Dal 1979 in poi sono stati prodotti varie serie a fumetti incentrati sul personaggio dello Xenomorfo, la creatura extraterrestre del film Alien di Ridley Scott.
Storia editoriale
Anni ottanta A seguito del primo film Alien nel 1979, venne edito Alien: the Illustrated Story, versione a fumetti del lungometraggio scritto da Dan O'Bannon e Ronald Shusett. Con il successo del sequel Aliens - Scontro finale, diretto da James Cameron nel 1986, seguirono altre storie a fumetti. Nel luglio 1988 esordì la serie a fumetti priva di titolo ma identificata come Aliens: Book I. La serie è formata da sei numeri scritti da Mark Verheiden e disegnata da Mark A. Nelson, ed è ambientata dieci anni dopo la fine di Aliens - Scontro finale. In questa miniserie si raccontano le vicissitudini della bambina Newt, ormai ragazza, e del sergente Hicks, sfigurato in volto dalle ferite subite negli eventi del film.
Il successo della serie permette a Mark Verheiden di scrivere l'anno successivo un seguito, Aliens: Book II, miniserie in quattro numeri pubblicata ad agosto 1989, disegnata da Denis Beauvais. Gli eventi raccontati si legano alla serie precedente: ormai la Terra è in mano agli alieni e Newt con Hicks deve trovare un posto dove sopravvivere; nel finale della serie si ritrova il personaggio di Ripley, protagonista della serie cinematografica.
Anni novanta Nel giugno 1990 esordisce la terza e ultima miniserie della trilogia, Aliens: Earth War, in quattro numeri, disegnato da Sam Keith, dove Newt e Hicks si riuniscono a Ripley e insieme lotteranno per la riconquista della Terra.
Nel maggio 1992 Mark Verheiden scrisse un epilogo della trilogia pubblicata sulla rivista contenitore Dark Horse Presents, The Alien, una breve storia che vede l'arrivo nell'orbita terrestre delle astronavi della specie aliena il cui scheletro si vede nel film Alien, e le cui intenzioni vengono spiegate nel primo episodio della serie a fumetti.
Nel 1996 la trilogia venne una ristampa in tre volumi:
Aliens, Vol. 1: Outbreak Aliens, Vol. 2: Nightmare Asylum Aliens, Vol. 3: Female War
Il successo della trilogia spinge lo scrittore Steve Perry a presentarne una versione romanzata di ogni singola serie. Aliens: Earth Hive (in Italia, Aliens: il nido sulla Terra) - 1992 Aliens: Nightmare Asylum (in Italia, Aliens: incubo) - 1993 Aliens: The Female War - 1996
Nel corso degli anni seguono altre miniserie come Aliens: Genocide (1991) e Aliens: Hive (1992) e volumi singoli come Aliens: Sacrifice (1993) e Aliens: Pig (1997), o miniserie in 12 volumi come Aliens: Colonial Marines (1993).
Anni 2000
Anni 2010 Nel 2016 viene edito da Dark Horse Comics Aliens: Defiance, di Brian Wood, contemporaneamente alla produzione del film Alien: Covenant. Ambientata in luoghi diversi e in altra epoca (17 anni dopo l'originario Alien), questa serie nel 2017 inaugura la serie a fumetti Aliens, edito da SaldaPress, che intende pubblicare le traduzioni italiane delle varie serie di fumetti dedicate ad Alien in passato da Dark Horse. Nel 2018-2019 Dark Horse Comics (in inglese) e SaldaPress (in italiano), pubblicano un adattamento a fumetti della sceneggiatura di Alien³ scritta nel 1987 da William Gibson.
