Ha segnato in Serie A, B, C1, C2, D, Interregionale, Eccellenza, Promozione e Prima categoria, cioè in tutte le serie nelle quali ha giocato almeno una partita. In carriera ha segnato più di 300 goal (38 dei quali su calcio di rigore).
Biografia Le sue origini sono tedesche da parte di padre: il nonno era di Francoforte e si trasferì a Trieste; ha anche origini austriache. È sposato con Rosa Cantoni (sorella di Federico, suo ex compagno di squadra), dalla quale ha avuto due figli, Michela e Marco. Vive in una cascina ristrutturata a Passarera, paese a pochi chilometri da Crema dove possiede un bar gestito dal cognato. Era soprannominato Tatanka perché il suo scatto ricordava quello di un bisonte, ma anche Il carpentiere in quanto quando militava nei campionati dilettantistici svolgeva questo lavoro.
Riferimenti nella cultura di massa Nel 2015, Hübner prende parte in un cameo al videoclip del brano L'estate di Hubner della band Toromeccanica, diretto dal regista Federico Mudoni. Il brano racconta l'estate del 2002 dal punto di vista di un ragazzo che di quell'estate ricorda solo "Hübner cannoniere e noi che cominciammo a far l'amore".
Nel maggio del 2018, il cantautore Calcutta dedica all'attaccante la canzone Hübner, tratta dal suo terzo album Evergreen.
Il giornalista sportivo di Ultimo Uomo e autore Emanuele Atturo ha incluso un ritratto di Hübner, insieme ad altri calciatori, nel suo libro Il mito dei bomber di provincia, pubblicato da Einaudi nel settembre del 2025.
Carriera Giocatore Gli esordi e il Cesena Dopo gli esordi nella Muggesana, durante i quali alternava l'attività di calciatore con quella di fabbro, inizia l'attività semiprofessionistica a 20 anni, nella , nel Campionato Interregionale 1987-1988, segnando 10 reti.
Nella stagione successiva passa al , in Serie C2, con cui mette a segno 6 reti. Nell'ottobre 1989 passa al , con cui conquista la promozione dalla Serie C2 alla Serie C1. Rimane nelle Marche per tre stagioni, sotto la guida di Francesco Guidolin, mettendosi in luce come abile contropiedista e guadagnandosi il soprannome di Bisonte o Tatanka. Nel 1992 viene acquistato dal : con i bianconeri milita per cinque stagioni consecutive in Serie B, andando in doppia cifra in ogni stagione e conquistando il titolo di capocannoniere nella stagione 1995-1996, nella quale realizza 22 reti.
Brescia e Piacenza
In seguito alla retrocessione del Cesena in Serie C1, nel 1997 passa al Brescia, con cui esordisce in Serie A già trentenne. Va a segno già alla prima giornata, a San Siro contro l', e alla seconda realizza una tripletta contro la . Nonostante le 16 reti messe a segno, il Brescia retrocede in Serie B e Hübner contribuisce con 21 reti alla nuova promozione delle Rondinelle nel 2000. Nella stagione 2000-2001 al Brescia è in coppia con Roberto Baggio, anche se più volte l'allenatore Carlo Mazzone gli preferisce il centravanti albanese Igli Tare, giunto a Brescia nel mercato di gennaio. A fine stagione totalizza 17 reti, che portano il Brescia a qualificarsi per la Coppa Intertoto.
Nel 2001 passa al , neopromosso in Serie APiacenza, ecco Hubner, la Repubblica, 9 luglio 2001, p. 36, per circa 6 miliardi di lire. Nella stagione 2001-2002 contribuisce in maniera determinante alla salvezza del club emiliano grazie a 24 reti, suo primato personale, che gli valgono inoltre, a pari merito con lo juventino David Trezeguet, il titolo di capocannoniere della massima serie: all'età di 35 anni è, al tempo, il più anziano giocatore capace di vincere la classifica marcatori della Serie A – un record che gli sarà strappato nel 2015 dai 38 anni di Luca Toni.
A seguito di questo exploit, nel maggio 2002 viene aggregato in prestito alla rosa del Milan per la tournée americana; con la maglia rossonera giocherà tre incontri, senza mettere a segno alcun gol. Nella stagione successiva mette a segno 14 reti, diventando così il giocatore che ha siglato più gol in Serie A nella storia del Piacenza (38); tuttavia non sono sufficienti a evitare la retrocessione degli emiliani in Serie B.
Ancona, Perugia, Mantova e ultimi anni Nel 2003 risolve il contratto e si accasa all', neopromosso in Serie A. Rimane coinvolto nella stagione disastrosa della squadra dorica e in sei mesi rimane a secco di reti, prima di trasferirsi al nel gennaio 2004. Con gli umbri disputa le sue ultime partite nella massima serie, mettendo a segno 3 reti nell'annata della retrocessione in Serie B dopo lo spareggio con la .
Nel 2004 scende in Serie C1 giocando nel , dove ritrova Paolo Poggi, già suo compagno d'attacco nel Piacenza: mette a segno 7 reti, contribuendo al ritorno dei virgiliani in Serie BDario Hubner Tuttomercatoweb.com, ma poi decide di abbandonare definitivamente il professionismo. Dopo due esperienze in Serie D a e a ,, nella stagione 2006-2007 si trasferisce all'Orsa Corte Franca IseoHubner: «Fumo, corro poco, ma gioco ancora», Il Giornale, 19 settembre 2010, formazione di Eccellenza. Tale trasferimento crea un "caso": la Lega Nazionale Dilettanti, infatti, ritiene che Hübner abbia firmato un contratto di lavoro professionistico con l'Orsa Corte Franca (comprendente stipendio fisso e diversi bonus), cosa che porta alla squalifica per un anno (poi ridotta a sei mesi), in quanto nessun giocatore dilettante può firmare contratti professionistici con squadre dilettantiHubner, un anno di squalifica: "Gioca tra i dilettanti con un ingaggio prof" Calciomalato.it. Dopo la squalifica, che lo tiene lontano dai campi per l'intero girone di andata, mette a segno 20 reti (in sole 17 presenze), decisive ai fini della salvezza della sua squadra.
