Chica vampiro è una telenovela colombiana per ragazzi, trasmessa sui canali Televideo Internacional, RCN Televisiòn, e su Nickelodeon dal 14 maggio al 5 novembre 2013, e diffusa in 15 nazioni del mondo.
La serie ha avuto successo principalmente in Colombia, Italia e Paesi Bassi.
È stata creata da Marcela Citterio, l'autrice delle telenovele Il mondo di Patty e Incorreggibili. In Italia è stata trasmessa sulla rete televisiva Boing dal 31 ottobre 2013 al 5 maggio 2014.
Nel 2019 è stato anche caricato sulla piattaforma di Netflix, per poi essere successivamente rimossa dal 6 agosto 2021.
Nel 2021, Super! manda in onda una spot annunciando che la serie sarebbe stata trasmessa dal 4 ottobre, ma la programmazione viene rinviata e la serie viene trasmessa sul canale a partire da lunedì 10 gennaio 2022. Sul canale, la serie viene divisa in due stagioni, ciascuna composta da 60 episodi.
Trama Daisy O'Brian è una ragazza diversa dalle altre perché i genitori e i nonni materni sono vampiri. Nel giorno del suo sedicesimo compleanno, mentre si reca a un appuntamento con il ragazzo dei suoi sogni, Max, Daisy viene investita da un camion e finisce in ospedale. Le sue condizioni sono critiche e le restano poche ore di vita, così i suoi genitori per evitare che Daisy muoia decidono di morderla per darle la vita eterna. Diventata un vampiro contro la sua volontà, la vita di Daisy cambia totalmente mentre cerca di non svelare la sua nuova natura. Dovrà rinunciare a Max, pur continuando ad amarlo ancora e nonostante le difficoltà nel corso della serie riuscirà a fidanzarsi con quest'ultimo. La vita di Daisy sarà un continuo boom di emozioni (dei rivali, delle incertezze, delle scoperte e degli amori), ma alla fine Daisy riuscirà a fare sempre la cosa giusta, molte volte grazie all'aiuto dei suoi amici, dei genitori e solo alla fine quando il peggio stava per arrivare Daisy riesce finalmente a realizzare il suo sogno d'amore con Max, mordendolo e vivendo con lui per l'eternità.
Personaggi e interpreti Daisy O'Brian, interpretata da Greeicy Rendón, doppiata da Gaia Bolognesi.È la protagonista della serie. Ha appena compiuto 16 anni. Ama cantare e ballare, e sogna di recitare in un musical. Dopo essere stata investita da un camion, i suoi genitori vampiri la mordono per salvarla dalla morte; dopo essere stata morsa la sua vita cambierà per sempre. Sarà molto difficile adattarsi alla sua vita da vampiro, poiché innamorata di Max, un umano, e non potendogli rivelare la sua natura vampira per paura della reazione del ragazzo, sorgeranno molti malintesi. Morde Max nell'ultima puntata. Il suo potere da vampiro è l'invisibilità, che viene attivato battendo due volte le mani. Max De La Torre, interpretato da Santiago Talledo, doppiato da Alessio De Filippis.Ha 17 anni e ama cantare e ballare; è considerato il ragazzo più bello della scuola. Il suo unico amore è Daisy, con la quale si sente insicuro e nervoso: ignaro dal fatto che lei è diventata una ragazza vampiro, tra loro sorgono moltissimi malintesi, ma nonostante ciò finiranno per fidanzarsi. Nell'episodio 101-102 si trasformerà in un vampiro e il suo potere sarà fermare i movimenti delle persone e muoverli a suo piacimento; tornerà poi normale. Viene morso da Daisy nell'ultimo episodio della prima stagione e si convertirà in un vampiro definitivamente. Marilyn Garcés, interpretata da Lorena García e doppiata da Emanuela Damasio.Ha 16 anni ed è in competizione con Daisy per l'amore di Max. È sleale, bugiarda ed è convinta che debba essere lei la più popolare. È la migliore amica di Belinda, che sfrutta senza riserve. La sua band si chiama "Marilyn e i suoi Anonimi". In un certo punto della serie si alleerà con Daisy e per un certo periodo di tempo diventeranno grandi amiche, per poi ritornare però enormi nemiche. Nell'episodio 101-102 si trasformerà in un vampiro e il suo potere sarà lo stesso di Daisy: l'invisibilità. Dopo aver scoperto il segreto degli O'Brian, li denuncia. Nell'ultimo episodio confesserà a sua madre, a Benjamin, a Belinda e a Pericle che è stata lei a tradire i vampiri e per ciò viene abbandonata. Lucía Barragán, interpretata da Estefany Escobar, doppiata da Eleonora Reti.