__NOTOC__

La ventiseiesima stagione della serie animata I Simpson è andata in onda negli Stati Uniti dal 28 settembre 2014 al 17 maggio 2015 su Fox. In Italia la maggior parte degli episodi è stata trasmessa dal 21 settembre al 16 ottobre 2015 su Italia 1, mentre Simpsorama e Non sarò a casa per Natale sono stati trasmessi in prima TV dal canale il 23 dicembre.

Durante la trasmissione di questa stagione, il 28 settembre 2014, viene trasmesso un episodio crossover tra I Simpson e I Griffin intitolato E alla fine si incontrano, anch'esso mandato in onda in Italia il 23 dicembre 2015.

nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia1Clown in the DumpsDepressioni di un clown28 settembre 201421 settembre 20152The Wreck of the RelationshipNaufragio di un rapporto5 ottobre 201422 settembre 20153Super Franchise MeSuper Franchise Me12 ottobre 201423 settembre 20154Treehouse of Horror XXVLa paura fa novanta XXV19 ottobre 201424 settembre 20155Opposites A-FrackUn Fracking di opposti2 novembre 201425 settembre 20156SimpsoramaSimpsoramaIn quest'episodio I Simpson fanno conoscenza con i protagonisti di Futurama.9 novembre 201423 dicembre 20157Blazed and ConfusedIncendiato e confuso16 novembre 201428 settembre 20158CovercraftCoverart23 novembre 201429 settembre 20159I Won't Be Home for ChristmasNon sarò a casa per Natale7 dicembre 201423 dicembre 201510The Man Who Came to Be DinnerL'uomo che diventò cena4 gennaio 201530 settembre 201511Bart's New FriendIl nuovo amico di Bart11 gennaio 20151º ottobre 201512The Musk Who Fell to EarthIl Musk che cadde sulla terra25 gennaio 20152 ottobre 201513Walking Big & TallCamminiamo a testa alta8 febbraio 20155 ottobre 201514My Fare LadyMia signora del trasporto15 febbraio 20156 ottobre 201515The Princess GuideGuida per una principessa1º marzo 20157 ottobre 201516Sky PoliceSuper Winchester8 marzo 20158 ottobre 201517Waiting for DuffmanIl nuovo uomo Duff15 marzo 20159 ottobre 201518Peeping MomMamma impicciona19 aprile 201512 ottobre 201519The Kids Are All FightI ragazzi stanno litigando26 aprile 201513 ottobre 201520Let's Go Fly a CootSu puoi salire tu, nonno3 maggio 201514 ottobre 201521Bull-EBulli e penitenze10 maggio 201515 ottobre 201522Mathlete's FeatPasso da mat-atleta17 maggio 201516 ottobre 2015

Depressioni di un clown Titolo originale: Clown in the Dumps Diretto da: Steven Dean Moore Scritto da: Joel H. Cohen

Trama La famiglia Simpson guarda in TV uno show in cui gli ospiti mettono alla berlina Krusty il Clown. Durante lo spettacolo, il clown si rende conto che durante la sua lunga carriera non è mai stato considerato divertente dai suoi spettatori, i quali lo ritengono "appartenente al passato" e meno spiritoso di molte altre celebrità. Su consiglio di Bart, Krusty si rivolge a suo padre, il rabbino Krustofski, per cercare delle risposte che risollevino il suo morale. Tuttavia, proprio mentre sta per rivelare a Krusty ciò che pensa veramente di lui, il rabbino viene colto da un malore e muore, lasciando in sospeso la frase "Ti ho sempre trovato e...". Rattristato per la perdita del padre e deluso per non essere riuscito a sapere cosa pensasse di lui, Krusty si reca da un terapista, il quale gli chiede di raccontare come era suo padre e quale rapporto avesse con lui. Dai ricordi del clown, emerge che il padre lo considerava "una persona vuota che solamente le risate possono riempire". Successivamente, in preda a una crisi di coscienza, Krusty, abbandona il suo show insieme a Telespalla Mel, mentre Mr. Teeny, la scimmia, inizia a recitare ne La strana coppia con David Hyde Pierce. Nel frattempo, Lisa è preoccupata per la salute di Homer e teme che possa accadergli qualcosa di spiacevole. Così, per cercare di proteggerlo dai pericoli anche quando non può stargli vicino, arriva ad avvolgere il padre in un imballo di plastica con le bolle. Alla fine dell'episodio, Krusty capisce di dover cambiare stile di vita e, dopo aver assistito insieme a Bart a una cerimonia presieduta dal rabbino Rudenstein (il preferito di suo padre) al tempio di Springfield, capisce che quest'ultimo lo amava, ma non glielo ha mai potuto dire.

Guest star: Kelsey Grammer (Telespalla Bob), Don Hertzfeldt, Maurice LaMarche, Jackie Mason (rabbino Hyman Krustofski), David Hyde Pierce (sé stesso), Jeff Ross, Sarah Silverman (sé stessa), Enrico Ruggeri (Rabbino Krustofsky nella versione italiana)

Naufragio di un rapporto Titolo originale: The Wreck of the Relationship Diretto da: Jeff Westbrook Scritto da: Chuck Sheetz

