__NOTOC__
La terza stagione della serie televisiva Homeland - Caccia alla spia (Homeland), composta da 12 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America dal canale via cavo Showtime dal 29 settembre al 15 dicembre 2013.
In Italia, a differenza dalle stagioni precedenti, la stagione è stata trasmessa in prima visione in contemporanea con gli Stati Uniti, dal 14 ottobre al 23 dicembre 2013 sul canale satellitare Fox. È stata trasmessa in chiaro dal 18 novembre al 16 dicembre 2018 sul 20.
Il cast principale di questa stagione è formato da: Claire Danes, Damian Lewis, Rupert Friend, Morena Baccarin, Jackson Pace, Morgan Saylor, Sarita Choudhury, Tracy Letts, F. Murray Abraham e Mandy Patinkin. Diego Klattenhoff, David Marciano e Navid Negahban ricompaiono come guest star.
n° Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia 1 Tin Man Is Down Sotto giuramento 29 settembre 2013 14 ottobre 2013 2 Uh... Oh... Ah... Agonia 6 ottobre 2013 14 ottobre 2013 3 Tower of David La torre di David 13 ottobre 2013 21 ottobre 2013 4 Game On La fuga 20 ottobre 2013 28 ottobre 2013 5 The Yoga Play Una richiesta imprevista 27 ottobre 2013 4 novembre 2013 6 Still Positive Convinzioni 3 novembre 2013 11 novembre 2013 7 Gerontion Abuso di potere 10 novembre 2013 18 novembre 2013 8 A Red Wheelbarrow Sotto osservazione 17 novembre 2013 25 novembre 2013 9 One Last Thing Ritorno a casa 24 novembre 2013 2 dicembre 2013 10 Good Night Buona notte 1º dicembre 2013 9 dicembre 2013 11 Big Man in Tehran Linea di confine 8 dicembre 2013 16 dicembre 2013 12 The Star La stella 15 dicembre 2013 23 dicembre 2013
Sotto giuramento Titolo originale: Tin Man Is Down Diretto da: Lesli Linka Glatter Scritto da: Alex Gansa e Barbara Hall Trama Sono passati 58 giorni dall'attentato a Langley e Carrie depone all'interrogazione della Commissione di intelligence del Senato, presieduta dal senatore Lockhart, prevenuto e molto critico nei confronti dell'Agenzia. La donna, seguendo la strategia indicata da Saul, non fornisce informazioni sull'accordo preso dalla CIA con Brody ma alla Commissione è giunto il documento con la garanzia di immunità per Brody: Carrie si ritrova a dover per forza mentire dopo aver giurato di dire la verità. Saul, affiancato dal suo consigliere speciale Dar Adal, ha utilizzato tutte le risorse dell'Agenzia per individuare i sei uomini responsabili dell'attacco a Langley sparsi su tre continenti diversi e per eliminarli tutti e sei in 20 minuti prima che possano comunicare tra loro. Ai vertici della rete terroristica è sospettato esservi il numero 2 dei servizi segreti iraniani, Majid Javadi, dato per morto da molti, conosciuto da Saul a Teheran negli anni '70 quando l’uomo lavorava per lo Scià prima di passare al servizio della Rivoluzione islamica. Saul teme un fallimento della missione e in cuor proprio si sente a disagio nel dare l'ordine di uccidere delle persone: la sua formazione di spia e la sua indole lo spingono a risolvere i problemi, non a eliminarli. Consigliato anche dalla moglie Mira, che è tornata a vivere con lui ma dorme in un altro letto, Saul infine decide di dare l'ordine di eseguire la missione. Peter Quinn, a Caracas, si sta occupando di eliminare il banchiere venezuelano Cedeno con una bomba nella sua auto ma rischia di mandare all'aria la missione per risparmiare la vita al giovane figlio in macchina con lui. Gli altri 5 obiettivi nei restanti continenti sono a tiro, però Saul ordina di non colpirli finché non viene ucciso Cedeno: Quinn allora si introduce nella villetta fortificata