È la migliore amica e confidente di Daisy. Ha 16 anni e confonde facilmente le parole. È la sola a conoscere il segreto di Daisy e della sua famiglia, il più delle volte può apparire un po' scontrosa e nervosa, molto spesso i soli motivi sono la sua insicurezza e la sua gelosia, dovute al suo amore per il vampiro Mirco Vladimoff. Adora i vampiri e sa tutto su di loro; la sua stanza è piena di poster e libri sui vampiri e spera, un giorno, di diventare a sua volta un vampiro. S'innamora di Mirco a prima vista e verso la fine della serie si fidanzerà con lui, cercando in ogni modo di farsi mordere, ma nonostante ciò non verrà mai morsa; malgrado ciò aspetterà, sperando che Mirco un giorno mantenga la sua promessa. Mirco Vladimoff, interpretato da Eduardo Pérez Martínez, doppiato da Daniele Raffaeli.È molto famoso nel mondo vampiro, poiché star della musica rock. Ha 251 anni ma mantiene l'aspetto di un diciassettenne. All'inizio è molto innamorato di Daisy e per quasi metà della serie cerca di conquistarla, invano; quindi deciderà di tentare con Marylin: noterà però che con lei non gli spuntano i canini e capirà che lei non è quella giusta. Lucia, in seguito, gli mostrerà il suo collo: a Mirco spunteranno i canini e, lentamente, capirà di essere innamorato di lei. Nonostante ciò, non la morderà, ma le prometterà che un giorno l'avrebbe fatto. Il suo potere vampiro è la capacità di togliere temporaneamente i cinque sensi alle persone, anche singolarmente. Ulisse O'Brian, interpretato da Juan Pablo Obregón, doppiato da Simone Mori.È il padre di Daisy e Vincent ed è sposato con Ana, una vampira che incontrò 300 anni prima quando era ancora un mortale. Esteriormente sembra molto scontroso, quando in realtà sa essere molto dolce. È uno scienziato, e fu lui a inventare tutti i prodotti che permettono ai vampiri di vivere nel mondo umano: per questo è molto rispettato. Il suo potere vampiro è l'ipnosi, usato la maggior parte delle volte quando viene infastidito. Odia la relazione tra sua figlia e Max, che ostacola quando ne ha la possibilità. Spesso infastidisce i suoi suoceri. Passa tutto il tempo nel suo laboratorio, insieme alla sua socia ed ex fidanzata, Caterina. Ana McLaren, interpretata da Jacqueline Arenal, doppiata da Monica Gravina.È la mamma di Daisy e Vincent, sposata con Ulisse e vampira da oltre 400 anni. Odia la routine e inventa sempre qualcosa per distrarsi. È la dentista dei vampiri che vivono nel mondo umano e il suo potere è la telecinesi. Perennemente gelosa di suo marito e del suo rapporto con Caterina, riesce a sorvegliarlo 24 ore su 24. Nell'ultimo episodio, lei e Caterina diventeranno nuovamente migliori amiche. Belinda De La Torre, interpretata da Vanessa Blandón doppiata da Monica Volpe.È la sorella di Max e ha 16 anni. È molto insicura e ha poca autostima, e per questo viene facilmente manipolata da Marilyn. È innamorata di Alejandro e si fidanzerà con lui, ma quando scoprirà che anche lui è diventato un vampiro e che deve tornare nel Mondo-Vampiro, soffrirà molto. Negli episodi 101-102 diventa una vampira e il suo potere è quello di far dimenticare le cose alle persone, nonostante ciò ritornerà umana. Alejandro Corchero, interpretato da David Prada. Doppiato da Lorenzo De Angelis.Ha 16 anni ed è il migliore amico di Max, nonostante non gli vada a genio il fatto che lui pensi e parli costantemente di Daisy. Suona la batteria. Alla festa di Halloween verrà morso da Isadora e diventerà a sua volta un vampiro. Il suo potere è quello di trasformarsi