第31回ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞（だい31かいダヴィッド・ディ・ドナテッロしょう）の授賞式は、1986年6月20日にローマで行われた。
受賞とノミネート一覧 太字が受賞者。
作品賞
女たちのテーブル Speriamo che sia femmina（監督：マリオ・モニチェッリ） ジンジャーとフレッド Ginger e Fred（監督：フェデリコ・フェリーニ） ジュリオの当惑 La Messa è finita （監督：ナンニ・モレッティ）
監督賞
マリオ・モニチェッリ（『女たちのテーブル』） フェデリコ・フェリーニ（『ジンジャーとフレッド』） ナンニ・モレッティ（『ジュリオの当惑』）
新人監督賞
エンリコ・モンテサーノ（『A me mi piace』） アマンツィオ・トディーニ（『I soliti ignoti vent'anni dopo』） ヴァレリオ・ゼッカ（『Chi mi aiuta?』）
脚本賞
レオ・ベンヴェヌーティ、スーゾ・チェッキ・ダミコ、ピエロ・デ・ベルナルディ、マリオ・モニチェッリ、トゥリオ・ピネリ（『女たちのテーブル』） フェデリコ・フェリーニ、トニーノ・グエッラ、トゥリオ・ピネリ（『ジンジャーとフレッド』） ナンニ・モレッティ、サンドロ・ペトラリア（『ジュリオの当惑』）
プロデューサー賞
ジョヴァンニ・ディ・クレメンテ（『女たちのテーブル』） アルベルト・グリマルディ（『ジンジャーとフレッド』） アキッレ・マンゾッティ（『ジュリオの当惑』）
主演女優賞
アンヘラ・モリーナ（『殺意の絆』） ジュリエッタ・マシーナ（『ジンジャーとフレッド』） リヴ・ウルマン（『女たちのテーブル』）
主演男優賞
マルチェロ・マストロヤンニ（『ジンジャーとフレッド』） ナンニ・モレッティ（『ジュリオの当惑』） フランチェスコ・ヌーティ（『Tutta colpa del paradiso』）
助演女優賞
アティナ・チェンチ（『女たちのテーブル』） ステファニア・サンドレッリ（『女たちのテーブル』） イーザ・ダニエーリ（『殺意の絆』）
助演男優賞
ベルナール・ブリエ（『女たちのテーブル』） フェッルッチョ・デ・チェレーザ（『ジュリオの当惑』） フィリップ・ノワレ（『女たちのテーブル』） フランコ・ファブリーツィ（『ジンジャーとフレッド』）
撮影監督賞
ジュゼッペ・ランチ（『殺意の絆』） トニーノ・デリ・コリおよびエンニオ・グアルニエーリ（『ジンジャーとフレッド』） ダンテ・スピノッティ（『卍／ベルリン・アフェア』）
作曲賞
リズ・オルトラーニ（『卒業パーティ』） ニコラ・ピオヴァーニ（『ジンジャーとフレッド』） アルマンド・トロヴァヨーリ（『マカロニ』）
美術賞
エンリコ・ヨブ（『殺意の絆』） ダンテ・フェレッティ（『ジンジャーとフレッド』） ルチャーノ・リッチェリ（『マカロニ』）
衣装デザイン賞
ダニロ・ドナーティ（『ジンジャーとフレッド』） ジーノ・ペルシコ（『殺意の絆』） アルド・ブーティ（『La venexiana』）
編集賞
ルッジェーロ・マストロヤンニ（『女たちのテーブル』） ニーノ・バラーリ、ウーゴ・デ・ロッシ、ルッジェーロ・マストロヤンニ（『ジンジャーとフレッド』） ルイジ・ジータ（『殺意の絆』）
外国人監督賞
黒澤明（『乱』）
外国脚本賞
ボブ・ゲイル、ロバートゼメキス（『バック・トゥ・ザ・フューチャー』）
外国人プロデューサー賞
スティーブン・スピルバーグ（『バック・トゥ・ザ・フューチャー』）
外国人女優賞
メリル・ストリープ（『愛と哀しみの果て』）
外国人男優賞
ウィリアム・ハート（『蜘蛛の女のキス』）
外国映画賞
愛と哀しみの果て（監督：シドニー・ポラック）
アリタリア航空賞
ナンニ・モレッティ
ダヴィッド・ルキノ・ヴィスコンティ賞
イングマール・ベルイマン スーゾ・チェッキ・ダミーコ ジュゼッペ・ロトゥンノ
ダヴィッド・ルネ・クレール賞
フェデリコ・フェリーニ
ダヴィッド特別賞
フランチェスコ・コッシガ ジュリエッタ・マシーナ ニコラ・シニョレッロ
ローマ市ゴールドメダル
フェデリコ・フェリーニ ジーナ・ロロブリジーダ マルチェロ・マストロヤンニ マリアンジェラ・メラート ナンニ・モレッティ フランチェスコ・ヌーティ エットレ・スコラ
脚注
外部リンク 公式サイト （イタリア語）