__NOTOC__ La quarta stagione della serie televisiva The Walking Dead, composta da sedici episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America dall'emittente AMC dal 13 ottobre 2013 al 30 marzo 2014.

In Italia la stagione è andata in onda in prima visione satellitare su Fox, canale a pagamento della piattaforma Sky, dal 14 ottobre 2013 al 31 marzo 2014, proposta il giorno seguente la messa in onda originale.

nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia 1 30 Days Without an Accident Calma apparente 13 ottobre 2013 14 ottobre 2013 2 Infected Infetto 20 ottobre 2013 21 ottobre 2013 3 Isolation Isolamento 27 ottobre 2013 28 ottobre 2013 4 Indifference Indifferenza 3 novembre 2013 4 novembre 2013 5 Internment L'inferno 10 novembre 2013 11 novembre 2013 6 Live Bait L'esca 17 novembre 2013 18 novembre 2013 7 Dead Weight Peso morto 24 novembre 2013 25 novembre 2013 8 Too Far Gone Indietro non si torna 1º dicembre 2013 2 dicembre 2013 9 After Smarriti 9 febbraio 2014 10 febbraio 2014 10 Inmates Detenuti 16 febbraio 2014 17 febbraio 2014 11 Claimed Salvare il mondo 23 febbraio 2014 24 febbraio 2014 12 Still Non tutto è perduto 2 marzo 2014 3 marzo 2014 13 Alone Solo 9 marzo 2014 10 marzo 2014 14 The Grove Il bosco 16 marzo 2014 17 marzo 2014 15 Us Noi 23 marzo 2014 24 marzo 2014 16 A A 30 marzo 2014 31 marzo 2014

Calma apparente Titolo originale: 30 Days Without an Accident Diretto da: Greg Nicotero Scritto da: Scott M. Gimple

Trama Dopo aver salvato i cittadini di Woodbury, la prigione è diventata un posto ideale e pacifico per i sopravvissuti che mantengono a distanza i vaganti dall'entrata. All'interno di essa, allo scopo di gestire l'intera comunità, è nato un consiglio formato da Daryl, Sasha, Glenn, Carol e Hershel. Tyreese, intanto, abbraccia una relazione amorosa con Karen, l'unica superstite della strage compiuta dal Governatore. Michonne, desiderosa di vendicare Andrea, è sulle tracce dello stesso Philip e spera di trovarlo a Macon. Rick, andato nel bosco per controllare le trappole tese per eliminare quanti più vaganti possibile, incontra una donna di nome Clara. Pur sospettoso, considera la possibilità di aiutare lei e suo marito, e si fa condurre al loro accampamento. Arrivati sul posto Clara tenta di uccidere Rick per darlo in pasto a suo marito, in realtà uno zombie. Non riuscendo nel suo intento, in preda alla disperazione si pugnala allo stomaco, intenzionata a diventare uno zombie pur di stare vicino al marito: davanti alla follia della donna Rick vede in lei ciò che sarebbe potuto diventare lui in seguito alla morte di Lori. Daryl, intanto, porta un piccolo gruppo all'interno di un supermercato. Nel gruppo sono presenti i nuovi arrivati Bob Stookey, un ex medico dell'esercito che ha problemi con l'alcool, e Zach, un giovane legato sentimentalmente a Beth. Quando Bob, armeggiando con lo scaffale degli alcolici, ne causa il crollo, rimanendo bloccato sotto di esso, gli zombie sul tetto vengono attirati dal rumore e cominciano a cadere dal tetto dell'edificio (la cui stabilità è compromessa da un elicottero precipitatovi sopra) nel supermercato, sbucando dal soffitto. Zach, nel tentativo di liberare Bob, muore morso dagli zombie e schiacciato dall'elicottero. Tornato alla prigione Daryl racconta a Beth dell'accaduto, ma lei è ormai indifferente a queste tragedie e azzera meccanicamente il contatore dei giorni senza incidenti. Carl, nel frattempo, scopre che le lezioni di storia per bambini di Carol sono un pretesto per insegnare loro come usare le armi per difendersi all'insaputa di Rick. Patrick, un ragazzo presente alle lezioni di Carol che sembra malato, durante la notte inizia a sentirsi male e muore, risvegliandosi come zombie.

