「クルーエル・サマー (ちぎれたハート)」()は、バナナラマの楽曲。2枚目のスタジオ・アルバム『愛しのロバート・デ・ニーロ』から1枚目のシングルとしてリリースされた。発売当初の邦題は「ちぎれたハート」だったが、現在は副題として使われている。
概要 翌年のアメリカ映画『ベスト・キッド』の挿入歌に使用された。
Billboard Hot 100ではグループ初のTOP10入りを果たした。
1989年には再レコーディングとリアレンジを施した「クルーエル・サマー'89」をシングルとしてリリースした。
2001年にはアルバム『Exotica』にニュー・ヴァージョンを収録。2009年にも「ラヴ・カムズ」のカップリングとして「クルーエル・サマー '09」を新録音。
2023年、発売から40周年を記念して新ヴァージョンの3AM Mixを発表したBANANARAMA Biography - Bananarama Official Site 。このヴァージョンは翌年のオールタイム・ベストアルバム『グロリアス - ザ・アルティメット・コレクション』にオリジナル・ヴァージョンとともに収録された。
収録曲 日本盤 7" シングル ちぎれたハート (クルーエル・サマー) ちぎれたハート (ダブ) クルーエル・サマー'89 / 日本盤 3" シングル クルーエル・サマー'89（スウィング・アウト・ダブ）- 5:18 アイ・ハード・ア・ルーマー（コーポレーション・オブ・バナナラマ・ミックス）- 5:41 ヴィーナス（ザ・グレイテスト・リミックス）- 7:57
チャート
週間チャート オリジナル・ヴァージョン チャート (1983–1985年)最高位オーストラリア (ケント・ミュージック・レポート)32カナダ (RPM)33アイルランド (IRMA)7オランダ (ネーダラントス・トップ40)12南アフリカ (Springbok Radio)3イギリス (OCC)8全米 Billboard Hot 1009全米 アダルト・コンテンポラリー (Billboard)44全米 ホット・ダンス・クラブ・プレイ (Billboard)11西ドイツ (メディア・コントロール)24
クルーエル・サマー'89 チャート (1989)最高位オーストラリア (ARIA)158デンマーク (IFPI)Danish Singles Chart. 4 August 1989.11フィンランド (スオメン・ヴィラリネン・リスタ)2アイルランド (IRMA)16イギリス (OCC)19イギリス ダンス・チャート (Music Week)11西ドイツ (メディア・コントロール)24
年間チャート オリジナル・ヴァージョン チャート (1984年) 順位全米 (Billboard)73
カバー エイス・オブ・ベイス（1998年）
脚注