Sonic Underground, nota anche con il titolo francese Sonic le Rebelle, è una serie animata franco-statunitense prodotta da TF1, DIC Entertainment. e Les Studios Tex che segue le avventure di Sonic the Hedgehog e i suoi fratelli Sonia e Manic.
Terza serie televisiva basata sul franchise, che come le precedenti serie animate del riccio blu non è una serie ufficializzata da SEGA come Sonic X e Sonic Boom, ma una versione molto libera che possiede una trama differente da altre serie o videogiochi, e ha tralasciato molti dettagli della serie originale. Sonic, Knuckles e il Dr. Robotnik sono gli unici tre personaggi ad apparire anche nei videogiochi, anche se nei videogiochi la versione di quest'ultimo è totalmente diversa a partire dal nome originale usato in Giappone (Eggman). È composta da 40 puntate.
In Italia è stata trasmessa su Italia 1 nel 1999 e replicata nel 2005 su Boing e dal 15 ottobre 2012 su Planet Kids.
Dal 22 ottobre 2015 è stata presente su Netflix, mentre da luglio 2020 su TIMvision.
Trama La serie è ambientata sul lontano pianeta Mobius, governato dalla benefica regina Aleena. Anni fa, il terribile e crudele Dottor Nick, ha conquistato il pianeta con il suo esercito di robot, instaurando un regime totalitario. Nobili, ricchi e benestanti furono lasciati liberi per far circolare l'economia in cambio di fedeltà al regime, mentre civili, poveri e ribelli furono costretti a pagare numerose e onerose tasse, venendo robotizzati nel caso non riuscissero a pagare, diventando quindi schiavi e soldati dello scienziato. La regina Aleena fu quindi dichiarata fuorilegge e fu costretta a nascondersi; secondo una profezia svelata dall'Oracolo di Delphius, un giorno la regina e i suoi tre bambini (Sonic, Sonia e Manic) formeranno il "Consiglio dei Quattro" per depositare Nick e riconquistare il trono. Affinché potesse avverarsi, la regina fu costretta a malincuore ad abbandonare separati i suoi tre figli neonati, sapendo che un giorno si sarebbero riuniti per iniziare a cercarla. Alcuni abitanti del pianeta si ribellarono e formarono i Combattenti per la Libertà (Freedom Fighters) per contrastare il regime, venendo pertanto screditati e additati come responsabili di disordini e criminalità.
Quando i fratelli divennero grandi, l'Oracolo gli rivelò la profezia, perciò Sonic, Sonia e Manic decidono di unirsi ai Combattenti per la libertà per fermare il tirannico dittatore e salvare Mobius. I tre protagonisti possiedono dei medaglioni che si possono trasformare in strumenti musicali, che usano come armi laser. Gli strumenti vengono anche usati per formare una band, i "Sonic Underground". Anche Nick conosce la profezia tramite l'Oracolo, così assume Sleet e Dingo come cacciatori di taglie per catturare i ricci.
In ogni episodio, Nick formula diversi piani per sconfiggere la resistenza e catturare i ricci con soldati e trappole. I tre riescono sempre a sventare i suoi piani e nel frattempo cercano di rintracciare la madre, continuando però a mancarla per colpa loro o di interferenze nemiche nei piani, così lei riesce sempre a scappare per non essere catturata. Allo stesso modo Sleet e Dingo non vengono mai pagati, vendendo al contrario puniti per i fallimenti e non sono quindi totalmente fedeli allo scienziato; talvolta cercano di tradire o rovesciare il capo pur di ricevere la paga, ma nonostante le minacce Nick non si sbarazza mai dei due cacciatori di taglie.