Trama Dopo aver sorpreso Bart e Milhouse a guardare di nascosto video non adatti ai minori, Homer decide su consiglio di Marge, di essere un padre più responsabile. A tavola con la famiglia, Bart rifiuta di mangiare i broccoli e Homer insiste dicendo che sarebbe stato vicino a lui fino a quando non avesse finito di mangiare tutti i broccoli. La situazione si fa complicata, perché Bart si ostina a non mangiare le verdure per diversi giorni e Homer continua a non staccarsi un attimo dal tavolo, nemmeno quando viene a sapere da Lenny che a breve inizierà una partita di fanta-football con la sua squadra (pur di non cedere, Homer dice a Marge di occuparsene al suo posto). Ormai esasperate, Marge e Lisa decidono di mettere fine alla disputa, iscrivendo forzatamente Homer e Bart a una crociera su una nave-scuola chiamata "Relation Ship" (gioco di parole fra i termini inglesi "relationship" e "ship" che significano rispettivamente "relazione" e "nave"). Durante il periodo di navigazione, padre e figlio dovranno seguire le indicazioni del capitano, comportarsi come veri marinai e collaborare affinché il loro rapporto padre-figlio migliori. Dopo una serie di attriti durante lo svolgimento delle varie attività, l'arrivo di una terribile tempesta che colpisce con violenza la nave, costringe i due a unire le forze e a diventare più gentili e rispettosi l'uno con l'altro. Nel frattempo, usando il computer di Homer, Marge, scopre che gli amici del marito iscritti alla lega di fanta-football usano parole volgari e minacce contro lui e la sua squadra. Preoccupata per le parole che di giorno in giorno diventano sempre più pesanti, Marge decide di fare qualcosa per rimediare e per scoprire le "relazioni" tra Homer e i suoi amici.

Guest star: Nick Offerman (Capitano Bowditch), Giulio Golia (Capitano Bowditch nella versione italiana)

Super Franchise Me Titolo originale: Super Franchise Me Scritto da: Bill Odenkirk Diretto da: Mark Kirkland

Trama Ned e la sua famiglia cercano di ridurre l'uso dell'energia elettrica in casa loro, ma Homer se ne serve per alimentare una ruota panoramica e un congelatore di carne da lui "preso in prestito". Nel momento in cui il vicino cerca di riprendersi il congelatore, Marge utilizza la carne in eccesso con l'intenzione di preparare per i familiari dei panini gustosi che in breve tempo diventano popolari anche nella mensa della scuola elementare di Springfield per opera di un intervento di Bart e Lisa. La fama del cibo si dilaga in tutta la città, finché Marge viene contattata dall'agenzia gastronomica "Credenza del panino di Mamma Hubbard", capitanata da Trudy Zangler, che le chiede di aprire con lei un franchising aprendo un nuovo locale gastronomico. Tuttavia ciò creerà problemi lavorativi in Marge, soprattutto quando cercherà battere la concorrenza di Cletus e i suoi bifolchi che hanno aperto dall'altra parte della strada un proprio locale con lo stesso franchising. Marge chiede così consigli a Boe che le dice che l'unico metodo per annullare un franchising è ricorrere alla truffa con l'aiuto della sua famiglia: Homer entra nel locale travestito da uno sconosciuto e Bart lo attacca all'inguine, cosa che gli fa dare la colpa di tutto all'agenzia quanto al franchise per via delle condizioni del contratto. Trudy Zangler annulla così il franchising con Marge, la quale esalta di gioia che le cose siano tornate normali. L'episodio riprende un nome che fa riferimento al documentario Super Size Me ed è dedicato alla memoria dell'attrice Jan Hooks, morta il 9 ottobre.

La paura fa novanta XXV

Titolo originale: Treehouse of Horror XXV Diretto da: Matthew Faughnan Scritto da: Stephanie Gillis

Trama Il venticinquesimo special di Halloween si apre con le voci fuori campo degli alieni Kang e Kodos che presentano uno show televisivo in cui tutte le celebrità invitate vengono uccise e disposte in modo da formare il titolo dell'episodio. Come da tradizione, seguono tre segmenti con altrettante storie:

La scuola è un inferno (School is Hell) Il preside Skinner mette Bart in punizione in un'aula dove si trova un banco con delle misteriose incisioni in aramaico. Quando Lisa usa un'app per tradurle, i due vengono trasportati all'inferno, che si rivela essere una scuola. Bart inizia a studiare qui e, dopo aver ottenuto ottimi voti in tutte le materie diaboliche che vengono insegnate, chiede ai genitori di potersi trasferire definitivamente in questa scuola. Marge e Homer accettano, ma come esame finale la scuola infernale chiede a Bart di torturare Homer, il quale nonostante l'esitazione del figlio accetta e lo incoraggia a continuare. Alla fine Bart riesce a diplomarsi mentre un Homer sfigurato lo osserva orgoglioso insieme a Marge e ai genitori degli altri studenti.

Giallo Meccanico (A Clockwork Yellow) A Londra Boe ha una gang in stile Arancia meccanica insieme a Lenny, Carl e Homer. Quest'ultimo si innamora di una ragazza (Marge) che lo convince a lasciare la gang, che di conseguenza si scioglie. Qualche anno più tardi, quando Boe viene attaccato da una gang di giovani simile a quella che aveva un tempo, chiede a Homer, Lenny e Carl di unirsi a lui per riportare in vita il vecchio gruppo. I quattro fanno irruzione in una festa in stile Eyes Wide Shut e durante la rissa che si scatena con i presenti, le azioni e le battute dei vari personaggi richiamano in chiave parodica numerosi film di Stanley Kubrick. Lo stesso regista viene poi mostrato al lavoro nel suo studio dove, dopo aver guardato la storia di Boe, Homer, Lenny e Carl dichiara che l'intero film va scartato e girato di nuovo.

The Others (The Others)