Homeland - Caccia alla spia (Homeland) è una serie televisiva statunitense sviluppata da Howard Gordon e Alex Gansa, trasmessa dal 2 ottobre 2011 al 26 aprile 2020 sul canale via cavo Showtime per 96 episodi in otto stagioni. È basata sulla serie televisiva israeliana Hatufim creata da Gideon Raff.
La serie ha per protagonista Carrie Mathison (Claire Danes), un'agente della CIA affetta da disturbo bipolare.
Trama Prima stagione
Nicholas Brody, un sergente dei Marine ritenuto scomparso in azione nella guerra in Iraq, viene liberato dopo otto anni di prigionia. Una volta ritornato a casa, l'intera nazione lo elegge immediatamente a eroe di guerra. Carrie Mathison, un'analista della CIA, è l'unica a credere che in realtà egli rappresenti una seria minaccia per il Paese: identifica infatti in Brody uno sconosciuto prigioniero di guerra americano convertitosi all'Islam e passato al servizio di al-Qaida. Rendendosi conto delle difficoltà di provare la sua tesi e di convincere i suoi superiori a mettere sotto sorveglianza il sergente, Carrie inizia a indagare segretamente sulla figura di Nicholas Brody, per prevenire un altro attacco terroristico sul suolo americano.
Seconda stagione
Carrie continua la sua caccia al leader terrorista Abu Nazir, pur mantenendo con Brody un rapporto tra il personale e professionale. Brody è costretto a lavorare più strettamente con i servizi segreti; Jessica Brody lotta per mantenere in piedi la famiglia nonostante la crescente difficoltà di comunicazione con il marito. Saul scopre un complotto clandestino. Una bomba nascosta sull'auto di Brody viene fatta esplodere alla commemorazione del vicepresidente degli Stati Uniti William Walden e uccide duecento persone tra cui il vicedirettore, la sua famiglia e molti agenti CIA.
Terza stagione
Carrie ha ottenuto notevoli risultati per risolvere l'ultima crisi alla CIA e nello stesso tempo si occupa di un segreto molto personale: è incinta di Brody. Saul deve camminare sul filo del rasoio e fare il doppio gioco per mantenere il suo lavoro alla CIA nel contempo cerca di salvare il suo matrimonio; Brody è a Caracas e lotta per sopravvivere; successivamente verrà recuperato dagli uomini di Saul e gli verrà chiesto di eliminare Akbari, capo dell'intelligence in Iran. Quinn ha una crisi di fiducia. Brody viene catturato in Iran e dopo un interrogatorio viene giustiziato pubblicamente tramite impiccagione; Carrie assiste impotente tra la folla.
Quarta stagione
La carriera di Carrie alla CIA decolla quando diventa un capo stazione in Pakistan in una regione estremamente instabile, ma ogni attacco di drone e ogni raid hanno un costo e lei impara in fretta il vero prezzo del potere. Saul combatte per rimanere nell'intelligence.
Quinta stagione
Il gioco è cambiato per Carrie Mathison. Ormai è fuori dalla CIA e vive a Berlino; sta cercando di iniziare una nuova vita, ma si rende conto di essere un bersaglio. Il pericolo aumenta e si rende conto che senza Saul e Quinn su cui fare affidamento lei non è mai stata più a rischio come ora.
Sesta stagione
Carrie si è trasferita a New York e lavora in uno studio legale che offre assistenza "pro bono" a vittime di persecuzioni da parte del governo statunitense preoccupato dal problema del terrorismo. Parallelamente avviene l'insediamento di un nuovo Presidente, una donna la cui storia si intreccia a quella della protagonista.
Settima stagione
Carrie ha lasciato il lavoro alla Casa Bianca e si è trasferita di nuovo a Washington per vivere con sua sorella Maggie. Affronta l'amministrazione Keane per assicurare il rilascio dei duecento membri della comunità dell'intelligence che sono stati arrestati sotto gli ordini del presidente Keane nella stagione precedente.
Ottava stagione
Saul, Consigliere della Sicurezza Nazionale del neo Presidente Warner, viene inviato in Afghanistan per avviare i negoziati di pace con i talebani. Saul ha ancora bisogno dell'aiuto di Carrie, che nel frattempo sta recuperando dal lungo periodo di prigionia trascorso in Russia.
