『ペチカ』は、北原白秋作詞・山田耕筰作曲の唱歌（童謡）である。1924年発行の『満州唱歌集』に収録され、1932年の大改訂で削除された。音楽教科書にも掲載されていることがある有名な曲。原曲は変ホ長調だが、現代ではニ長調に下げられて歌うこともある。山田耕筰の自筆譜では「ペティカ」と表記されていた。
概要 ペチカとはロシアの暖炉兼オーブンのこと。ただし歌の舞台は大正期の満州である。南満州鉄道が設立され、満州への移民が増えていた時代に、土地に合った歌が求められるようになり、南満州教育会からの依頼を受けた白秋・耕筰の二人が実際に満州に赴いて制作した。
歌詞の「くりやくりや」とは、満州の名物であった焼き栗売りの声のことである。1925年の白秋の詩集『子供の村』には、白秋自筆の栗売りの挿絵が添えられている。作曲者の耕筰自身の注記により、「ペチカ」はロシア語の発音に近づけた「ペィチカ」と歌うことが指示されている『山田耕筰全集』第3巻(第一法規出版 1964年2月20日),18p。
歌詞
雪の降る夜は 楽しいペチカ ペチカ燃えろよ お話しましょ 昔むかしよ 燃えろよペチカ
雪の降る夜は 楽しいペチカ ペチカ燃えろよ おもては寒い くりやくりやと 呼びますペチカ
雪の降る夜は 楽しいペチカ ペチカ燃えろよ じき春来ます いまにやなぎも もえましょペチカ
雪の降る夜は 楽しいペチカ ペチカ燃えろよ だれだか来ます お客さまでしょ うれしいペチカ
雪の降る夜は 楽しいペチカ ペチカ燃えろよ お話しましょ 火の粉パチパチ はねろよペチカ
楽曲
みんなのうた NHKの『みんなのうた』では、1965年12月 - 1966年1月に紹介された。編曲は小林秀雄、歌は東京放送児童合唱団。 映像は、谷内六郎が絵を手がけた。
関連曲 同じく白秋・耕筰コンビの楽曲。 からたちの花 この道 砂山 待ちぼうけ
脚注
外部リンク - ゆめあるチャンネル - 歌：山田姉妹