__NOTOC__
La prima stagione della serie televisiva I rangers della foresta (The Forest Rangers) è andata in onda in Canada nel 1963 sulla CBC.
nº Titolo originale Prima TV Canada Titolo italiano Prima TV Italia 1 Foster Boy 07/12/1963 2 The Prospector 1963 3 Spike the Dog 1963 4 Beaver Poachers 1963 5 The Horse Doctor 1963 6 The Bear Trap 1963 7 Bird Watchers 1963 8 Indian Joe's Story 1963 9 The Chase 1963 10 High Graders 1963 11 Mississauga Rattler 1963 12 The Dog 1963 13 Dog Catcher 1963 14 Brannigan's Daughter 1963 15 Timmy 1963 16 The Liar 1963 17 Rescue 1963 18 Uncle Raoul and the Bear 1963 19 Bear Story 1963 20 The Horse 1963 21 The Proof 1963 22 Secret Drawer 1963 23 The Souvenir 1963 24 Rolling Stones 1963 25 The Balloon 1963 26 The Poacher 1963 27 The Loner 1963 28 The Pitfall 1963 29 Keeley's Cousin 1963 30 Kidnapped 1963 31 Chub's Story 1963 32 Tex Bailey the Hero 1963 33 The Wolverine 1963 34 Survival 1963 35 The Colonel 1963 36 The Deputy 1963 37 The Dentist's Dilemma 1963 38 A Christmas Story 1963 39 Odd Numbers 1963 40 The Game Reserve 1963
Foster Boy Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Michael Tully (Johnny O'Reilly), Larry Reynolds (Ted Graves)
The Prospector Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Norman Des Roches (operatore radio)
Spike the Dog Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Rolland Bédard (zio Raoul), Ed McGibbon (Policeman Donovan), Bill Cole (Smith)
Beaver Poachers Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Dinah Christie (Gwennie), James Barron (Steve), Jonathan White (Hank), John Paris (Fire Boss)
The Horse Doctor Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Michael Tully (Johnny O'Reilly), Tom Harvey (Brody), Eric Clavering (Shingwauk)
The Bear Trap Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Ron Hartmann (Smith), Frank Mathias (Field Ranger), Norman Des Roches (operatore radio)
Bird Watchers Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Ivor Barry (professore Black), John Vernon (Adams), Allan Blye (Hill)
Indian Joe's Story Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Ben Lennick (Gibson), Doug Master (Mr. McAllister), Michael Tully (Johnny O'Reilly), Raymond Bellew (Edy Jones), Alexander Webster (Mr. Jones), Billyann Balay (ragazza)
The Chase Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Les Rubie (negoziante), Kurt Schiegl (Al), Simon Tully (Timmy Forbes), Sydney Brown (Macpherson), Art Jenoff (Maxie), Ron Taylor (Mitch), John Paris (Charlie), Norman Des Roches (operatore radio)
High Graders Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Kenneth Ponzo (Herbert), Sean Sullivan (Clarke), Marc Strange (Johnson)
Mississauga Rattler Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Elliott Zimmerman (Willie Lloyd), Aileen Seaton (Mrs. Lloyd), Henry Comor (Mr. Lloyd), Karen Ponzo (Effie Lloyd)
The Dog Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Rolland Bédard (zio Raoul), Mira Pawluk (Marie), Gerard Parkes (Michael Flynn)
Dog Catcher Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Rolland Bédard (zio Raoul), Alan Crofoot (Parker), Jan Rubes (Gregor Kowalski)
Brannigan's Daughter Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Michael Tully (Johnny O'Reilly), Janis Orenstein (Susannah Brannigan), Gillie Fenwick (Mr. Brannigan)
Timmy Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Patricia Tully (Mrs. Forbes), Simon Tully (Timmy Forbes), Michael Tully (Johnny O'Reilly), Arch McDonnell (Dave Forsythe)
The Liar Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Leslie Yeo (Fred), Frank Mathias (Charlie)
Rescue Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Anthony Kramreither (Karl Hauptmann), Norman Des Roches (operatore radio)
Uncle Raoul and the Bear Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Norman Des Roches (operatore radio), Rolland Bédard (zio Raoul)
Bear Story Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Charles Palmer (Sandy Potter), Murray Westgate (Elmer Gallagher)
The Horse Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Barry Lavender (Greening), Norman Ettlinger (Edwards)
The Proof Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Cec Linder (O'Brien), Glynne Morris (Campbell), Jan Rubes (Jaworski), Alan Pearce (Maguire)
Secret Drawer Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Tony Van Bridge (Pat Armstrong), James Douglas (Charlie Armstrong), Hugh Watson (Auctioneer)
The Souvenir Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: John Horton (Mr. Mitchell), Iréna Mayeska (Mrs. Mitchell)
Rolling Stones Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Rolland Bédard (zio Raoul), William Needles (Joseph Kearney), Hugh Webster (Willie Quinn)
The Balloon Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: John Bethune (Elford), Doug Master (Arnold Quaite), Phyllis Stewart (Betty Quaite)
The Poacher Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: George Luscombe (Burke), Bill Glover (Morgan)
The Loner Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Cec Linder (Harry Rogers), Sean Mulcahy (Morrie Noskins)
The Pitfall Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Charles Palmer (Mr. Potter), Allan Bertram (Bayl), Jim Begg (Sammy)
Keeley's Cousin Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Norman Ettlinger (maggiore Nigel Keeley), Norman Des Roches (operatore radio)
Kidnapped Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Lynne Gorman (Mrs. Baker), Frank Aldous (Merv Baker), Max Helpmann (Ed Jackson), John Mackin (Johnson)
Chub's Story Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Larry Reynolds (Ted Graves), Vernon Chapman (Mr. Smith)
Tex Bailey the Hero Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Matthew Ferguson (Danny Bailey), Bill Walker (Tex Bailey)
The Wolverine Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Eric Clavering (Shingwauk), Frank Mathias (Charlie)
Survival Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Stephen Johns (Bert), Paul Leaver (Bill), William Osler (Mr. Norton), Paul Tully (Ronnie), Frank Mathias (Charlie)
The Colonel Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Max Helpmann (colonnello Gordon), Ryck Rydon (Jake), James Pedone (Ed)
The Deputy Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Charmion King (Juliette Davis), Jacques Scott (Nelson Davis), Tom Harvey (Brody), George Murray (Robinson)
The Dentist's Dilemma Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Len Birman (Benton), Jack Creley (Doc Huntley), Barbara Pierce (Denise LaGarde), Mervyn Drake (Charles LaGarde), John 'Frenchie' Berger (Frenchy)
A Christmas Story Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Len Birman (Amik), John Mackin (Johnson)
Odd Numbers Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Leslie Yeo (Fred), Frank Perry (Campbell), Barbara Pierce (Denise LaGarde), Mervyn Blake (Charles LaGarde), Claude Rae (cliente)
The Game Reserve Prima televisiva: 1963 Trama
Guest star: Don Francks (Sanders), John 'Frenchie' Berger (Jack Brass)
Collegamenti esterni