Il Gran Premio motociclistico di Germania 1993 fu il sesto Gran Premio della stagione e si disputò il 13 giugno 1993 sul circuito di Hockenheim.
Nella classe 500 Daryl Beattie ottenne il suo primo successo nel motomondiale, mentre nella classe 250 la vittoria andò a Doriano Romboni e Dirk Raudies vinse per la quarta volta in stagione la gara della classe 125. Nello stesso weekend si disputò la seconda gara della stagione dei sidecar, che avevano già corso sullo stesso tracciato la prima prova del campionato, in occasione della gara del campionato mondiale Superbike; a vincere fu l'equipaggio formato da Rolf Biland e Kurt Waltisperg.
Classe 500 Arrivati al traguardo Pos.Nº PilotaSquadra Motocicletta Giri Tempo Griglia Punti 1º 4 Daryl BeattieRothmans Honda Honda 18 36:05.475 5 25 2º 34 Kevin SchwantzLucky Strike Suzuki Suzuki 18 +0.084 4 20 3º 6 Shin'ichi ItōHRC Rothmans Honda Honda 18 +0.537 1 16 4º 8 Àlex CrivilléMarlboro Honda Pons Honda 18 +5.937 3 13 5º 1 Wayne RaineyMarlboro Team Roberts Yamaha 18 +28.055 6 11 6º 5 Doug ChandlerCagiva Team Agostini Cagiva 18 +48.350 8 10 7º 12 Mat MladinCagiva Team Agostini Cagiva 18 +52.797 12 9 8º 7 Luca CadaloraMarlboro Team Roberts Yamaha 18 +52.902 11 8 9º 11 Niall MackenzieValvoline Team WCM ROC Yamaha 18 +53.354 10 7 10º 18 Bernard GarciaYamaha Motor France ROC Yamaha 18 +1:21.457 13 6 11º 15 Tsutomu UdagawaTeam Udagawa ROC Yamaha 18 +1:46.086 18 5 12º 21 Laurent NaveauEuro Team ROC Yamaha 18 +1:46.419 21 4 13º 16 Michael RudroffRallye Sport Harris Yamaha 18 +1:46.679 22 3 14º 30 Juan López MellaLopez Mella Racing ROC Yamaha 18 +1:46.921 15 2 15º 31 Bruno BonhuilMTD Objectif 500 ROC Yamaha 18 +1:47.097 28 1 16º 23 Serge DavidTeam ROC ROC Yamaha 18 +1:47.679 17 17º 28 John ReynoldsPadgett's Motorcycles Harris Yamaha 18 +1:54.495 29 18º 33 Andreas MeklauAustrian Racing Company ROC Yamaha 18 +2:00.365 24 19º 27 Renzo ColleoniTeam Elit ROC Yamaha 17 +1 giro 26 20º 24 Cees DoorakkersDoorakkers Racing Harris Yamaha 17 +1 giro 31
Ritirati Nº PilotaSquadra Motocicletta Giri Griglia 2 Mick DoohanRothmans Honda Honda 16 2 37 Simon CrafarPeter Graves Racing Harris Yamaha 16 20 35 Jean Luc RomanensArgus Racing ROC Yamaha 15 33 20 Jeremy McWilliamsMillar Racing Yamaha 14 19 22 Kevin MitchellMBM Racing Harris Yamaha 10 23 9 Alex BarrosLucky Strike Suzuki Suzuki 7 7 41 Darren DixonTeam Harris Harris Yamaha 7 30 38 Corrado CatalanoTeam ROC ROC Yamaha 5 9 32 José KuhnEuromoto ROC Yamaha 3 14 25 Thierry CrineVille de Paris ROC Yamaha 2 25 29 Sean EmmettShell Team Harris Harris Yamaha 1 16 59 Nicholas SchmassmannTeam Schmassman ROC Yamaha 1 32
Non partito Nº PilotaSquadra Motocicletta Griglia 36 Lucio PederciniTeam Pedercini ROC Yamaha 27
Non qualificato Nº PilotaSquadra Motocicletta 14 Marco PapaLibrenti Corse Librenti
Classe 250
Arrivati al traguardo PosNº Pilota Moto Giri Tempo Griglia Punti 1 10 Doriano Romboni Honda 16 33:53.776 1 25 2 65 Loris Capirossi Honda 16 +0.090 2 20 3 4 Helmut Bradl Honda 16 +0.384 3 16 4 5 Max Biaggi Honda 16 +2.346 6 13 5 13 Loris Reggiani Aprilia 16 +2.411 5 11 6 31 Tetsuya Harada Yamaha 16 +2.537 8 10 7 3 Pierfrancesco Chili Yamaha 16 +3.845 4 9 8 17 Jean-Philippe Ruggia Aprilia 16 +3.985 11 8 9 8 Carlos Cardús Honda 16 +4.893 9 7 10 34 Luis d'Antín Honda 16 +25.044 10 6 11 6 Alberto Puig Honda 16 +25.136 16 5 12 19 John Kocinski Suzuki 16 +25.463 15 4 13 7 Jochen Schmid Yamaha 16 +47.065 18 3 14 44 Jean-Michel Bayle Aprilia 16 +1:15.546 21 2 15 30 Juan Borja Honda 16 +1:15.769 20 1 16 27 Frédéric Protat Aprilia 16 +1:15.858 27 17 60 Adi Stadler Honda 16 +1:16.349 28 18 26 Bernd Kassner Aprilia 16 +1:16.464 32 19 21 Paolo CasoliGilera 16 +1:26.061Un minuto di penalità per falsa partenza. 17 20 12 Gabriele Debbia Honda 16 +1:40.049 29 21 28 Adrian Bosshard Honda 16 +1:47.492 22 22 43 Massimo Pennacchioli Honda 16 +1:59.498 34 23 23 Bernard Haenggeli Aprilia 16 +2:41.806 30 24 39 Alessandro GramigniGilera 15 +1 giro 23