Guest star: Melissa Ponzio (Karen), Kerry Condon (Clara), Kyle Gallner (Zach), Vincent Martella (Patrick), Sunkrish Bala (Dr. Caleb Subramanian), Brighton Sharbino (Lizzie Samuels), Kyla Kenedy (Mika Samuels). Altri interpreti: Brandon Carroll (David), Luke Donaldson (Luke), Victor McCay (Ryan Samuels). Non accreditati: Kennedy Brice (Molly). Ascolti USA: telespettatori 16.111.000 – rating 18-49 anni 8,2%

Infetto Titolo originale: Infected Diretto da: Guy Ferland Scritto da: Angela Kang

Trama Una figura misteriosa, durante la notte, attira degli erranti davanti alla recinzione della prigione nutrendoli con alcuni topi. Nel frattempo Patrick, ormai diventato un errante, attacca alcuni abitanti della prigione mentre dormono. La mattina, nel blocco D si scatena il panico quando ormai diverse persone si sono trasformate in erranti. Michonne, appena uscita per dirigersi a Macon, torna indietro dopo aver sentito gli spari, ma all'entrata della prigione viene attaccata dagli zombie, slogandosi una caviglia; Carl e Maggie riescono a salvarla e portarla al sicuro. Rick e gli altri riescono a ripristinare l'ordine, ma gli erranti mietono diverse vittime tra i civili, tra cui Ryan Samuels, che affida a Carol le sue due figlie, Lizzie e Mika. Le due bambine vivono la difficile separazione dal padre, e si dimostrano ancora deboli data la loro età, non riuscendo a mantenere il sangue freddo. Hershel e i medici del gruppo, Caleb Subramanian e Bob, arrivano alla conclusione che debbano affrontare un'epidemia di polmonite da pneumococco. Il Consiglio si riunisce e decide di mettere in quarantena Karen, la fidanzata di Tyreese, e un altro ragazzo, David, che iniziano ad averne i sintomi. Gli erranti, intanto, attirati dal rumore si ammassano ai cancelli della prigione rischiando di abbattere la recinzione, ma Rick con l'aiuto di Daryl sacrifica i maiali per attirarli lontano. Carl confessa al padre di essere stato costretto a usare il fucile per aiutare Michonne e gli rivela che Carol sta insegnando ai bambini come usare le armi. Rick decide di non dirlo ai genitori e restituisce al figlio la sua pistola, avendo riacquistato un po' di fiducia in lui. Più tardi Tyreese, andato a trovare Karen, scopre una scia di sangue che lo conduce ai corpi carbonizzati di David e della ragazza.

Guest star: Melissa Ponzio (Karen), Vincent Martella (Patrick), Sunkrish Bala (Dr. Caleb Subramanian), Brighton Sharbino (Lizzie Samuels), Kyla Kenedy (Mika Samuels). Altri interpreti: Kennedy Brice (Molly), Brandon Carroll (David), Luke Donaldson (Luke), Victor McCay (Ryan Samuels). Non accreditati: Sherry Richards (Jeanette). Ascolti USA: telespettatori 13.945.000 – rating 18-49 anni 7,1%

Isolamento Titolo originale: Isolation Diretto da: Dan Sackheim Scritto da: Robert Kirkman

Trama Tyreese informa Rick, Daryl e Carol dell'omicidio di Karen e David. Rick cerca di calmarlo, ma Tyreese è furioso e tra i due scoppia una rissa. Raffreddati gli animi, Rick gli promette di trovare il responsabile dell'accaduto. Nel frattempo, vengono isolati in due diverse zone rispettivamente le persone a rischio (bambini e anziani) e gli ammalati. Intanto, anche Sasha, Glenn, Lizzie e il dottor Caleb si ammalano. Durante la riunione del Consiglio, Hershel suggerisce di cercare antibiotici nella facoltà di veterinaria del West Peachtree Tech, a circa 50 miglia dalla prigione. Daryl, Michonne, Bob e Tyreese partono in macchina alla volta dell'università. Hershel, intanto, si procura delle bacche di sambuco e, nonostante le proteste di Rick e Maggie, entra nell'isolamento per alleviare le sofferenze dei malati e poterli fare resistere un po' più di tempo, rimanendo inevitabilmente contagiato. Mentre sono in viaggio Daryl e gli altri intercettano un segnale radio con voci umane, ma la distrazione li porta a finire in mezzo a un'enorme orda di vaganti che accerchia rapidamente la loro vettura. Il gruppo abbandona quindi l'auto e si fa strada attraverso i boschi. Alla prigione Rick comprende che la dedizione di Carol al gruppo l'ha portata a uccidere Karen e David nel tentativo di fermare l'epidemia; la donna gli conferma la sua ipotesi.

