La prima stagione della serie televisiva Misteri di Roma è stata trasmessa in prima visione nel Regno Unito dall'8 maggio al 14 agosto 2007 da BBC One.
In Italia è stata trasmessa a partire dal 31 maggio 2010.
__NOTOC__ nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV UKPrima TV Italia1The Secrets of Vesuvius: Part 1 I segreti del Vesuvio 1ª parte8 maggio 200731 maggio 20102The Secrets of Vesuvius: Part 2 I segreti del Vesuvio 2ª parte 3The Pirates of Pompeii: Part 1 I pirati di Pompei 1ª parte3 luglio 20074The Pirates of Pompeii: Part 2I pirati di Pompei 2ª parte 5The Assassins of Rome: Part 1I sicari di Roma 1ª parte17 luglio 20076The Assassins of Rome: Part 2I sicari di Roma 2ª parte 7The Dolphins of Laurentum: Part 1I delfini di Laurento 1ª parte31 luglio 20078The Dolphins of Laurentum: Part 2I delfini di Laurento 2ª parte 9The Enemies of Jupiter: Part 1Il vaso di Pandora 1ª parte14 agosto 200710The Enemies of Jupiter: Part 2Il vaso di Pandora 1ª parte
Misteri di Roma 01