福嶋 伸洋(ふくしま のぶひろ、1978年 - )は、日本のブラジル文学者、共立女子大学准教授。
人物・来歴 新潟県生まれ。新潟県立長岡高等学校卒業「東大合格者高校別全氏名」『サンデー毎日』1997年3月23日、2001年東京大学文学部西洋近代語・近代文学科卒業、東京外国語大学大学院地域文化研究科博士後期課程単位取得退学。2009年「魔法使いの国の掟 リオデジャネイロの詩と時」で博士(学術)。共立女子大学文芸学部専任講師を経て、准教授『リオデジャネイロに降る雪』、外部リンク。NHKポルトガル語入門、ポルトガル語ステップアップの講師を務めた。2018年8月『群像』に小説「永遠のあとに来る最初の一日」を発表した。2022年、クラリッセ・リスペクトール『星の時』の翻訳で第8回日本翻訳大賞を受賞した。
著書 『魔法使いの国の掟 リオデジャネイロの詩と時』慶應義塾大学出版会 2011 『リオデジャネイロに降る雪 祭りと郷愁をめぐる断想』岩波書店 2016 『ニコの海』松籟社 2025。小説作品
編 『世界の文学、文学の世界』共編、松籟社 2020 『これならわかる ブラジルポルトガル語文法 入門から上級まで』NHK出版 2024 翻訳 マリオ・ヂ・アンドラーヂ『マクナイーマーつかみどころのない英雄』松籟社 2013「創造するラテンアメリカ」 ヴィニシウス・ヂ・モライス『オルフェウ・ダ・コンセイサォンー三幕のリオデジャネイロ悲劇』松籟社、2016 同上 クラリッセ・リスペクトル『星の時』河出書房新社、2021。河出文庫 2026 リスペクトル『ソフィアの災難』武田千香共編訳、河出書房新社 2024。短編集 リスペクトル『水の流れ』河出書房新社 2025 ジョヴァーニ・マルチンス『太陽に撃ち抜かれて』河出書房新社 2026
論文 <福嶋伸洋
脚注
外部リンク