del banchiere, riesce a eliminare le guardie, uccide Cedeno e accidentalmente anche il suo bambino, prelevando dal posto materiale e un PC portatile. Gli altri 5 obiettivi vengono colpiti nei restanti minuti ma sui giornali del giorno seguente, oltre alla notizia della missione riuscita, viene riportata la voce che un agente della CIA sia andata a letto con il deputato Brody. Carrie interrompe il pranzo di festeggiamento di Saul, Dar Adal e altri capi dell'Agenzia, accusandoli di aver fatto trapelare la voce per intimarla a tacere davanti alla Commissione. Alcune ore più tardi, in diretta televisiva il direttore ad interim della CIA Saul Berenson testimonia davanti alla Commissione e, interrogato dal senatore Lockhart sulle indiscrezioni apparse sulla stampa, afferma che l'agente in questione è afflitta da un disturbo bipolare tenuto nascosto ai suoi superiori, screditando così in maniera pesante la sua reputazione. Durata: 60 minuti Guest star: James Rebhorn (Frank Mathison), Tim Guinee (Scott Ryan), Sam Underwood (Leo Carras), Amy Morton (Erin Kimball), Pedro Pascal (David Portillo), Gary Wilmes (Troy Richardson), Lawrence Clayton (Jim Pennington), Joanna Merlin (Nonna Lois). Ascolti USA: telespettatori
Agonia Titolo originale: Uh... Oh... Ah... Diretto da: Lesli Linka Glatter Scritto da: Chip Johannessen Trama Carrie organizza un’intervista alla stampa in cui ha intenzione di rivelare i retroscena sulla collaborazione fra l’Agenzia e Brody, ma viene interrotta dalla polizia e costretta a sottomettersi a una valutazione psichiatrica. Saul si reca pertanto dal padre Frank e sua sorella Maggie per convincerli a farla desistere dai suoi propositi per non incorrere in gravi accuse penali nonostante i seri disordini mentali di cui è affetta. Nel frattempo, Saul assume nella sua squadra una nuova analista finanziaria, una donna iraniana di nome Fara Sherazi, allo scopo di decifrare le transazioni nascoste presenti nel PC del banchiere venezuelano e trovare un possibile collegamento con Javadi, indicato come il principale finanziatore dell’attentato. Dana, mentre affronta vari colloqui assieme alla madre da uno psicologo e con la quale ha ormai un pessimo rapporto, torna di nascosto all'ospedale di notte per rivedere Leo Carras, il suo nuovo ragazzo dove fanno l’amore per la prima volta. Durata: 48 minuti Guest star: James Rebhorn (Frank Mathison), Amy Hargreaves (Maggie Mathison), Sam Underwood (Leo Carras), Nazanin Boniadi (Fara Sherazi), David Aaron Baker (Dottor Harlan), Gary Wilmes (Troy Richardson). Ascolti USA: telespettatori
La torre di David Titolo originale: Tower of David Diretto da: Clark Johnson Scritto da: Henry Bromell e William Bromell Trama Riappare il sergente Brody che viene recuperato, guarito e salvato da una squadra di narcotrafficanti in Venezuela nei pressi di Caracas, dopo che era stato quasi ucciso dai componenti di una organizzazione colombiana, i quali volevano ottenere la taglia pendente sulla sua testa messa in palio dal governo americano. Brody viene portato da un rispettato boss, che doveva un favore a Carrie, in un grattacielo semicostruito della città chiamato la "Torre di Davide", abitato da una miriade di varianti umane, e viene preposta alle sue cure e alla sua sorveglianza la sua avvenente figlia Esme. Intanto Carrie ancora nell'ospedale psichiatrico viene contattata da un avvocato di un importante studio di New York che si propone di aiutarla a uscire da lì, ma lei rifiuta intuendo che dietro vi sia forse una lobby interessata a scoprire da una fonte interna preziose