Sono qui riportate le conversioni tra le antiche unità di misura in uso nel circondario di Teramo e il sistema metrico decimale, così come stabilite ufficialmente nel 1877; non si riportano le unità di misura e di peso stabilite con la riforma del 1840, rese uniformi nell'intero Regno di Napoli.
Nonostante l'apparente precisione nelle tavole, in molti casi è necessario considerare che i campioni utilizzati erano di fattura approssimativa o discordanti tra loro.
Misure di lunghezza ComuniDenominazioneValoreUnitàTutti i comuni Secondo la legge del 1840Canna 2,645503mPalmo 0,264550mPrima del 1840Canna 2,109360mPalmo 0,263670m
La canna legale è di 10 palmi.
Il palmo legale si divide in 10 decimi, il decimo in 10 centesimi, il centesimo in 10 millesimi.
700 canne legali fanno il miglio legale.
Per le misure anteriori al 1840, la canna abusiva si divide in 8 palmi, il palmo in 12 once, l'oncia in 5 minuti.
10 palmi fanno la pertica. 7 palmi fanno il passo. 10 passi fanno la catena. 100 catene fanno il miglio.
Come base delle misure agrarie si usavano anche nei diversi comuni passi da terra di palmi 5 1/2, 7 1/3, 8, 12.
Misure di superficie +Secondo la legge del 1840ComuniDenominazioneValoreUnitàTutti i comuni Moggio 699,8684 m²Palmo quadrato 0,069987 m²
+Prima del 1840ComuniDenominazioneValoreUnitàTutti i comuni Palmo quadrato 0,069522 m²Tutti i comuni meno i seguentiTomolata di 400 passi quadrati di palmi 12 di lato 4004,46 m²Moggio di 900 passi quadrati di palmi 8 di lato 4004,46 m²Mosciano Sant'Angelo Moggio di 900 passi quadrati di palmi 7 1/3 di lato 3364,86 m²Vignale di 1600 passi quadrati di palmi 5 1/2 di lato 3364,86 m²Castelli, Civitellà del Tronto, Fano Adriano, Pletracamela Tomolo di 400 passi quadrati di palmi 8 di lato 1779,76 m²Ancarano Tavola di 1000 canne quadrate di palmi quadrati 62 ciascuna 4310,36 m²
Il moggio legale è di 10000 palmi quadrati.
100 palmi quadrati legali fanno la canna quadrata legale.
La canna quadrata abusiva anteriore al 1840 è di 64 palmi quadrati.
Misure di volume ComuniDenominazioneValoreUnitàTutti i comuni Secondo la legge del 1840Palmo cubo 18,515LPrima del 1840Palmo cubo 18,331L
Secondo la legge del 1840 mille palmi cubi legali fanno la canna cuba legale.
Secondo l'uso anteriore al 1840 mille palmi cubi fanno la pertica cuba e 512 palmi cubi fanno la canna cuba.
La canna di costumanza per la fabbriche equivale ad un quarto di canna cuba abusiva.
La canna per la legna da fuoco, di 256 palmi cubi, equivale a mezza canna cuba abusiva.
Palmi cubi abusivi 9 1/3 fanno la soma per l'arena che si divide in 7 cofani.
Misure di capacità per gli aridi ComuniDenominazioneValoreUnitàTutti i comuni Secondo la legge del 1840Tomolo 55,5451LPrima del 1840Tomolo 55,3189L
Il tomolo legale e l'abusivo si dividono in 24 misure.