Ritirati Nº Pilota Moto Giri Griglia 16 Andreas Preining Aprilia 15 14 32 Volker Bähr Honda 12 24 25 Jurgen van den Goorbergh Aprilia 11 25 22 Luis Maurel Aprilia 7 26 24 Patrick van den Goorbergh Aprilia 6 12 20 Eskil Suter Aprilia 6 7 11 Wilco Zeelenberg Aprilia 3 19 51 Jean Pierre Jeandat Aprilia 1 31 Non partiti Nº Pilota Moto Griglia 14 Nobuatsu Aoki Honda 13 59 Michael Schulten 33
Classe 125
Arrivati al traguardo PosNº Pilota Moto Giri Tempo Griglia Punti 1 5 Dirk Raudies Honda 15 34:45.987 1 25 2 8 Kazuto Sakata Honda 15 +8.807 2 20 3 36 Takeshi Tsujimura Honda 15 +8.943 6 16 4 17 Akira Saitō Honda 15 +9.160 22 13 5 3 Ralf Waldmann Aprilia 15 +9.169 8 11 6 16 Ezio Gianola Honda 15 +9.834 9 10 7 4 Bruno Casanova Aprilia 15 +9.889 10 9 8 11 Peter Öttl Aprilia 15 +11.098 7 8 9 20 Manfred Baumann Honda 15 +19.090 4 7 10 14 Oliver Koch Honda 15 +25.697 15 6 11 7 Noboru Ueda Honda 15 +25.881 11 5 12 28 Luigi Ancona Honda 15 +26.016 12 4 13 6 Jorge Martínez Honda 15 +25.881 24 3 14 15 Oliver Petrucciani Aprilia 15 +26.016 23 2 15 12 Herri Torrontegui Aprilia 15 +26.207 28 1 16 30 Giovanni Palmieri Aprilia 15 +26.054 18 17 2 Fausto Gresini Honda 15 +26.607 25 18 29 Arie Molenaar Honda 15 +27.288 16 19 65 Gabriele Debbia Honda 15 +27.393 14 20 24 Haruchika Aoki Honda 15 +50.988 17 21 10 Hans Spaan Honda 15 +51.277 31 22 31 Garry McCoy Aprilia 15 +51.338 27 23 43 Manuel Hernández Aprilia 15 +1:01.337 30 24 25 Neil Hodgson Honda 15 +1:01.563 20 25 60 Alfred Waibel Honda 15 +1:01.829 33 26 22 Lucio Cecchinello Gazzaniga 15 +1:33.682 32 27 59 Alexander Schaden Honda 15 +2:11.814 35 28 27 Julián Miralles Honda 14 +1 giro 21 29 41 Luis Álvaro Honda 14 +1 giro 34
Ritirati Nº Pilota Moto Giri Griglia 21 Stefan Kurfiss Aprilia 6 5 34 Stefano Caracchi Rumi 2 36 19 Kin'ya Wada Honda 1 3 9 Carlos Giró Aprilia 0 19 26 Maurizio Vitali Honda 0 26 42 Shin'ya Satō Honda 0 29 Non partito Nº Pilota Moto Griglia 23 Maik Stief Honda 13
Classe sidecar I campioni in carica Rolf Biland-Kurt Waltisperg dominano la gara distanziando notevolmente tutti gli altri equipaggi. Alle loro spalle salgono sul podio Steve Abbott-Julian Tailford e i fratelli Güdel; 14º posto per Steve Webster-Gavin Simmons, rallentati da problemi tecnici.
In classifica Biland si porta in testa con 45 punti, davanti ad Abbott a 30 e a Webster a 27. Arrivati al traguardo Pos Pilota Passeggero Moto Tempo Punti 1 Rolf Biland Kurt Waltisperg LCR-Krauser 32:30.763 25 2 Steve Abbott Julian Tailford Windle-ADM +24.484 20 3 Paul Güdel Charly Güdel LCR-Krauser +24.989 16 4 Derek Brindley Paul Hutchinson LCR-ADM +25.371 13 5 Yoshisada Kumagaya Brian Houghton LCR-Krauser +33.700 11 6 Darren Dixon Andy Hetherington LCR-Krauser +46.758 10 7 Barry Brindley Scott Whiteside LCR-Krauser 9 8 Hans Hügli Adolf Hänni LCR-Krauser 8 9 Klaus Klaffenböck Christian Parzer LCR-ADM 7 10 Billy Gällros Peter Berglund LCR-Yamaha 6 11 Tony Wyssen Kilian Wyssen LCR-ADM 5 12 Mark Reddington Trevor Crone LCR-Krauser 4 13 Markus Bösiger Beat Leibundgut LCR-ADM 3 14 Steve Webster Gavin Simmons LCR-ADM 2 15 Theo van Kempen Geral de Haas LCR-ADM 1
Note
Collegamenti esterni