Personaggi
Personaggi principali Sonic the Hedgehog: il protagonista della serie e primogenito della regina Aleena, è un riccio blu super veloce che va matto per i chili dog. Leader e chitarrista della band, indossa delle scarpe da ginnastica anti-gravità che gli permettono di librarsi sul terreno durante la corsa. Il suo medaglione, che è il meno potente, può trasformarsi in una chitarra elettrica a due manici. Doppiato da Jaleel White (ed. inglese), Pietro Ubaldi (ed. italiana). Sonia the Hedgehog: seconda in ordine di nascita della regina Aleena, è la pianista della band. Essendo cresciuta in ambienti aristocratici detesta sporcarsi ed è molto brava con il karate e la ginnastica. Possiede una motocicletta che le permette di andare alla stessa velocità di Sonic (viene distrutta nella puntata 36) ed è innamorata di Bartleby. Il suo medaglione può trasformarsi in una tastiera che talvolta usa come fucile d'assalto. Doppiata da Jaleel White (ed. inglese), Debora Magnaghi (ed. italiana). Manic the Hedgehog: terzogenito della regina Aleena e batterista della band. È un metallaro, come evidenziato dal suo modo di suonare e l'abbigliamento, specie i polsini con le borchie aguzze. Dopo l'allontanamento dalla madre, Manic è stato trovato e adottato dagli zingari di Mobius, i quali lo hanno addestrato a rubare. Essendo vissuto da zingaro, è abituato a vivere negli ambienti sporchi ed è abilissimo ad agire furtivamente e hackerare i sistemi informatici. Ha un hoverboard che usa per fare surf e stare al passo di Sonic e alla motocicletta di Sonia. Non possiede né le tecniche di Sonic, né di Sonia ed è quindi il membro che fa più uso del medaglione. Tuttavia, il potere del suo medaglione è il più potente dei tre, il quale può trasformarsi in una batteria in grado di provocare violenti terremoti e direzionare le rocce a piacimento, mentre i piatti possono deviare i laser. Ogni volta che esegue un assolo sul proprio strumento non riesce mai a trattenere la sua folle velocità di esecuzione e sfoggia uno stile hard rock o speed metal. Doppiato da Jaleel White (ed. inglese), Luca Sandri (ed. italiana).
Antagonisti Dottor Nick (Dottor Robotnik in originale): è l'antagonista principale della serie nonché il tirannico dittatore del pianeta Mobius, la cui capitale ha ribattezzato Robotropolis. Governa con il suo esercito di robot e robotizza chi si oppone a lui. I suoi principali assistenti sono i cacciatori di taglie Sleet e Dingo, che fanno di tutto pur di catturare i tre ricci. Viene spesso preso in giro dai protagonisti con nomignoli come "Bubbonick", "Tripponick" e "Ciccionick" (stessi insulti provenienti dalle precedenti serie). Sebbene mantenga l'aspetto simile della serie precedente (e della serie a fumetti edita da Archie Comics) ha un lato più comico prelevato dalla prima serie animata. Doppiato da Garry Chalk (ed. inglese), Riccardo Lombardo (ed. italiana). Sleet: è uno dei cacciatori di taglie del Dottor Nick, è un lupo grigio astuto affiancato sempre a Dingo, nonché la mente del duo; nella versione originale parla con un accento slovacco. Dato che il suo compagno è praticamente privo di intelligenza, Sleet è costretto a condurlo in tutte le missioni. Possiede uno speciale telecomando che può trasformare il suo compagno in qualsiasi cosa, prevalentemente in grandi creature e mezzi di trasporto. Doppiato da Maurice LaMarche (ed. inglese), Sergio Romanò (ed. italiana). Dingo: è uno dei cacciatori di taglie del Dottor Nick, è un enorme, muscoloso e biondo cane mobian molto ignorante e maldestro che nella versione originale parla con un accento australiano. Le sue mani e la sua gamba sinistra sono robotizzate. È innamorato di Sonia, nonostante sia sua nemica e non riesce quasi mai a nascondere i suoi sentimenti. Ciononostante, rimane sempre fedele al suo socio Sleet, anche se odia essere trasformato dal telecomando. Doppiato da Peter Wilds (ed. inglese), Marco Balzarotti (ed. italiana). Megarobot (Swatbots in originale): sono i robot-sentinella del dottor Nick. A differenza della serie precedente, hanno un nuovo design e sono maggiormente variopinti.
