知らんけど（しらんけど）は、日本語、とりわけ近畿方言（関西弁）で使われる慣用句・発話末表現の一つ。自分の発言した内容に確証が持てないことを示したり、断定や責任を避けたり、会話を冗談めかして和らげたりするため、発話の結びに用いられる。
意味・用法 「知らんけど」は、字義的には「知らないけれど」に当たるが、単に「知らない」と述べるだけでなく、先行する発言の確実性や、発話者の責任を弱める働きを持つ。特に大阪弁において、自分の主張や推測、うわさ話などを述べた後、結びの言葉として「自分の見解に責任は持てない」旨を言い添える表現とされる。
関西テレビの報道では、「確信ないけど言う」場合や、聞き手に「どっちやねん」と突っ込まれるような会話の流れで用いられる例が紹介された。同記事では、「知らんけど」の用法として、深刻な話を和らげること、不確かな情報を伝える際の責任回避、最後に添えることで「知らんのかい」と突っ込まれるためのボケとしての働きなどが挙げられている。
大阪大学が2020年に開催した金水敏による講座「大阪弁ぼちぼち講座—『知らんけど』の秘密」では、大阪人・関西人の話し方の特徴として、オノマトペの多用、「ぼけ」「つっこみ」の応酬、「落ち」への強い執着とともに、よく知らないことでも話し、とりあえず「知らんけど」と言い添える癖が挙げられている。
語形と解釈 大阪大学大学院文学研究科にて教授も務めた日本語学者の金水敏が、2021年1月23日に扶桑社のニュースサイト『日刊SPA！』のインタビューに答えたところによれば、本来は「よう知らんけど」という言い回しだったものが、現在では発言の最後に付け加える形式になったという。また、正確性よりも相手を楽しませようとすることを重視する人が多い関西において、免責を得たい意思表示でもあるとされる。そういった独特の曖昧な意味を含むことから、仕事上では用いず、むやみに信じすぎてはいけないという。
言語哲学の観点からも取り上げられており、国立国語研究所の「日本語研究・日本語教育文献データベース」には、和泉悠の論考「『知らんけど』の言語哲学」が収録されている。同データベースによれば、この論考は「『知らんけど』とは何か」「『知らんけど』と」「『知らんけど』の意味論・語用論」「『知らんけど』とリスクヘッジ」「『知らんけど』と現代社会」を扱う。
日本大学にて教授も務める日本語学者の田中ゆかりが、2022年12月10日に朝日新聞社のニュースサイト『朝日新聞デジタル』のインタビューに答えたところによれば、「知らんけど」はコンフリクトの防波堤として、「それほど本気あるいは真剣ではないよコスプレ」ツールとして便利なのだろうという。
用例と広がり 「知らんけど」の用例は古くからあり、使用者の属性も広い。岸信介による日米安保改定の時に日本がアメリカと結んだとされる密約について、佐藤栄作が次のように発言した旨が、若泉敬の著書『他策ナカリシヲ信ゼムト欲ス』で述べられている。
2020年代には関西以外にも広まった。関西テレビは2022年、東京の高校生にも用例が見られると報じ、武庫川女子大学言語文化研究所の佐竹秀雄教授は、配慮しながら話す関西弁の特徴と、面白さを重視する関西弁の特徴の両方を備えていることが、東京へ広がった理由だと分析している。なお、Yahoo!ニュースが2021年1月23日から同年2月2日まで投票を募ったところによれば、語尾に「知らんけど」を用いる人は35,886人のうち20,022人 (55.8%) だった。
一方、関西以外での広がりに伴い、言葉だけを真似て取ってつけたような用法も見られるという。
使用・受賞歴 2020年2月8日には、毎日放送のバラエティ番組『かまいたちの知らんけど』のパイロット版第1弾にタイトルとして用いられているほか、2021年9月30日には読売テレビのバラエティ番組『秘密のケンミンSHOW 極』のコーナー「ヒミツのOSAKA極」で取り上げられている。
2022年2月12日には、ジャニーズWESTの楽曲にタイトルとして用いられている。
2022年6月1日には、大阪市消防局の令和4年度大阪市防火標語に含まれる（「『知らんけど』 言うたらあかん 火の始末」）形で用いられている。
2022年11月4日には、2022ユーキャン新語・流行語大賞の候補30語にもノミネートされた。その後、同年12月1日の授賞式ではトップテンに選出された。
同じく2022年の「三省堂 辞書を編む人が選ぶ『今年の新語2022』」では、ベストテンには入らなかったものの、『三省堂現代新国語辞典』の小野正弘が個別に選出した10語の一つに含まれた。
2024年11月20日には、ギャル流行語に関するアンケートを基にしたegg流行語大賞2024の3位にランクインした。
2026年4月8日には、モナキのデビューシングル「ほんまやで☆なんでやねん☆しらんけど」として、タイトルに含まれる形で用いられている。
脚注
注釈
出典