Guest star: Sunkrish Bala (Dr. Caleb Subramanian), Brighton Sharbino (Lizzie Samuels). Altri interpreti: Sherry Richards (Jeanette). Ascolti USA: telespettatori 12.920.000 – rating 18-49 anni 6,8%

Indifferenza Titolo originale: Indifference Diretto da: Tricia Brock Scritto da: Matthew Negrete

Trama Nell'attesa del ritorno del gruppo di Daryl, Rick va in ricognizione con Carol per trovare provviste e medicine per gli altri. Durante il viaggio i due hanno modo di confrontarsi riguardo alla questione di Karen e David. Arrivati in una cittadina desolata, i due incontrano una coppia di sopravvissuti all'interno di un'abitazione, Sam e Ana, i quali chiedono di essere accolti alla prigione. Intanto Daryl e gli altri trovano un'altra macchina e si inoltrano nella facoltà di veterinaria, loro meta. Recuperati i farmaci Bob rischia la vita quando fa di tutto per recuperare il suo zaino dalle grinfie dei vaganti: si scopre però che vi è dentro soltanto una bottiglia di whisky. Deluso dal suo comportamento, Daryl affronta di petto Bob, giurandogli che non gliela avrebbe fatta passare liscia. Tornati all'auto Michonne annuncia agli altri di volere smettere di cercare il Governatore. Intanto, Rick e Carol affidano un orologio e due pistole ai ragazzi con la promessa di ritrovarsi lì dopo due ore, dopo avere perlustrato il vicinato. Tornati al ritrovo, i due trovano il corpo di Ana e nessuna traccia di Sam. Dopo il confronto di posizioni della giornata Rick decide di ostracizzare Carol dal gruppo: la donna non è più comunque quella debole e maltrattata dal marito di una volta ed è convinto che riuscirà a sopravvivere da sola. Carol consegna il proprio orologio a Rick e i due, salendo sulle rispettive auto, prendono strade diverse.

Guest star: Melissa Ponzio (Karen), Brighton Sharbino (Lizzie Samuels), Robin Lord Taylor (Sam). Altri interpreti: Brina Palencia (Ana). Ascolti USA: telespettatori 13.314.000 – rating 18-49 anni 6,8%

L'inferno Titolo originale: Internment Diretto da: David Boyd Scritto da: Channing Powell

Trama Alla prigione Hershel, aiutato dai febbricitanti, Glenn e Sasha, tentano in tutti i modi di aiutare i malati del blocco A e di guadagnare tempo in attesa del ritorno degli altri. Rick, nel frattempo, torna alla prigione e rivela di Carol a Maggie e al padre di lei. Mentre Rick e Maggie cercano di tenere in piedi le recinzioni per tenere fuori i vaganti, la situazione all'interno precipita: alcuni malati, tra cui il dottor Caleb, muoiono e, risvegliatisi come vaganti, scatenano il panico. Sentendo uno sparo Rick dice a Maggie di correre al blocco A per aiutare il padre, mentre lui chiede a Carl di aiutarlo con la recinzione. Nonostante i loro sforzi gli zombie sfondano la recinzione e Rick, seppure riluttante, imbraccia un fucile d'assalto e ne consegna a Carl. Padre e figlio, fianco a fianco, riescono ad abbattere tutti i vaganti penetrati nel cortile. All'interno Hershel e la sopraggiunta Maggie riescono a riportare la calma eliminando gli zombie. Finalmente anche il gruppo di Daryl torna alla prigione e, grazie alle medicine, i malati cominciano a guarire. Intanto, a pochi metri di distanza, il Governatore osserva silenziosamente la prigione.

Guest star: Sunkrish Bala (Dr. Caleb Subramanian), Brighton Sharbino (Lizzie Samuels). Altri interpreti: Sherry Richards (Jeanette), Jan Harrelson (Padre), Luke Donaldson (Luke), Erin Hunter (Madre addolorata). Non accreditati: Santiago Cirilo (Julio). Ascolti USA: telespettatori 12.201.000 – rating 18-49 anni 6,2%

L'esca Titolo originale: Live Bait Diretto da: Michael Uppendahl Scritto da: Nichole Beattie

Trama