Dopo essersi laureato presso la Meiji Gakuin University nel 1980, Nishimura è stato assunto presso lo studio di animazione Nishiko Production. Il suo laovorè stata la produzione di Baldios nel 1980, a cui seguiranno la produzione di vari altri anime come God Mars e Il magico mondo di Gigì nel 1982.
Un episodio di Lamù che Nishimura ha diretto nel 1982, Da quando te ne andasti (episodio 44), è stato votato in un sondaggio come l'episodio preferito dai fan giapponesi. Nel 1984, Nishimura ha lasciato la Nishiko, nel 1985 ha debuttato come regista in Pro Golfer Saru. In seguito, ha lavorato come regista in numerosi anime prodotti dallo Studio Deen, principalmente Ranma ½ (per buona parte della serie televisiva e per gli OAV) e Kyo Kara Maoh!.
Principali opere Billy Inu Nandemo Shokai: Regista Code-E: Screenplay D-1 Devastator: Regista Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - 2nd GIG: Sceneggiatura Kishin Dōji Zenki Gaiden: Anki Kitan: Regista Kyo Kara Maoh!: Regista Kyo Kara Maoh! R: Regista Mars: Regista Minami no Shima no Chiisana Hikouki Birdy: Composizione della serie OL Kaizo Koza: Storyboard Otaku no Seiza: Storyboard Pro Golfer Saru: Regista Ranma ½: Regista Ranma contro la leggendaria fenice: Regista Samurai Deeper Kyo Regista, Sceneggiatura Sengoku Majin GoShogun: Regista Simoun: Regista, Sceneggiatura Soul Hunter: Regista True Tears: Regista, Sceneggiatura Lamù: Regista Il violinista di Hamelin: Regista Vlad Love: Regista Windy Tales: Regista You're Under Arrest - The Movie: Regista Zenki: Regista
Collegamenti esterni