「夜の静けさに」（よるのしずけさに）あるいは「イン・ザ・スティル・オブ・ザ・ナイト」（）は、コール・ポーター作のポピュラー・ソング。1937年のミュージカル映画『』におけるネルソン・エディによる歌唱が初演である。ドゥーワップ・グループ、ファイブ・サテンズの「In the Still of the Night(Nite)」（フレッド・パリス作曲）は「同名異曲」である。また「夜のしじまに」は「サムウェア・イン・ザ・ナイト」の邦題である。
解説 ヴァースのない計72小節の楽曲。全音符の箇所が多いことから、間延びした歌い方になることを避けるため、ボッサ・ノーヴァやラテン調、速いテンポでの演奏が多い。題名に「静けさ」の語が含まれるが、情熱的な求愛型のラヴ・ソングである。
1937年のミュージカル映画『』においてはネルソン・エディが歌唱している。エディは歌いにくいから差し替えてほしいとポーターに要求した一方、プロデューサーのルイス・B・メイヤーはこの曲に感動したという。そのほか、ケイリー・グラント主演のポーターの伝記映画『』（1946年）でも使われている。
ネルソン・エディによる録音は、において10位を記録している。そのほか1937年のチャートでは、トミー・ドーシー（ヴォーカルはジャック・レナード〈〉）による録音が3位、レオ・レイズマン（ヴォーカルはリー・サリバン〈〉）による録音が9位にランクインしている。
のデビュー曲（1953年）でもあり、50万枚の売上を記録している。1960年のによるドゥーワップでのカヴァーは38位にランクインした。1991年に発表されたエイズの研究・救済のためのチャリティー・アルバム『』には、ネヴィル・ブラザーズによる演奏が収録された。
主な録音 +リーダー／ヴォーカル収録アルバム録音年出典ミスター・イージー1959ビリー・エクスタイン1960ヴィック・ダモーンMy Baby Loves to Swing1962ナイト・ムード1962サミー・デイヴィスJr.1962アーロン・ネヴィルネイチャー・ボーイ〜ザ・スタンダード・アルバム2003カーリー・サイモン2004 – 2005
その他、以下のミュージシャンによる録音がある。 ヴォーカル曲
キャロル・スローン
ジェーン・モンハイト レターメン
フォー・トップス シンガーズ・アンリミテッド ジュリー・ロンドン エラ・フィッツジェラルド チャーリー・パーカー (のヴォーカル・グループをフィーチャー。)
インストゥルメンタル曲 マイルス・デイヴィス スタン・ゲッツ チャールズ・ミンガス オスカー・ピーターソン エリック・アレキサンダー （Gt.） デヴィッド・キコスキー（Pf.） ビル・チャーラップ（Pf.）
関連項目 ハロルド・アーレン ジェローム・カーン ジャズ
脚注/出典
ビブリオグラフィ
外部リンク
__目次非表示__