Nella stagione 2009-2010 passa al Castel Mella, società di Prima Categoria bresciana, con cui realizza 16 reti in 14 partite. Chiude la carriera nella stagione 2010-2011 al Cavenago d'Adda a 44 anni.
Allenatore Debutta nel ruolo di allenatore nell'ottobre 2013, quando viene assunto dal Royale Fiore, squadra piacentina partecipante al campionato di Eccellenza, in sostituzione dell'esonerato Stefano Rossini.Calcio dilettanti, colpo Royale: Dario Hubner è il nuovo allenatore del Fiore Liberta.it Nel gennaio successivo viene a sua volta esonerato.Dilettanti - Colpo di scena al Fiore: Hubner esonerato Sportpiacenza.it
Nel giugno 2014 assume la guida dell', squadra bresciana di Serie D.Il Corriere di Brescia: "Torna Hubner, sarà tecnico dell'Atl.Montichiari" Tuttomecatoweb.com L'esperienza si conclude con l'esonero, ancora prima dell'inizio del campionato.Hubner, il Montichiari e un esonero paradossale It.eurosport.yahoo.com
Dopo 11 anni di stop, il 1º agosto 2025 diventa il nuovo allenatore della , squadra di Seconda Categoria lombarda; viene poi esonerato il 24 novembre. Nonostante la squadra si trovasse al comando in classifica e avesse passato la fase provinciale della Coppa Lombardia, l'ex attaccante friulano è stato protagonista di varie incomprensioni con i componenti della rosa oltre che aver manifestato diversi disagi davanti alle telecamere.
Statistiche Presenze e reti nei club Durante la sua carriera, Hübner ha giocato globalmente 676 partite segnando 348 reti, alla media di 0,51 gol a partita.
Statistiche aggiornate al termine della carriera da calciatore.
StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionaliCoppe continentaliAltre coppeTotaleCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiPresReti 1987-1988 Euromobil Pievigina I 25 10 - - - - - - - - - 25 101988-1989 Pergocrema C2 28 6 CIC ? ? - - - - - - 28+ 6+lug.-ott. 1989 C2 2 0 - - - - - - - - - 2 0Totale Pergolettese 30 6 ? ? - - - - 30+ 6+1989-1990 Fano C2 27 8 CIC ? ? - - - - - - 27+ 8+1990-1991 C1 30 4 CIC ? ? - - - - - - 30+ 4+1991-1992 C1 31 14 CIC ? ? - - - - - - 31+ 14+Totale Fano 88 26 ? ? - - - - 88+ 24+1992-1993 B 34 10 CI 2+ 1 - - - - - - 36+ 111993-1994 B 32 12 CI 53 - - - - - - 37151994-1995 B 33 15 CI 21 - - - - - - 35161995-1996 B 36 22 CI 10 - - - - - - 37 221996-1997 B 31 15 CI 33 - - - - - - 3418Totale Cesena 166 74 13+8 - - - - 179+821997-1998 Brescia A 30 16 CI 10 - - - - - - 31161998-1999 B 36 21 CI 42 - - - - - - 40231999-2000 B 32 21 CI 31 - - - - - - 35222000-2001 A 31 17 CI 8 7 - - - - - - 39 24Totale Brescia 129 75 1610 - - - - 14585 2001-2002 A 33 24 CI 1 0 - - - - - - 34 24 2002-2003 A 27 14 CI 1 1 - - - - - - 28 15Totale Piacenza 60 38 2 1 - - - - 62 392003-gen. 2004 A 9 0 CI 1 0 - - - - - - 10 0gen.-giu. 2004 A 13 3 CI - - - - - - - - 13 32004-2005 C1 23 7 CIC ? ? - - - - - - 23+ 7+ago.-nov. 2005 Chiari D 7 9 CID ? ? - - - - - - 7+ 9+2005-2006 Rodengo Saiano D 18 9 CID ? ? - - - - - - 18+ 9+2006-2007 Orsa Corte Franca E 27 20 - - - - - - - - - 27 202007-2008 E 17 20 - - - - - - - - - 17 202008-2009 E 20 18 - - - - - - - - - 20 18Totale Orsa Corte Franca 64 58 - - - - - - 64 582009-2010 Castel Mella 1Cat. 14 16 - - - - - - - - - 14 162010-2011 Cavenago Prom. 6 2 - - - - - - - - - 6 2Totale carriera 652 336 3219 - - - - 684355
Statistiche da allenatore Statistiche aggiornate al 12 febbraio 2024.
StagioneSquadraCampionatoCoppe regionaliCoppe continentaliAltre coppeTotale% Vittorie Piazzamento Comp G V N P Comp G V N P Comp G V N P Comp G V N P G V N P % lug.-nov. 2025 2ª Cat. 10 7 2 1 CI-2ª Cat. 4 4 0 0 - - - - - - - - - - Eson.Totale carriera 10 7 2 1 4 4 0 0 - - - - - - - -
Palmarès Club
Fano: 1989-1990 (girone C)
Individuale Capocannoniere della Serie C1: 1 1991-1992 (14 gol)
Capocannoniere della Serie B: 1 1995-1996 (22 gol)
Capocannoniere della Serie A: 1 2001-2002 (24 gol, a pari merito con David Trezeguet)
Note
Bibliografia
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Germano-italiani Categoria:Capocannonieri della Serie A