Misure di capacità per i liquidi +Secondo la legge del 1840ComuniDenominazioneValoreUnitàTutti i comuni Barile 43,6250 LCaraffa di once 27,143 0,727084 L
+Prima del 1840 - Misure da vinoComuniDenominazioneValoreUnitàCanzano Salma di 120 caraffe 90,0037 LCaraffa di once 28 0,750031 LCrognaleto, Castelli Barile di 60 caraffe 53,5737 LCaraffa di un rotolo 0,892894 LTeramo, Cortino, Valle Castellana Barile di 60 caraffe 43,3947 LCaraffa di once 27 0,723244 LCastilenti, Castellalto, Cellino Attanasio, Torricella Sicura Barile di 60 caraffe 45,0019 LCaraffa di once 28 0,750031 LMontepagano, Tossiccia Salma di 120 caraffe 96,4326 LCaraffa di once 30 0,803605 LMontignano, Silvi, Nereto, Sant'Omero, Atri, Torano nuovo Barile di 60 caraffe 38,5730 LCaraffa di once 24 0,642884 LMorro d'Oro Salma di 120 caraffe 99,6470 LCaraffa di once 31 0,830392 LNotaresco Salma di 120 caraffe 107,1473 LCaraffa di 1 rotolo 0,892894 LGiulianova Salma di 120 caraffe 86,7893 LCaraffa di once 27 0,723244 LMosciano S. Angelo Salma di 144 quartucci 138,8629 LQuartuccio di once 36 0,964326 LTortoreto Barile di 60 caraffe 57,8596 LCaraffa di once 36 0,964326 LCivitella del Tronto Barile di 60 caraffe 39,6595 LCaraffa di once 24,676 0,660992 LControguerra Salma di 108 caraffe 104,1472 LCaraffa di once 36 0,964326 LCampli Salma di 48 quartucci 30,8584 LQuartuccio di once 24 0,642884 LMontorio Salma di 120 caraffe 106,0758 LCaraffa di once 33 0,883965 LCastiglione della Valle, Fano Adriano, Pietracamela, Isola del Gran Sasso d'Italia Barile di 60 caraffe 48,2163 LCaraffa di once 30 0,803605 LColonnella, Corropoli Salma di 120 caraffe 88,3965 LCaraffa di once 27 1/2 0,736638 LBellante Barile di 40 rotoli 38,5730 LRotolo di once 36 0,964326 LMontefino Caraffa di once 33 0,883965 LSant'Egidio alla Vibrata Caraffa di once 24 0,642884 LAncarano Foglietta di once 12 0,321442 L
+Prima del 1840 - Misure da olioComuniDenominazioneValoreUnitàTeramo, Ville Castellana, Canzano, Silvi, Tortoreto, Campli, Civitella del Tronto, Giulianova, Cortino Cannata di rotoli 21,6 = 19,246 kg 21,0727 LCellino Staio di rotoli 17 = 15,147 kg 16,5850 LColonnella, Corropoli, Castilenti, Nereto, Sant'Omero, Mutignano, Controguerra, Sant'Egidio, Montepagano, Morrò d'Oro, Crognaleto, Notaresco, Fano Adriano, Mosciano, Montorio, Castelli, Tossiccia, Castiglione della Valle, Bellante, Isola del Gran Sasso d'Italia Metro di rotoli 23,04 = 20,529 kg 22,4775 LCastellalto Metro di rotoli 24,96 = 22,239 kg 24,3507 LTeramo Nuovo Caraffa di rotoli 0,72 = 0,642 kg 0,702423 LPietracamela Salma di rotoli 172,8 = 153,964 kg 168,5814 LAtri Metro di rotoli 21,12 = 18,818 kg 20,6044 LAncarano Foglietta di rotoli 0,36 = 0,321 kg 0,351211 L
Il barile legale è di 60 caraffe. 12 barili fanno una botte.
I pesi indicati per le misure da vino sono quelli del volume di acqua distillata che dovevano contenere, e non servono che di nomenclatura distintiva.
I pesi indicati per le misure da olio sono quelli del volume di olio che deve in esse contenersi, giacché nel sistema metrico napolitano l'olio si misurava a peso e non a capacità.
Pesi ComuniDenominazioneValoreUnitàTutti i comuni Rotolo 890,997 gLibbra 320,759 g
Secondo la legge del 1840 il rotolo è di once 33 1/3 e si divide in 1000 trappesi. 100 rotoli fanno un cantaro.
La libbra si divide in 12 once, l'oncia in 30 trappesi.
Secondo l'uso anteriore al 1840 cento libbre fanno il cantaro piccolo.
Gli orefici dividono l'oncia in 30 trappesi, il trappeso in 20 acini.
I gioiellieri dividono l'oncia in 130 carati, il carato in 4 grani, il grano in 16 sedicesimi.
I farmacisti dividono l'oncia in 10 dramme, la dramma in 3 scrupoli, lo scrupolo in 2 oboli, l'obolo in 10 acini o grani.
Dramme 1 1/2 fanno il peso aureo.
40 rotoli fanno un peso per la calce.
4 rotoli fanno una decina, peso da lana.
Secondo la varietà dei luoghi e delle merci si usavano pure rotoli di once 33 e 36.
Territorio Nel 1874 nel circondario di Teramo erano presenti 38 comuni divisi in 11 mandamenti.
Note
Bibliografia
Voci correlate Antiche unità di misura italiane
Categoria:Provincia di Teramo Teramo