Personaggi secondari Regina Aleena (Queen Aleena in originale): un riccio femmina viola, è la vera sovrana di Mobius e voce narrante all'inizio di ogni episodio, oltre che leader segreta dei Combattenti per la libertà. Quando Nick conquistò il pianeta e dovette abbandonare i suoi figli. Secondo la profezia, i suoi figli, Sonic, Manic e Sonia, la ritroveranno, tuttavia nella serie non è mai accaduto. Doppiata da Gail Webster (ed. inglese), Dania Cericola (ed. italiana). Oracolo di Delphius: è un formichiere verrucoso che vive in una grotta. L'Oracolo affermò che il Dottor Nick verrà sconfitto da Sonic, Sonia e Manic. Doppiato da Maurice LaMarche (ed. inglese), Riccardo Peroni (ed. italiana). Knuckles l'Echidna (Knuckles the Echidna): un'echidna rosso, è il guardiano dell'Isola Galleggiante (Floating Island), così chiamata perché fluttua in aria grazie all'energia di una potente gemma verde chiamata Smeraldo dello Scompiglio (Chaos Emerald). Tale incarico gli è stato affidato dal bisnonno Athair. Per proteggere la sua casa, Knuckles usa la sua forza sovrumana e ha piazzato trappole su tutta l'isola. Possiede un dinosauro domestico denominato Chomps. Doppiato da Brian Drummond (ed. inglese), Davide Garbolino (ed. italiana). Sir Bartleby MontClair: ex-fidanzato di Sonia, è un visone che nella versione originale parla con un accento inglese, vagamente reminiscente di Antoine dalla precedente serie. Pur dichiarandosi fedele al regime di Nick, ricorre al doppio gioco quando di mezzo ci sono i ricci. Sapendo della cotta tra lui e Sonia, in un episodio Nick lo processa con la falsa accusa di finanziare la resistenza per attirare i nemici. Doppiato da Phil Hayes (ed. inglese), Diego Sabre (ed. italiana). Cyrus: un leone che lavora come meccanico per i Combattenti per la libertà e amico d'infanzia di Sonic. Alla sua prima apparizione lavora come spia doppiogiochista per il dottor Nick, ma poi si ribella a quest'ultimo per non fargli scoprire un nascondiglio di bambini; per punizione Nick ha robotizzato suo padre. Doppiato da Ian James Corlett (ed. inglese), Daniele Demma (ed. italiana). Trevor: è un topo marrone chiaro che fa parte dei Combattenti per la Libertà. A causa degli occhiali da sole e i vestiti sul torso, ha l'aspetto di un hippy stereotipato. Amico dei Sonic Underground e Cyrus, si occupa di fornire ai Combattenti per la libertà i dettagli di piani e missioni. Doppiato da Matt Hill (ed. inglese), ? (ed. italiana). Athair: bisnonno di Knuckles, è un anziano echidna rosso che vive da eremita in una caverna in cima a un'altissima montagna. Ha poteri chiaroveggenti e può percepire l'energia degli Smeraldi dello Scompiglio. Doppiato da Maurice LaMarche (ed. inglese), Enrico Bertorelli (ed. italiana).
Doppiaggio Sia nel doppiaggio originale che italiano il ruolo di Sonic è immutato, mentre solo in originale Ian James Corlett e Garry Chalk avevano lavorato anche alla prima. Personaggio Doppiatore originale Doppiatore italianoSonic Jaleel White (dialoghi)Sam Vincent (Sonic canto)Stevie Vallance (Sonia canto)Tyley Ross (Manic canto)Pietro UbaldiPatrizia Scianca (da piccolo, ep. 26)SoniaDebora MagnaghiManicLuca SandriSabrina Bonfitto (da piccolo, ep. 26)Dr. Nick (Dr. Ivo Robotnik)Garry ChalkRiccardo LombardoSleetMaurice LaMarcheSergio RomanòDingoPeter WildsMarco BalzarottiRegina AleenaGail WebsterDania CericolaOracolo di DelphiusMaurice LaMarcheRiccardo PeroniKnuckles / Tira PugniBrian DrummondDavide GarbolinoSir Bartleby MontClairPhil HayesDiego SabreCyrusIan James CorlettDaniele DemmaTrevorMatt HillAthairMaurice LaMarcheEnrico BertorelliLionelGarry ChalkZio Chuck(Sir Charles "Chuck" Hedgehog)Maurice LaMarcheGianni Mantesi
Anni dopo, Garry Chalk è apparso come cameo nel primo film live-action, mentre Brian Drummond ha doppiato Eggman e le sue varianti in Sonic Prime. Con l'inizio del doppiaggio italiano dei giochi da Sonic Generations, Luca Sandri ha ottenuto il ruolo di Cubot, Diego Sabre ha doppiato Vector the Crocodile e Zazz fino al 2022 (anno in cui si è ritirato), Riccardo Lombardo ha doppiato Shadow the Hedgehog nella versione 3DS di Generations e la serie Super Smash Bros., Davide Garbolino ha doppiato Zor in Sonic Lost World oltre a tornare per ruoli secondari in Sonic Boom e Sabrina Bonfitto doppia Cream the Rabbit.
Episodi
La serie animata di Sonic Underground consiste in 40 episodi.
Produzione