in ogni oggetto inanimato facendo uno starnuto. È innamorato di Belinda, la sorella del suo migliore amico. S'innamorerà successivamente di Zaira e Isadora, ma in seguito deciderà di restare con Belinda. Nell'ultimo episodio tornerà nel Mondo-Vampiro e per ciò Belinda soffrirà molto. Vincent O'Brian, interpretato da Erick Torres, doppiato da Tatiana Dessi.Ha 10 anni ed è il fratello minore di Daisy. È innamorato di Giulietta anche se ha paura che lei possa morderlo. In due episodi Vincent diventerà vampiro; la prima volta sarà nell'episodio 88, dove otterrà il potere di rendere chiunque lui voglia gentile, affettuoso e generoso con un suo fischio; alla fine dell'episodio tornerà normale. Si trasformerà nuovamente in un vampiro negli episodi 101-102 e nell'episodio 117; nell'episodio successivo, però, tornerà normale. Adora i giocattoli, mangiare dolci, guardare la TV e detesta andare a scuola. Ricatta spesso le persone. Nell'ultimo episodio viene trasformato in una mosca per passare nel tombino del Mondo-Vampiro ma alla fine ritornerà nella sua forma umana. Giulietta Vladimoff, interpretata da Lala Aguirre, doppiata da Valentina Pallavicino.È la sorella di Mirco e ha 103 anni. Non appena conoscerà Vincent s'innamorerà di lui e diventerà la sua migliore amica. Il suo potere le permette di attraversare le pareti. Scoprirà di essere la sorellastra di Esmeralda. Maria McLaren, interpretata da Linda Lucía Callejas. Doppiata da Anna Cesareni.È la nonna materna di Daisy e Vincent, ha quasi 700 anni. Può far addormentare chiunque per poi farlo risvegliare quando più le aggrada. Ha i capelli lunghi e neri e odia Barbara, la ex di Dracula, con il quale tornerà. Zaira Fangoria, interpretata da Susana Posada, doppiata da Monica Bertolotti.È la vampira che insegna alla scuola vampira, è innamorata di Mirco e ha 150 anni. È una grande amica di Daisy e di Lucia solo che si ingelosisce particolarmente quando Mirco si mette con Lei. Per un breve periodo ha avuto una relazione con Alejandro. Il suo potere vampiro è di fermare il tempo e riavvolgerlo, ma solo per pochi minuti. Negl'ultimi episodi, Zaira svela agli umani la sua vera identità da vampira. Dracula BlackMerMoon, interpretato da Rafael Taibo, doppiato da Massimo De Ambrosis.È il nonno materno di Daisy e Vincent. Possiede tutti i poteri vampiri e ha avuto una relazione con Barbara, una vampira, con la quale ha avuto una figlia di nome Wendy. Odia per svariate ragioni Ulisse, cosa reciproca. Ha avuto una breve relazione con Caterina, altro motivo per cui Ulisse lo odi. Dracula è un vero e proprio "Don Giovanni", e nella sua vita ha avuto svariate donne, ma l'unica che ha amato davvero è proprio Maria McLaren, madre di sua figlia Ana, e nonna di sua nipote Daisy e di suo nipote Vincent. In seguito, si risposa per la seconda volta con Maria. È molto legato a sua nipote Daisy, e spera che un giorno possa diventare la vampira dei secoli. Noelia Pirrman, interpretata da Constanza Hernández, doppiata da Daniela Debolini.È la dipendente degli O'Brian. Anche lei è un vampiro e possiede il potere della super forza. Alcune volte tradisce gli O'Brian. Si mette con il tassista che l'ha salvata dalla canicola, che si rivede poi, nell'ultimo episodio, nel Mondo-Vampiro. Lynette De La Torre, interpretata da Bibiana Navas, doppiata da Patrizia Burul.È la madre di Max e Belinda. È una donna frivola, ficcanaso, superficiale che guarda solo all'aspetto esteriore. Adora trattamenti, massaggi, trucchi, gioielli e fare shopping, cosa che dà fastidio ad Alvaro. Spesso è isterica. Quando scopre che Alvaro è un vampiro, viene trasformata in uno scarafaggio così quest'ultimo la può portare nel Mondo Vampiro. Nell'episodio 101-102 si trasforma in un vampiro e come potere ha il "super soffio" esce un vento pazzesco dalla sua bocca ogni volta che soffia ma poi ritorna normale.