Elenco delle serie a fumetti Adattamento a fumetti Alien. La storia illustrata (Alien: The Illustrated Story, 1979)
Dark Horse Comics
Serie Aliens Aliens (Aliens: Outbreak) (luglio 1988 - luglio 1989) aka Aliens e Aliens: Book OneTraduzione italiana contenuta nel volume: Aliens 30º Anniversario, edito da Saldapress nel 2017 Aliens: Teoria della propagazione aliena (Aliens: Theory of Alien Propagation) (novembre 1988) aka Aliens Aliens II (Aliens: Nightmare Asylum) (agosto 1989 - maggio 1990) aka Aliens e Aliens: Book Two Aliens: Earth War (Aliens: Earth War) (giugno - ottobre 1990) aka Aliens: The Female War Aliens: Arrivo-Capolinea(Aliens: Advent/Terminus) (luglio - agosto 1990)Traduzione italiana contenuta nel numero 20 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress a novembre 2018 Aliens: Countdown (settembre 1990 - dicembre 1991) Aliens: Razziatori (Aliens: Reapers) (aprile 1991) Aliens: The Alien (novembre 1991)Traduzione italiana contenuta nel numero 23 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress a febbraio 2019 Aliens: Genocidio (Aliens: Genocide) (novembre 1991 - febbraio 1992) Aliens: Alveare (Aliens: Harvest) (febbraio - maggio 1992) aka Aliens: Hive Dark Horse Presents: Aliens (aprile 1992) Aliens: Tribes (aprile 1992) Alien³: Alone (maggio 1992) Aliens: Newt's Tale (giugno - Luglio 1992) Alien³ (Alien³) (giugno - Luglio 1992) Aliens: Renegade (agosto - settembre 1992) aka Renegade Aliens: Horror Show (ottobre - dicembre 1992)Traduzione italiana contenuta nel numero 13 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress a aprile 2018 Aliens : Marines Coloniali (Aliens: Colonial Marines) (gennaio 1993 - luglio 1994) Aliens: Countdown (marzo - aprile 1993) Aliens: Fuorilegge (Aliens: Rogue) (aprile - luglio 1993) Aliens: Sacrifice (marzo - giugno 1993) Alien³: Terminal Addiction (giugno 1993) Aliens: Questione di gusti (Aliens: Taste) (luglio 1993)Traduzione italiana contenuta nel numero 24 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress a marzo 2019 Aliens: Contraccolpo (Aliens: Backsplash) (agosto - settembre 1993)Traduzione italiana contenuta nel numero 32 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress a novembre 2019 The Compleat Aliens (settembre 1993) Aliens: Labirinto (Aliens: Labyrinth) (settembre 1993 - gennaio 1994)Traduzione italiana contenuta nei numeri 33 e 34 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress a dicembre 2019 e gennaio 2020 Aliens: Salvation (Aliens: Salvation) (novembre 1993) Aliens: Cargo (novembre - dicembre 1993) Aliens: Alien (gennaio - febbraio 1994) Aliens: Music of the Spears (gennaio - aprile 1994) Operation: Aliens (gennaio 1994) Aliens: Fortezza (Aliens: Stronghold) (maggio - settembre 1994) Traduzione italiana contenuta nei numeri 39 e 40 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress ad agosto e settembre 2020 Aliens: Mondo Pest (giugno - agosto 1994) Aliens: Matrix (luglio 1994, inedito) Aliens: Earth Angel (agosto 1994) Aliens: Frenzy (gennaio - aprile 1995) aka Aliens: Berserker Aliens: Mondo Pest (aprile 1995, collected version) Aliens: Incubation (settembre - ottobre 1995) Aliens: Mondo Heat (febbraio 1996) Aliens: Lucky (settembre 1996) Aliens: Lovesick (dicembre 1996) Aliens: Headhunters (gennaio 1997) Aliens: Maiale (Aliens: Pig) (marzo 1997) Aliens: Border Lines (maggio 1997) Aliens: Special (giugno 1997) Aliens: 45 Seconds Aliens: Elder Gods Alens: Caos totale (Aliens: Havoc) (giugno - luglio 1997)Traduzione italiana contenuta nel numero 18 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress a settembre 2018 Aliens: Epurazione (Aliens: Purge) (agosto 1997)Traduzione italiana contenuta nel numero 12 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress a marzo 2018 Aliens: Alchimia (Aliens: Alchemy) (settembre - dicembre 1997)Traduzione italiana contenuta nel numero 8 della serie Dark Side - Il lato oscuro dei fumetti, Gazzetta dello Sport / Panini Comics 2006 Alien Resurrection (ottobre - novembre 1997) Aliens: Contagio (Aliens: Kidnapped) (dicembre 1997 - febbraio 1998)Traduzione