informazioni sulla CIA. A Caracas, intanto, Brody, con l'aiuto di Esme, riesce a fuggire dalla "Torre di Davide" rifugiandosi nella vicina moschea e chiedendo aiuto all'Imam del posto che accetta di aiutarlo, ma in realtà dopo averlo riconosciuto, allerta le forze governative locali. Mentre sta per essere catturato dai poliziotti, Brody viene salvato per la seconda volta dai narcotrafficanti, che per impedirgli di fuggire nuovamente, lo chiudono in una cella dove inizia a fare uso di eroina. Durata: 53 minuti Guest star: Stephen Schnetzer (Dottor Maloney), Manny Perez (El Niño), Martina Garcia (Esme), Erik Todd Dellums (Dottor Graham), Marcia DeBonis (Abby), Jennifer Marsala (Amanda Lambert), Jason Butler Harner (Paul Franklin). Ascolti USA: telespettatori
La fuga Titolo originale: Game On Diretto da: David Nutter Scritto da: James Yoshimura e Alex Gansa Trama Con sua grande sorpresa, Carrie esce dall’ospedale psichiatrico in cui era stata ricoverata in seguito all’udienza in tribunale ma il suo crollo emotivo e il suo successivo internamento fanno in realtà parte di un piano elaborato dall’Agenzia. Il vero scopo della CIA infatti, è stato quello di far credere all’avvocato d’affari legato agli iraniani che l’ha fatta uscire di poterla convincere a fare il doppio gioco dopo che Fara è riuscita a rintracciare i soldi sottratti al Corpo delle guardie della rivoluzione islamica e riciclati tramite vari prestanome per poter finanziare l’attentato. Nel frattempo Leo, in realtà internato dopo aver patteggiato l’accusa dell’omicidio colposo del fratellino, ha progettato la fuga assieme a Dana e si sono inizialmente diretti verso la base militare dove Brody aveva prestato servizio come Marine. Durata: 49 minuti Guest star: Diego Klattenhoff (Mike Faber), David Marciano (Virgil Piotrowski), James Rebhorn (Frank Mathison), Jason Butler Harner (Paul Franklin), Martin Donovan (Leland Bennett), Nazanin Boniadi (Fara Sherazi), Sam Underwood (Leo Carras), Marcia DeBonis (Abby), Stephanie J. Block (Patricia Cooper), David Fonteno (Robert Strauss), Stephen Schnetzer (Dottor Maloney), Jennifer Marsala (Amanda Lambert), Gary Wilmes (Troy Richardson). Ascolti USA: telespettatori
Una richiesta imprevista Titolo originale: The Yoga Play Diretto da: Clark Johnson Scritto da: Patrick Harbinson Trama Jessica convince Carrie ad aiutarla a rintracciare tramite l’agente speciale Hall sua figlia Dana, la quale scopre casualmente durante il suo viaggio senza meta il vero motivo dell'internamento di Leo e decide pertanto di andare dalla polizia per poter tornare a casa. Nel frattempo, il senatore Lockhart rivela a Saul durante una battuta di caccia all’anatra che sarà lui stesso a diventare il nuovo direttore della CIA su decisione del Presidente. Dopo aver incassato tale notizia con disappunto, Saul scopre anche che sua moglie Mira lo tradisce con un collega conosciuto durante il soggiorno lavorativo in India. Infine, dopo che Javadi è entrato clandestinamente negli USA per poter incontrare Carrie, gli iraniani irrompono nella sua casa e la rapiscono sotto gli occhi di Quinn, incaricato della sua sorveglianza a distanza. Durata: 47 minuti Guest star: Mary Apick (Fariba), David Marciano (Virgil Piotrowski), Maury Sterling (Max Piotrowski), Sam Underwood (Leo Carras), Shaun Toub (Majid Javadi), Billy Smith (Agente speciale Hall), William Abadie (Alan Bernard), William Sadler (Mike Higgins). Ascolti USA: telespettatori
Convinzioni Titolo originale: Still Positive Diretto da: Lesli Linka Glatter Scritto da: Alexander Cary Trama