bob Balaban Scritto da: Ellen Fairey
Trama
Note