italiana contenuta nei numeri 19 e 20 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress a ottobre e novembre 2018 Aliens: Tourist Season (febbraio 1998) Aliens: Sopravvissuto (Aliens: Survival) (febbraio - aprile 1998)Traduzione italiana contenuta nei numeri 14 e 15 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress a maggio e giugno 2018 Aliens: Glass Corridor (giugno 1998) Aliens: Cacciatore (Aliens: Stalker) (giugno 1998)Traduzione italiana contenuta nel numero 14 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress a maggio 2018 Aliens: Spettro (Aliens: Wraith) (luglio 1998) Aliens: Apocalisse - Gli Angeli Distruttori (Aliens: Apocalypse - The Destroying Angels) (gennaio - maggio 1999)Traduzione italiana contenuta nei numeri 8 e 9 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress nel novembre e dicembre 2017 Aliens: Once in a Lifetime (febbraio 1999) Aliens: Xenogenesis (agosto - novembre 1999) Aliens (maggio 2009) Aliens: Più che umano (Aliens: More Than Human) (maggio - dicembre 2009) aka AliensTraduzione italiana contenuta nei numeri 24, 25 e 26 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress tra marzo e maggio 2019 Aliens: Ascensore per il paradiso (Aliens: Fast Track to Heaven) (dicembre 2011)Traduzione italiana contenuta nel numero 7 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress a ottobre 2017 Aliens: Condizione inumana (Aliens: Inhuman Condition) (maggio - ottobre 2012)Traduzione italiana contenuta nei numeri 23 e 24 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress a febbraio e marzo 2019 Aliens: Colonial Marines - No Man Left Behind (luglio 2012) Aliens: Condizione inumana (Aliens: Inhuman Condition) (aprile 2013, collected version) Alien: Isolation (luglio 2014) Aliens: Field Report (settembre 2014) Aliens: Fire and Stone (settembre - dicembre 2014) Aliens 30th Anniversary: The Original Comics Series (aprile 2016) Aliens: Defiance (aprile 2016 - marzo 2017)Traduzione italiana contenuta nei primi 6 numeri della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress da aprile a settembre 2017 Aliens: Defiance - attività extraveicolare (Aliens: Defiance - Extravehicular)(maggio 2016) Aliens: Life and Death (settembre - dicembre 2016)Traduzione italiana contenuta nei 3 volumi: Prometheus Life and Death di Dan Abnett, pubblicato nel 2018 by SaldaPress Aliens: The Original Comics Series Volume 2 (aprile 2017) Aliens: Dead Orbit (aprile - luglio 2017)Traduzione italiana contenuta nei numeri 10 e 11 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress a gennaio e febbraio 2018 Aliens: Polvere alla polvere (Aliens: Dust to Dust) (aprile - dicembre 2018)Traduzione italiana contenuta nei numeri 21 e 22 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress a dicembre 2018 e gennaio 2019 Alien 3. La sceneggiatura originale (William Gibson's Alien 3) (novembre 2018 - gennaio 2019)Traduzione italiana contenuta nei numeri 30, 31 e 32 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress da settembre a novembre 2019 Aliens: Resistance (gennaio - aprile 2019)Traduzione italiana contenuta nei numeri 35 e 36 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress a febbraio e marzo 2020 Aliens: Salvataggio (Aliens: Rescue) (luglio - ottobre 2019)Traduzione italiana contenuta nei numeri 37 e 38 della rivista Saldacomics Aliens, edita da Saldapress a giugno e luglio 2020 Alien - La sceneggiatura (Alien: The Original Screenplay) (agosto 2020)Traduzione italiana contenuta nel numero 43 (diviso in due albi) della rivista Saldacomics Aliens pubblicata nel dicembre 2020, con questo numero va a terminare la sua esperienza editoriale iniziata nell'aprile 2017, la rivista è stata edita da Saldapress.
Serie Aliens: Space Marines Aliens: Desert Storm (1992) Aliens: Operation: Rescue (1992) Aliens: Hive War (1992) Aliens: Jungle Attack (1992) Aliens: Meltdown (1992) Aliens: Showdown (1992) Aliens: Stampede (1992) Aliens: Fireball (1992) Aliens: Night Strike (1992) Aliens: Swarm (1992) Aliens: Terrordome (1992) Aliens: Ice Storm (1992)
Edizioni Omnibus