Ha avuto una lunga carriera a Broadway e per il suo lavoro a teatro ha vinto quattro Tony Award: il Tony Award al miglior attore non protagonista in un musical per Contact (2000) e Gypsy (2009), il Tony Award al miglior attore non protagonista in uno spettacolo per The Heidi Chronicles (1989) e il Tony Award al miglior attore protagonista in un musical per She Loves Me (1994).
Nel 2014 ha recitato con Angela Lansbury e James Earl Jones nel tour australiano della commedia premio Pulitzer A spasso con Daisy.
Filmografia parziale Cinema Saranno famosi (Fame), regia di Alan Parker (1980) Porky's - Questi pazzi pazzi porcelloni! (Porky's), regia di Bob Clark (1981) Sacco a pelo a tre piazze (The Sure Thing), regia di Rob Reiner (1985) Gunny (Heartbreak Ridge), regia di Clint Eastwood (1986) Chiamami di notte (Call Me), regia di Sollace Mitchell (1988) Funny Games, regia di Michael Haneke (2007) Il cardellino (The Goldfinch), regia di John Crowley (2019)
Televisione Giorno per giorno (One Day at a Time) – serie TV (1981-1984) Hotel – serie TV, 3 episodi (1984-1986) Evergreen – miniserie TV (1985) Avvocati a Los Angeles (L.A. Law) – serie TV (1986) Piece of Cake – miniserie TV, 6 puntate (1988) Jackie (A Woman Named Jackie), regia di Larry Peerce – miniserie TV (1991) Angela's Eyes – serie TV (2006)
Teatro (parziale)
Risveglio di primavera di Frank Wedekind. Public Theater dell'Off-Broadway (1978) Un mese in campagna di Ivan Turgenev. Roundabout Stage 1 dell'Off-Broadway (1979) The Heidi Chronicles di Wendy Wasserstein. Gerald Schoenfeld Theatre di Broadway (1989) Lettere d'amore di A. R. Gurney. Steppenwolf Theatre di Chicago (1990) La commedia degli errori di William Shakespeare. Delacorte Theater dell'Off-Broadway (1992) She Loves Me di Sheldon Harnick e Jerry Bock. Brooks Atkinson Theatre di Broadway (1993) Company di Stephen Sondheim e George Furth. Criterion Center Stage Right di Broadway (1995) Il maggiore Barbara di George Bernard Shaw. Irish Repertory Theatre dell'Off-Broadway (1998) Cabaret di Joe Masteroff, John Kander e Fred Ebb. Studio 54 di Broadway (1999) Contact di John Weidman e autori vari. Lincoln Center di Broadway (2000) Pigmalione di George Bernard Shaw. American Airlines Theatre di Broadway (2007) Gypsy di Arthur Laurents, Stephen Sondheim e Jule Styne. St James Theatre di Broadway (2008) A spasso con Daisy di Alfred Uhry. John Golden Theatre di Broadway (2010), Wyndham's Theatre di Londra (2011) Un nemico del popolo di Henrik Ibsen. Samuel J. Friedman Theatre di Broadway (2012) Piccola città di Thornton Wilder. George Street Playhouse di New Brunswick (2014)
Doppiatori italiani Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Boyd Gaines è stato doppiato da: Claudio Capone in Porky's - Questi pazzi pazzi porcelloni! Massimo Lodolo in Hotel (ep.02x28) Oreste Baldini in Sacco a pelo a tre piazze Gianni Bersanetti in Gunny Giorgio Melazzi in Angela's Eyes Sergio Lucchetti in Funny Games Domenico Maugeri in The Good Wife Antonio Sanna ne Il cardellino
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Attori teatrali statunitensi Categoria:Cantanti da musical Categoria:Attori televisivi statunitensi Categoria:Studenti della Juilliard School Categoria:Tony Award al miglior attore protagonista in un musical Categoria:Tony Award al miglior attore non protagonista in un musical Categoria:Tony Award al miglior attore non protagonista in un'opera teatrale