.
Varianti Maschili: Arnoldo, Ernaldo Ipocoristici: Naldo, Arno Femminili: Arnalda, Arnolda, Ernalda Alterati: Arnaldina
Varianti in altre lingue
Basco: Eñaut Catalano: Arnau, Arnald, Arnold Francese: Arnaud, Arnaut Femminili: Arnaude Germanico: Arnoald, Arnald, Arnolt, Arnwald, Arnold, Arenvald Alto tedesco antico: Arenwald Inglese: Arnold, Arnald, Ernold, Ernald, Arnell Ipocoristici: Arn, Arnie Inglese antico: Earnweald Latino: Arnaldus, Arnualdus, Arnoldus Lettone: Arnolds Ipocoristici: Arnis Limburghese Ipocoristici: Nöl, Nölke Lituano: Arnoldas Ipocoristici: Arnas Normanno: Arnaud, Arnaut Norvegese: Arnold, Arndt, Arnt Olandese: Arnout, Arnoud, Arnold, Arend Ipocoristici: Arno, Aart, Noud, Nout Polacco: Arnold Portoghese: Arnaldo Spagnolo: Arnaldo, Arnoldo Tedesco: Arnold, Arend Ipocoristici: Arndt, Arnd, Arno, Arne
Origine e diffusione Si tratta di un nome di origine germanica, composto dai termini arn (o arin, "aquila"), e wald (o vald, walda, "potente"); può essere interpretato come "che ha la forza/il potere di un'aquila", "che domina/comanda come un'aquila", "aquila possente/dominatrice".
Questo nome non appare in Italia nelle fonti longobarde, ma compare dal VII secolo nelle forme latinizzate Arnualdus e Arnaldus, introdotte per tradizione francone, a cui segue nel XII secolo Arnoldus, di stampo germanico; la diffusione del nome può essere stata aiutata, in ambito risorgimentale, dalla figura di Arnaldo da Brescia, impiccato e bruciato sul rogo a Roma nel 1154. Negli anni 1970 si contavano circa occorrenze del nome, attestate in tutto il Centro-Nord ma con più compattezza in Emilia-Romagna, più un migliaio della forma "Arnoldo" (tipica di Lombardia, Marche e Toscana) e circa per il femminile "Arnalda"; di scarsa diffusione tutte le altre varianti.
In Inghilterra venne introdotto dai Normanni, rimpiazzato un nome imparentato inglese antico, Earnweald; non sopravvisse al Medioevo, ma fu ripreso nel XIX secolo nella forma Arnold.
Onomastico L'onomastico si può festeggiare in memoria di più santi, alle date seguenti 15 gennaio, sant'Arnold Janssen, fondatore della Società del Verbo Divino e di alcune congregazioni religiose 18 luglio, sant'Arnoldo o Arnulfo, confessore, patrono di musicisti e cantori 27 luglio, sant'Arnaldo, vescovo di Lione
Si ricordano inoltre alcuni beati, alle date seguenti: 14 marzo (o 10 febbraio), beato Arnaldo Cattani, abate di santa Giustina 17 giugno, beato Arnaldo o Arnoldo da Foligno, francescano 23 ottobre, beato Arnoldo Rèche, religioso lasalliano A questi vanno aggiunti una dozzina di beati dell'ordine mercedario, commemorati in varie date
Persone
Arnaldo da Brescia, religioso italiano Arnaldo Berni, militare italiano Arnaldo Cipolla, giornalista, esploratore e scrittore italiano Arnaldo Di Benedetto, critico letterario italiano Arnaldo Forlani, politico italiano Arnaldo Fraccaroli, giornalista, scrittore, commediografo e sceneggiatore italiano Arnaldo Frateili, poeta, scrittore e giornalista italiano Arnaldo Fusinato, poeta e patriota italiano Arnaldo Ginna, pittore, scultore e regista italiano Arnaldo Momigliano, storico italiano Arnaldo Mussolini, giornalista e politico italiano Arnaldo Pambianco, ciclista su strada italiano Arnaldo Pomodoro, scultore e orafo italiano
Variante Arnoldo
Arnoldo di Lubecca, abate e storico tedesco Arnoldo Alemán, politico nicaraguense Arnoldo Ellerman, compositore di scacchi argentino Arnoldo Foà, attore, doppiatore, cantante, scrittore e regista teatrale italiano Arnoldo Iguarán, calciatore colombiano Arnoldo Mondadori, editore italiano Arnoldo Wion, editore e monaco francese
Variante Arnold
Arnold Böcklin, pittore, disegnatore, scultore e grafico svizzero Arnold Ehret, pseudoscienziato tedesco Arnold Henri Guyot, geologo e geografo svizzero naturalizzato statunitense Arnold Rüütel, politico estone Arnold Schönberg, compositore e pittore austriaco naturalizzato statunitense Arnold Schwarzenegger, attore, imprenditore, produttore cinematografico, ex politico ed ex culturista austriaco naturalizzato statunitense Arnold Sommerfeld, fisico e matematico tedesco Arnold Spencer-Smith, presbitero, esploratore e fotografo britannico Arnold Toynbee, filosofo, storico ed economista inglese Arnold van Gennep, antropologo francese
Variante Arnaud
Arnaud Amaury, abate e arcivescovo cattolico francese Arnaud Clément, tennista francese Arnaud Coyot, ciclista su strada francese Arnaud Michel d'Abbadie, esploratore francese Arnaud d'Ossat, cardinale, diplomatico e vescovo cattolico francese Arnaud Delalande, sceneggiatore e scrittore francese Arnaud de Rosnay, surfista, fotografo, avventuriero e inventore francese Arnaud Desplechin, regista e sceneggiatore francese Arnaud Tournant, pistard francese Arnaud Vincent, pilota motociclistico francese
Altre varianti Arnaut Daniel, trovatore francese Arnaut de Mareuil, poeta, scrittore e trovatore francese Arend Heyting, matematico e logico olandese Arno Kompatscher, politico italiano Arnolds Spekke, scrittore lettone Arnau Tenas, calciatore spagnolo
Il nome nelle arti Arnold Layne è un singolo dei Pink Floyd del 1967. Arnold Zeck è un personaggio della serie di Nero Wolfe.
Note
Bibliografia
Altri progetti
Categoria:Prenomi di origine germanica