Episodi Stagione Episodi Prima TV USA Prima TV Italia Prima stagione 12 2011 2012 Seconda stagione 12 2012 2013 Terza stagione 12 2013 2013 Quarta stagione 12 2014 2014 Quinta stagione 12 2015 2015-2016 Sesta stagione 12 2017 2017 Settima stagione 12 2018 2018 Ottava stagione 12 2020 2020
Personaggi e interpreti Personaggi principali Carrie Mathison (stagioni 1-8), interpretata da Claire Danes, doppiata da Barbara De Bortoli.È un'analista operativa della CIA assegnata al Centro Antiterrorismo. Soffre di un disturbo bipolare, come suo padre. Nicholas Brody (stagioni 1-3; guest star stagione 4), interpretato da Damian Lewis, doppiato da Riccardo Scarafoni.È un sergente dei Marine, liberato dopo essere stato prigioniero di al-Qaida per otto anni. Jessica Brody (stagioni 1-3), interpretata da Morena Baccarin, doppiata da Federica De Bortoli.È la moglie di Nicholas Brody. David Estes (stagioni 1-2), interpretato da David Harewood, doppiato da Roberto Draghetti.È il direttore del Centro Antiterrorismo della CIA, nonché capo di Carrie. Mike Faber (stagioni 1-2; guest star stagione 3), interpretato da Diego Klattenhoff, doppiato da Fabio Boccanera.È un capitano dei Marine. È il migliore amico di Nicholas, e presumendo la sua morte ha iniziato una relazione con Jessica. Chris Brody (stagioni 1-3), interpretato da Jackson Pace, doppiato da Francesco Ferri.È il figlio minore di Nicholas Brody. Dana Brody (stagioni 1-3), interpretata da Morgan Saylor, doppiata da Giulia Tarquini.È la figlia maggiore di Nicholas Brody. Saul Berenson (stagioni 1-8), interpretato da Mandy Patinkin, doppiato da Stefano De Sando.È il Capo Divisione in Medio Oriente della CIA. È il mentore di Carrie. In seguito consigliere per la sicurezza nazionale. William Walden (stagione 2; ricorrente stagione 1), interpretato Jamey Sheridan, doppiato da Carlo Sabatini.È il vicepresidente degli Stati Uniti d'America ed ex direttore della CIA. Virgil Piotrowski (stagione 2; ricorrente stagioni 1, 3), interpretato da David Marciano, doppiato da Ambrogio Colombo.È un contatto di Carrie, che l'aiuta nella sorveglianza di Brody. Abu Nazir (stagione 2; ricorrente stagione 1; guest star stagione 3), interpretato da Navid Negahban, doppiato da Stefano Thermes.È un alto membro di al-Qaida. Peter Quinn (stagioni 3-6; ricorrente stagione 2), interpretato da Rupert Friend, doppiato da Edoardo Stoppacciaro.È un agente della CIA. Il suo vero nome è John. Mira Berenson (stagione 3; ricorrente stagioni 1, 4; guest star stagioni 2, 6), interpretata da Sarita Choudhury, doppiata da Roberta Greganti.È la moglie di Saul Berenson che, a seguito di una discussione con Saul, si trasferisce in India. Andrew Lockhart (stagioni 3-4), interpretato da Tracy Letts, doppiato da Gino La Monica.Senatore che presiede la commissione che indaga sull'esplosione alla CIA. Dar Adal (stagioni 3, 5-6; ricorrente stagione 4; guest star stagioni 2, 7), interpretato da F. Murray Abraham, doppiato da Michele Kalamera.Ex agente dell'intelligence che ha lavorato nella Divisione Attività Speciali della CIA. Fara Sherazi (stagione 4; ricorrente stagione 3), interpretata da Nazanin Boniadi, doppiata da Ilaria Latini.È un'analista della CIA. Martha Boyd (stagione 4), interpretata da Laila Robins, doppiata da Alessandra Korompay.Ambasciatrice degli Stati Uniti d'America in Pakistan. Otto Düring (stagione 5; guest star stagione 6), interpretato da Sebastian Koch, doppiato da Francesco Prando.Filantropo tedesco e capo di Carrie. Alison Carr (stagione 5), interpretata da Miranda Otto, doppiata da Francesca Fiorentini.Direttrice della stazione di Berlino, che lavora al fianco di Saul. Jonas Hollander (stagione 5), interpretato da Alexander Fehling, doppiato da Stefano Crescentini.Consulente legale della Fondazione Düring e fidanzato di Carrie. Laura Sutton (stagione 5), interpretata da Sarah Sokolovic, doppiata da Chiara Gioncardi.Giornalista americana a Berlino, che lavora per la Fondazione Düring. Elizabeth Keane (stagioni 6-7), interpretata da Elizabeth Marvel, doppiata da Anna Cesareni.Presidente degli Stati Uniti d'America appena eletta. Max Piotrowski (stagioni 7-8; ricorrente stagioni 1-4, 6), interpretato da Maury Sterling, doppiato da Francesco Meoni.È il fratello e socio di Virgil, esperto di sorveglianza indipendente. Brett O'Keefe (stagione 7; ricorrente stagione 6), interpretato da Jake Weber, doppiato da Marco Mete.Conduttore radiofonico di destra, estremo oppositore del Presidente Keane. David Wellington (stagioni 7-8; guest star stagione 6), interpretato da Linus Roache, doppiato da Sergio Lucchetti.Capo di gabinetto della Casa Bianca e "braccio destro" del Presidente Keane. Dante Allen (stagione 7), interpretato da Morgan Spector, doppiato da Gianfranco Miranda.Vecchio amico di Carrie, che l'aiuta dopo il tentato omicidio del Presidente Keane. Yevgeny Gromov (stagione 8; ricorrente stagione 7), interpretato da Costa Ronin, doppiato da Emiliano Reggente.Tenente colonnello del GRU e funzionario senior delle operazioni russo. Tasneem Qureishi (stagione 8; ricorrente stagione 4), interpretata da Nimrat Kaur, doppiata da Laura Romano.Membro dell'Inter-Services Intelligence pakistana. In seguito lo dirige. Haissam Haqqani (stagione 8; ricorrente stagione 4), interpretato da Numan Acar, doppiato da Antonio Palumbo.Terrorista pakistano e capo dei talebani.
Personaggi secondari
Helen Walker (stagione 1), interpretata da Afton Williamson.È la moglie di Tom Walker. Margaret "Maggie" Mathison (stagioni 1-4, 7-8), interpretata da Amy Hargreaves, doppiata da Giò Giò Rapattoni.È la sorella di Carrie. Latif Bin Walid (stagione 1), interpretato da Alok Tewari.È il maggiordomo del principe Farid. Raqim Faisel (stagione 1), interpretato da Omid Abtahi.È un docente alla Bryden University di Washington e un'agente di al-Qaeda sotto copertura. Aileen Morgan (stagioni 1-2), interpretata da Marin Ireland, doppiata da Monica Migliori.È la partner di Raqim. Danny Galvez (stagioni 1-2), interpretato da Hrach Titizian, doppiato da David Chevalier.È un agente della CIA di origini libanesi, che lavora come analista. Frank Mathison (stagioni 1-3), interpretato da James Rebhorn, doppiato da Franco Zucca.È il padre di Carrie. Larry (stagioni 1-2), interpretato da James Urbaniak.È un interrogatore della CIA. Lauder Wakefield (stagioni 1-2), interpretato da Marc Menchaca.È un ex-Marine che faceva parte del plotone di Brody e Walker. Tom Walker (stagioni 1, 3), interpretato da Chris Chalk, doppiato da Fabrizio Vidale.È un terrorista al servizio di Abu Nazir. Mansour Al-Zahrani (stagione 1), interpretato da Ramsey Faragallah, doppiato da Gerolamo Alchieri.È un diplomatico dell'Arabia Saudita. Agente speciale Hall (stagioni 1-3), interpretato da Billy Smith. Bassel (stagioni 1-2), interpretato da Nasser Faris. Roya Hammad (stagione 2), interpretata da Zuleikha Robinson, doppiata da Maura Cenciarelli.È una giornalista che è segretamente in contatto con Abu Nazir. Joy Mendez (stagione 2), interpretata da Valerie Cruz. Finn Walden (stagione 2), interpretato da Timothée Chalamet, interpretato da Alex Polidori.È il figlio del vicepresidente, che inizia a frequentare Dana Brody. Cynthia Walden (stagione 2), interpretata da Talia Balsam.È la moglie di William Walden. Scott Ryan (stagioni 2-3, 8), interpretato da Tim Guinee. M.M. (stagione 2), interpretato da Mido Hamada. Mitchell Clawson (stagioni 2-3), interpretato da Chance Kelly. Leo Carras (stagione 3), interpretato da Sam Underwood, doppiato da Flavio Aquilone.È il fidanzato problematico di Dana. Troy Richardson (stagione 3), interpretato da Gary Wilmes. Paul Franklin (stagione 3), interpretato da Jason Butler Harner. Majid Javadi (stagioni 3, 6), interpretato da Shaun Toub, doppiato da Francesco Bulckaen.È il vicecapo dei servizi di Intelligence in Iran.